ERNEST M. ROBLES, Bankruptcy Judge.
David M. Goodrich, the Chapter 7 Trustee (the "Trustee") of the bankruptcy estate of Aida Fuentes ("Aida")
The Trustee also seeks dismissal of certain of the claims for relief asserted by Rudy Fuentes ("Rudy") in the adversary proceeding Fuentes v. Goodrich, Adv. No. 2:17-ap-01475-ER. In the adversary proceeding, Rudy asserts that he holds equitable and possessory interests in the Property. Rudy opposes dismissal of the adversary proceeding, and contends that any sale of the Property must be postponed until adjudication of the adversary proceeding has been completed.
On January 31, 2018, at 10:00 a.m., the Court conducted a hearing on the Trustee's motions to (1) sell the Property (the "Second Sale Motion") and (2) to dismiss certain of the claims asserted by Rudy in the adversary proceeding (the "Motion to Dismiss").
This Memorandum of Decision sets forth the Court's reasons for (1) granting the Second Sale Motion and (2) granting the Motion to Dismiss. Having granted the Second Sale Motion, the Court further finds that it has no jurisdiction over the remaining claims in the adversary proceeding. Accordingly, the Court will sua sponte dismiss the remaining claims.
In 2002, Aida owned the Property as her sole and separate property. In July 2006, Aida married Rudy. On September 12, 2011, Aida recorded a grant deed conveying all of her right, title, and interest in the Property to Rudy as his sole and separate property.
Aida commenced a voluntary Chapter 7 petition on January 18, 2013. David M. Goodrich was appointed as the Trustee.
On September 8, 2014, Rudy commenced a separate voluntary Chapter 7 petition, and claimed a $175,000 homestead exemption in the Property. Sam S. Leslie was appointed as the Trustee in Rudy's case. On December 8, 2015, Trustee Goodrich moved to disallow Rudy's homestead exemption (the "Disallowance Motion"). On February 19, 2015, the Court denied the Trustee's Disallowance Motion, finding that Rudy was entitled to an exemption of $175,000 based on his possessory interest in the Property.
In order to qualify as a "homestead" under the automatic homestead exemption, certain residency requirements must be satisfied. Cal. Civ. Proc. Code § 704.710(c). If the residency requirements are satisfied, a judgment debtor can claim a homestead exemption in the interest he or she has in the property, "regardless of whether the judgment debtor's interest is a fee, leasehold, or lesser interest." Cal. Civ. Proc. Code § 704.820 Law Revision Commission Comments to 1982 Addition; see also Elliott v. Weil (In re Elliott), 523 B.R. 188, 196 (B.A.P. 9th Cir. 2014) ("[T]he [California] automatic homestead exemption applies to any interest in the property if the debtor satisfies the continuous residency requirement.").
The parties do not dispute that [Rudy] Fuentes has satisfied these residency requirements. In addition, [Rudy] Fuentes holds a possessory interest in the Property, which is an interest in real property that California law recognizes. See, e.g., Cal. Rev. & Tax. Code § 107; Cal. Code Regs. tit. 18, § 20. Because [Rudy] Fuentes has satisfied the residency requirements, he can claim a homestead exemption in his bankruptcy for the possessory interest that he holds in the Property. However, this possessory interest can be sold by his creditors unless "no bid is received at a sale of [the possessory interest] pursuant to a court order for sale that exceeds the amount of the homestead exemption plus any additional amount necessary to satisfy all liens and encumbrances on the property . . . ." Cal. Civ. Proc. Code § 704.800(a).
Further, [Rudy] Fuentes's possessory interest is still subject to all other provisions of California and federal law, which may "extinguish[] . . . [his] equitable possessory interests in the real property at issue." See Eden Place, LLC v. Perl (In re Perl), 811 F.3d 1120, 1128 (9th Cir. 2016).
Memorandum of Decision ("Ninth Circuit Memorandum") at 3-5 [Doc. No. 22, Case No. 15-56618].
In a footnote, the Ninth Circuit explained that "[Rudy] Fuentes is not guaranteed to receive any particular amount of money if any other interest (besides his possessory interest) in the Property is sold." Id. at 5. The Ninth Circuit made no statements with respect to the amount of money, if any, that Rudy was entitled to receive on account of his homestead exemption.
