You should go to family court and file a petition to modify visitation based upon a significant change in circumstances. The change is that you no longer know your ex's address and he refuses to reveal it to you. You will not get a change but the court can force him to give you the address.