SHELDON, J.
The defendants, State National Insurance Company (State National) and First Mercury Insurance Company (First Mercury),
The following factual and procedural history is relevant to the issues on appeal. At all times relevant to Lancia's claims, his law firm, the Law Office of Maurizio D. Lancia, P.C., was the named insured under a professional liability insurance policy issued by State National. First Mercury serves as the claims adjuster for the policy. In 2007, Lancia was sued as a defendant in four separate civil actions stemming from his involvement in allegedly fraudulent real estate transactions: McClardy v. Guzman, Superior Court, judicial district of Hartford, Docket No. CV-07-5017594-S; Sommers v. Guzman, Superior Court, judicial district of Hartford, Docket No. CV-07-5018208-S; Reynoso v. Guzman, Superior Court, judicial district of Hartford, Docket No. CV-07-5017596-S; and Zayas v. Velez, Superior Court, judicial district of Hartford, Docket No. CV-07-5017928-S. Lancia notified the defendants of the filing of the four actions, but the defendants refused to defend him in any of them.
On April 8, 2008, Lancia instituted this action, alleging breach of contract based on the defendants' refusal to defend and to indemnify him in the four actions.
In February, 2009, Lancia filed a motion for partial summary judgment as to his breach of contract claim. In support of his motion, Lancia submitted, inter alia, a personal affidavit, in which he averred that, "[a]t all times during the relevant policy period I have only rendered legal advice and/or provided legal services as an attorney in connection with the Law Office of Maurizio D. Lancia, P.C. and not in connection with any other entity. In particular, the allegations in the underlying complaints reflect conduct on the part of the undersigned as an attorney describing legal services rendered in connection with the Law Office of Maurizio D. Lancia, P.C. and not in connection with any other entity." In April, 2009, the defendants filed an objection to Lancia's motion together with their own motion for summary judgment with respect to their counterclaim.
By memorandum of decision dated June 2, 2009, the court granted Lancia's motion, concluding that he had proven that there is no genuine issue of material fact that at least one of the claims made against him in each underlying action is alleged to have arisen out of his conduct as a lawyer for the Law Office of Maurizio D. Lancia, P.C. The court also concluded that the defendants had failed to meet their burden of proving that there is no genuine issue of material fact that none of the claims made in the underlying actions is alleged to have arisen out of Lancia's conduct as a lawyer acting on behalf of his law firm. The court thus denied the defendants' motion for summary judgment, finding that the defendants had failed to refute Lancia's averment that "he was working for the named insured when he committed the alleged wrongful acts." In December, 2010, the parties entered into a stipulation for judgment in favor of Lancia in the amount of $180,000, subject only to this court's later ruling on the defendants' present appeal from the trial court's June 2, 2009 decision on the parties' cross motions for summary judgment.
Our standard of review as to a trial court's decision to grant or deny a motion for summary judgment is well settled. "Practice Book § 17-49 provides that summary judgment shall be rendered forthwith if the pleadings, affidavits and any other proof submitted show that there is no genuine issue as to any material fact and that the moving party is entitled to judgment as a matter of law. In deciding a motion for summary judgment, the trial court must view the evidence in the light most favorable to the nonmoving party.... The party moving for summary judgment has the burden of showing the absence of any genuine issue of material fact and that the party is, therefore, entitled to judgment as a matter of law." (Internal quotation marks omitted.) Brooks v. Sweeney, 299 Conn. 196, 210, 9 A.3d 347 (2010). The party opposing summary judgment must present a factual predicate for his argument to raise a genuine
On appeal, the defendants claim that the court erred both in granting Lancia's motion for partial summary judgment and in denying their own motion for summary judgment. The defendants claim that the underlying claims against Lancia do not fall within the scope of coverage under the policy is twofold. First, they claim that they do not owe Lancia a duty to defend him because none of the claims for which he seeks coverage is alleged to have arisen out of Lancia's conduct as a lawyer. Second, they claim that even if any of the underlying claims falls potentially within the scope of the insuring agreement, Lancia's conduct nonetheless is excluded from coverage under the policy because it is alleged to have arisen out of Lancia's activities as an officer, director, partner, manager or employee of a business other than that of his law firm, the Law Office of Maurizio D. Lancia, P.C. We conclude that all of the claims for which Lancia seeks a defense in the underlying actions are excluded from coverage under the policy because they are alleged to have arisen out of his activities on behalf of an entity other than his law firm. We therefore hold that the defendants have no duty to defend Lancia on those claims.