Aida claimed a homestead exemption in the Property in the amount of $175,000. On June 23, 2017, the Court granted the Trustee's motion to disallow Aida's homestead exemption. The Court found that, pursuant to §522(g), Aida was not entitled to a homestead exemption:
Section 522(g) provides:
"Section 522(g) . . . limits the ability of a debtor to claim an exemption where the trustee has recovered property for the benefit of the estate." Hitt v. Glass (In re Glass), 164 B.R. 759, 761 (9th Cir. BAP 1994). Its purpose "is to prevent a debtor from claiming an exemption in recovered property which was transferred in a manner giving rise to the trustee's avoiding powers, where the transfer was voluntary or where the transfer or property interest was concealed." Id. at 764.
There is no dispute that Aida voluntarily transferred the Property to Rudy prior to the petition. The Trustee obtained a judgment avoiding the transfer as fraudulent and recovering the Property. Because Aida voluntarily transferred property that the Trustee recovered, she is not entitled to a homestead exemption under §522(g). It is not necessary for the Court to find that Aida concealed the transfer; the mere fact that she voluntarily transferred property that the Trustee subsequently recovered is sufficient to defeat her right to a homestead exemption.
Final Ruling Granting Trustee's Motions to Disallow Aida's Homestead Exemption and to Employ a Real Estate Broker to Market the Property [Doc. No. 54, Case No. 2:13-bk-11518-ER] at 7-8.
Over Aida's objection, the Court granted the Trustee's application to employ a real estate broker to market the Property. The Court rejected Aida's contention that there was no equity in the Property to be administered for the benefit of creditors:
Id. at 5-7.
On September 13, 2017, the Court conducted hearings on the Trustee's motion seeking to compel Aida to turnover the Property (the "Turnover Motion") and the Trustee's motion for an order authorizing the sale of the Property free and clear of liens and encumbrances (the "First Sale Motion"). The Court denied the Turnover Motion without prejudice, finding that because Aida, Rudy, and their children all lived at the Property, any turnover order issued by the Court with respect to Aida only would be impossible to enforce.
In the Turnover Denial Order, the Court found that in light of the unenforceability of a turnover order issued only with respect to Aida, it was necessary for the possessory rights of both Aida and Rudy in the Property to be litigated simultaneously. The Court further held that the issues regarding Rudy's possessory interest and homestead exemption must be adjudicated before this Court—as opposed to being adjudicated before a state court by way of an unlawful detainer action—because those issues require interpretation of the Judgment avoiding the 2011 transfer of the Property and the application of bankruptcy law. On September 14, 2017, the Court issued an order reopening Rudy's bankruptcy case to permit such adjudication to occur.
On September 18, 2017, Rudy filed an "Adversary Complaint For: (1) Declaratory Judgment Re Value of Debtor's Possessory, Equitable and Homestead Interests in Real Property; (2) Valuation of Interests; and (3) Injunctive Relief" (the "Original Complaint") in his reopened bankruptcy case. The Trustee moved to dismiss the Original Complaint, for failure to state a claim, based on the fact that the Original Complaint named "David M. Goodrich" as a defendant in his individual capacity rather than in his capacity as the Chapter 7 Trustee of the estate of Aida Fuentes. The Court granted the Motion to Dismiss but gave Rudy leave to amend. The Court explained:
Given the contentious nature of this litigation, the Court finds that the caption of the Complaint must be amended to make it absolutely clear that David M. Goodrich is being sued in his capacity as a Chapter 7 Trustee, not in his individual capacity. Upon reading the Complaint, it is clear that Rudy did not intend to sue David M. Goodrich in his individual capacity; nonetheless, the Complaint's caption is misleading and therefore creates ambiguity.
Ruling Granting Motion to Dismiss with Leave to Amend [Doc. No. 17, Case No. 2:17-ap-01475-ER] at 7.
On November 21, 2017, Rudy filed the operative First Amended Complaint (the "Complaint"). The Complaint alleges that Rudy's possessory interest in the Property has a value of no less than $175,000; that Rudy holds an equitable interest in the Property as a result of community payments on the Property's mortgage; and that the Trustee's attempts to sell the Property without paying Rudy any amount on account of his homestead exemption constitute a taking of Rudy's property without just compensation. Based on these allegations, the Complaint seeks (1) a declaration that Rudy's possessory interest has a value of $175,000; (2) a declaration that Rudy holds an equitable interest in the Property by virtue of community payments on the Property's mortgage; (3) a declaration that any termination of Rudy's possessory and equitable interests in the Property must provide for payment of or adequate protection of those interests; and (4) an injunction preventing the Trustee from selling the Property without paying Rudy $175,000 on account of his homestead exemption.
