It is done through the probate courts. You need to go talk to a good Wills and Probate attorney who handles Guardianships. This is not something for the DIYer.
For educational purposes only. No attorney client relationship was created by this communication.