It depends upon what their court order says. Generally speaking, it would be unusual if a court allowed a parent's emails to their child to be blocked. Your son may need to retain an attorney to get his order modified and/or enforced.
Fort Lauderdale, FL
Miami, FL
Tampa, FL
Jacksonville, FL