The Trustee seeks authorization to sell his right, title, and interest in the Property to Equity, free and clear of liens and encumbrances. See generally Second Sale Motion. The sale is subject to overbids. The sale is not contingent upon the delivery of the Property in a vacant condition and/or upon the extinguishment of the possessory interests of Aida, Rudy, or any other occupants. The Trustee is selling only his interest in the Property, not Rudy's possessory interest. The Trustee asserts that he is authorized to sell the Property upon the foregoing terms, without paying Rudy any amount on account of his homestead exemption, based upon the Ninth Circuit's determination that Rudy "is not guaranteed to receive any particular amount of money if any other interest (besides his possessory interest) in the Property is sold." Ninth Circuit Memorandum at p. 5, n. 1. The Trustee seeks a finding that Equity, or any qualified overbidder who prevails at the auction, is a good-faith purchaser entitled to the protections of §363(m).
Rudy opposes the Second Sale Motion and makes the following arguments in support of his opposition:
The Trustee makes the following arguments in reply to Rudy's opposition:
The Trustee seeks dismissal, with prejudice, of Rudy's claims regarding an equitable interest in the Property based upon the alleged use of community funds to maintain the Property from and after June 2006 (the "Equitable Claim"). The Trustee makes the following arguments in support of the Motion to Dismiss:
Rudy makes the following arguments in opposition to the Motion to Dismiss:
The Trustee makes the following arguments in reply to Rudy's opposition:
All findings set forth in Section I.A., "Prior Proceedings," above, are adopted as the findings of the Court. For the reasons set forth below, the Trustee's Motion to Dismiss Rudy's claims pertaining to his alleged equitable interest in the Property is granted. The Court finds that the sale of the Property need not be postponed until the conclusion of the adversary proceeding.
"To survive a motion to dismiss, a complaint must contain sufficient factual matter, accepted as true, to `state a claim to relief that is plausible on its face.' A claim has facial plausibility when the plaintiff pleads factual content that allows the court to draw the reasonable inference that the defendant is liable for the misconduct alleged." Ashcroft v. Iqbal, 556 U.S. 662, 678 (2009) (internal citations omitted). To state a plausible claim for relief, a complaint must satisfy two working principles:
Id. (citing Civil Rule 8(a)(2)).
Although the pleading standard Civil Rule 8 announces "does not require `detailed factual allegations,' . . . it demands more than an unadorned, the-defendant-unlawfully-harmed-me accusation . . . . A pleading that offers `labels and conclusions' or a `formulaic recitation of the elements of a cause of action will not do.' Nor does a complaint suffice if it tenders `naked assertion[s]' devoid of `further factual enhancement.'" Id. (citing Bell Atlantic Corp. v. Twombly, 550 U.S. 544, 555 (2007)).
Civil Rule 12(g)(2) provides:
Rule 12(h)(2) provides that the defense of failure to state a claim may be raised (1) in any pleading, (2) by way of a motion for judgment on the pleadings, or (3) at trial.
Courts within the Ninth Circuit consider motions to dismiss made in violation of Rule 12(g)(2) if such consideration furthers judicial economy:
Pepper v. Apple, Inc. (In re Apple Iphone Antitrust Litig.), 846 F.3d 313, 319 (9th Cir. 2017)
The reason for this flexible construction of Rule 12(g)(2) is as follows:
The Court rejects Rudy's contention that the Motion to Dismiss is barred by Rule 12(g)(2). First, the defenses now raised by the Trustee were not available to him in the context of his motion to dismiss the Original Complaint, in view of the Original Complaint's misleading caption which created ambiguity as to whether the Trustee was being sued in his individual capacity or in his capacity as the Trustee of Aida's estate. It was not unreasonable for the Trustee to be concerned about personal liability given the contentious nature of this litigation. Aida (who is represented by the same counsel as Rudy) has previously argued that the Trustee should be required to appear and show cause why he should not be removed pursuant to §324. Removal under §324 is an extraordinary remedy that disqualifies a Trustee from serving as the Trustee in all pending cases under the Bankruptcy Code.
Second, denial of the Motion to Dismiss on Rule 12(g)(2) grounds would not be in the interests of judicial efficiency. Since the Motion to Dismiss is brought under Rule 12(b)(6), the Trustee could raise identical arguments by way of a motion for judgment on the pleadings or at trial. Refusing to consider the Trustee's arguments at this juncture would result only in delay, in contravention of Rule 1. See Apple Iphone Antitrust Litig., 846 F.3d at 319.
