McGee v. the Hartford, No. Cv99 035 99 79 S (May 2, 2000), Connecticut Superior Court, State Courts, COURT CASE