Turning to the merits, the Court finds that the Complaint's allegations regarding Rudy's equitable interest in the Property fail to state a claim upon which relief can be granted. In California, where community funds are used to make payments on separate property, the community acquires an interest in the separate property proportionate to such payments. See In re Marriage of Moore, 28 Cal.3d 366 (1980). Consequently, any equitable interest that Rudy may have acquired in the Property is community property.
At the hearing, Rudy asserted that if any equitable interest he holds in the Property is community property and therefore property of Aida's estate, such an equitable interest must be property of Rudy's estate as well. Rudy did not explain how this argument was relevant to the Motion to Dismiss. As best as the Court can determine, the argument is an attempt to demonstrate that Rudy's efforts to obtain possession of the alleged equitable interest do not violate the stay in Aida's case. Rudy's theory is apparently that he is merely attempting to obtain possession of property that was property of his own bankruptcy estate and that has subsequently been abandoned to him pursuant to §554(c), and that such actions do not violate the stay in Aida's case.
If this was the point that Rudy was attempting to make, the Court finds that the argument lacks merit. Even if Rudy held an equitable interest in the Property, and even if such equitable interest was property of Rudy's estate that has now been abandoned to him,
Rudy's primary opposition to the Second Sale Motion is that any sale must await resolution of the adversary proceeding. As discussed above, the Complaint has been dismissed with prejudice to the extent that it asserts that Rudy holds an equitable interest in the Property by virtue of community payments.
The Complaint's remaining claims seek relief based upon Rudy's possessory interest in the Property. The Ninth Circuit has held that Rudy "is not guaranteed to receive any particular amount of money if any other interest (besides his possessory interest) in the Property is sold." Ninth Circuit Memorandum at 5. Here, the Trustee is not selling Rudy's possessory interest in the Property, and the sale does not require the Trustee to deliver the Property to the successful purchaser in vacant condition. Consistent with the statements made by the Ninth Circuit, this Court has previously ruled that Rudy is not entitled to receive any payment on account of his homestead exemption if the Trustee does not sell Rudy's possessory interest in the Property. The Court's decision overruling Aida's opposition to the Trustee's motion to employ a real estate broker to market the Property applies with equal force here:
Final Ruling Granting Trustee's Motions to Disallow Aida's Homestead Exemption and to Employ a Real Estate Broker to Market the Property [Doc. No. 54, Case No. 2:13-bk-11518-ER] at 7-8.
There is no merit to Rudy's contention that the successful purchaser takes the Property subject to the pending litigation regarding Rudy's possessory interest. The terms of the purchase agreement provide that the purchaser is acquiring only the Trustee's interest in the Property and is not acquiring Rudy's possessory interest. It defies logic to suggest that the purchase of the Trustee's interest could somehow be subject to claims regarding an interest in the Property that is not being sold.
Contrary to Rudy's position, Equity, the successful purchaser, is not required to step into the Trustee's shoes and defend against Rudy's claims regarding his possessory interest. As a result of the sale, Rudy's claims regarding his possessory interest can no longer have any conceivable effect upon the administration of Rudy's bankruptcy case. Consequently, the Court lacks jurisdiction over those claims, and will sua sponte dismiss the claims.
The Bankruptcy Court has jurisdiction over "all cases under title 11." 28 U.S.C. §1334(a). "Generally, in the bankruptcy context, the word `case' is a term of art which refers to `that which is commenced by the filing of a petition; it is the "whole ball of wax," the chapter 7, 9, 11, 12 or 13 case.'" Blevins Elec., Inc. v. First Am. Nat'l Bank (In re Blevins Elec., Inc.), 185 B.R. 250, 253 (Bankr. E.D. Tenn. 1995).
The Bankruptcy Court also has jurisdiction over "all civil proceedings arising under title 11, or arising in or related to cases under title 11." 28 U.S.C. §1334(b). The three types of jurisdiction conferred under 28 U.S.C. §1334(b) are known as "arising under," "arising in," and "related to" jurisdiction. "Arising under" jurisdiction exists if "the cause of action is created by title 11." Menk v. Lapaglia (In re Menk), 241 B.R. 896, 909 (B.A.P. 9th Cir. 1999). "Arising in" jurisdiction applies to "those administrative proceedings that, while not based on any right created by title 11, nevertheless have no existence outside bankruptcy." Id. "Related to" jurisdiction exists if "the outcome of the proceeding could conceivably have any effect on the estate being administered in bankruptcy . . . . An action is related to bankruptcy if the action could alter the debtor's rights, liabilities, options, or freedom of action (either positively or negatively) and which in any way impacts upon the handling and administration of the bankruptcy estate." Fietz v. Great Western Savings (In re Fietz), 852 F.2d 455, 457 (9th Cir. 1988) (internal citations omitted).
As a result of the completion of the sale, the Court lacks "related to" jurisdiction. It was against the backdrop of the First Sale Motion that the Court determined that it was necessary that Rudy's bankruptcy case be reopened so that the Court could adjudicate issues regarding Rudy's possessory interest and his homestead exemption in that possessory interest. Adjudication of those issues was necessary because the First Sale Motion required the Trustee to deliver the Property to the purchasers in vacant condition, free of Rudy's possessory interest.
The Second Sale Motion completely changes the landscape. The Second Sale Motion does not require the Trustee to deliver the Property to the purchaser free of Rudy's possessory interest. As discussed previously, the Ninth Circuit has found that Rudy is not entitled to payment on account of his homestead exemption in his possessory interest unless that possessory interest is sold to pay his creditors.
Because the Trustee is not seeking to sell Rudy's possessory interest and is not seeking to terminate that interest, the Court lacks "related to" jurisdiction to determine the value, if any, of Rudy's possessory interest or his homestead exemption in that possessory interest. Rudy has received a discharge and his estate has been fully administered. Issues pertaining to Rudy's possessory interest no longer affect the handling or administration of Rudy's bankruptcy case in any way.
There is no other jurisdictional basis for the Court to consider Rudy's claims regarding his possessory interest or his homestead exemption therein. The Court lacks "arising under" jurisdiction because Rudy's claims arise under state law, not under title 11.
Rudy argues that the Court has jurisdiction over the remaining claims because adjudication of those claims will require interpretation of orders issued by this Court, the District Court, and the Ninth Circuit. Rudy is mistaken. State courts are often called upon to adjudicate issues requiring interpretation of orders issued by federal courts; the fact that such interpretation may be required does not automatically give rise to federal jurisdiction.
Civil Rule 12(h)(3) provides: "If the court determines at any time that it lacks subject-matter jurisdiction, the court must dismiss the action." Based upon its determination that it lacks jurisdiction, the Court sua sponte dismisses the Complaint's remaining claims. Rudy's argument that it is improper for the Court to dismiss the remaining claims sua sponte lacks merit. "Subject-matter limitations on federal jurisdiction serve institutional interests. They keep the federal courts within the bounds the Constitution and Congress have prescribed. Accordingly, subject-matter delineations must be policed by the courts on their own initiative even at the highest level." Ruhrgas AG v. Marathon Oil Co., 526 U.S. 574, 583 (1999) (emphasis added).
There is no merit to Rudy's assertion that the sale violates the discharge injunction entered in Rudy's bankruptcy case. The Trustee is not selling any interest of Rudy in the Property. The sale is not an attempt by the Trustee to collect a debt against Rudy.
The Trustee is authorized to execute any and all documents that may be necessary to consummate the sale of the Property. The Trustee is authorized to pay from the sale proceeds any undisputed liens and the costs of sale. The sale is free and clear of liens and encumbrances, with such liens and encumbrances to attach to the sales proceeds. Having reviewed the declaration of Joe Timko, the president of Equity, the Court founds that Equity is a good-faith purchaser entitled to the protections of §363(m). There is no merit to Rudy's contention that Equity should not be afforded the protections of §363(m) simply because the sale is by way of a quitclaim deed.
Based upon the foregoing, the Second Sale Motion is GRANTED, the Motion to Dismiss is GRANTED, and the Court sua sponte dismissing the Complaint's remaining claims. The Court will enter an order dismissing the Complaint. The Trustee shall submit a proposed order on the Second Sale Motion within seven days of the issuance of this Memorandum of Decision. The Trustee must serve that proposed order upon Rudy's counsel pursuant to LBR 9021-1(b)(3)(A). Any issues regarding the form of the order will be determined in the manner provided by LBR 9021-1(b)(3)(B).
1) Second Sale Motion (filed in Case No. 2:13-bk-11518-ER):
2) Motion to Dismiss (filed in Adv. No. 2:17-ap-01475-ER):