"An insurance policy is to be interpreted by the same general rules that govern the construction of any written contract.... In accordance with those principles, [t]he determinative question is the intent of the parties, that is, what coverage the ... [insured] expected to receive and what the [insurer] was to provide, as disclosed by the provisions of the policy.... If the terms of the policy are clear and unambiguous, then the language, from which the intention of the parties is to be deduced, must be accorded its natural and ordinary meaning.... In determining whether the terms of an insurance policy are clear and unambiguous, [a] court will not torture words to import ambiguity where the ordinary meaning leaves no room for ambiguity.... Similarly, any ambiguity in a contract must emanate from the language used in the contract rather than from one party's subjective perception of the terms.... As with contracts generally, a provision in an insurance policy is ambiguous when it is reasonably susceptible to more than one reading.... Under those circumstances, any ambiguity in the terms of an insurance policy must be construed in favor of the insured because the insurance company drafted the policy.... This rule of construction may not be applied, however, unless the policy terms are indeed ambiguous." (Citations omitted; internal quotation marks omitted.) Connecticut Medical Ins. Co. v. Kulikowski, 286 Conn. 1, 5-6, 942 A.2d 334 (2008). "[T]his rule of construction... [also] extends to exclusion clauses." (Internal quotation marks omitted.) Schilberg Integrated Metals Corp. v. Continental Casualty Co., 263 Conn. 245, 267, 819 A.2d 773 (2003).
"The question of whether an insurer has a duty to defend its insured is purely a question of law...." Community Action for Greater Middlesex County, Inc. v. American Alliance Ins. Co., 254 Conn. 387, 395, 757 A.2d 1074 (2000). "In construing the duty to defend as expressed in
"[Our Supreme Court] has concluded consistently that the duty to defend means that the insurer will defend the suit, if the injured party states a claim, which, qua claim, is for an injury covered by the policy; it is the claim which determines the insurer's duty to defend; and it is irrelevant that the insurer may get information from the insured, or from any one else, which indicates, or even demonstrates, that the injury is not in fact covered. The insurer has promised to relieve the insured of the burden of satisfying the tribunal where the suit is tried, that the claim as pleaded is groundless.... Further, [i]t is well established ... that a liability insurer has a duty to defend its insured in a pending lawsuit if the pleadings allege a covered occurrence, even though facts outside the four corners of those pleadings indicate that the claim may be meritless or not covered.... An insurer, therefore, is not excused from its duty to defend merely because the underlying complaint does not specify the connection between the stated cause of action and the policy coverage. Thus, the relevant question is whether the party claiming coverage is an insured party in the capacity in which he was sued." (Citations omitted; emphasis in original; internal quotation marks omitted.) Hartford Casualty Ins. Co. v. Litchfield Mutual Fire Ins. Co., 274 Conn. 457, 463-64, 876 A.2d 1139 (2005). Although the burden to prove that a claim falls within a policy's coverage is on the insured, the insurer has the burden of proving that the claim for which coverage is sought falls within a policy's exclusion. Schilberg Integrated Metals v. Continental Casualty, supra, 263 Conn. at 257, 819 A.2d 773.
In light of the foregoing rules and standards governing an insurer's duty to defend, an insured seeking summary judgment on a claim alleging breach of that duty must establish that there is no genuine issue of material fact that at least one allegation of the underlying complaint against him "`falls even possibly within the coverage'" of the subject insurance policy. Hartford Casualty Ins. Co. v. Litchfield Mutual Fire Ins. Co., supra, 274 Conn. at 463, 876 A.2d 1139. Such proof, which must be based exclusively on the provisions of the policy and the allegations of the underlying complaint, need only concern, as a threshold matter, whether the claim is one for which coverage is provided under the insuring agreement of the policy, irrespective of the potential applicability to it of any policy exclusions.
To defeat an insured's motion for summary judgment on a claim for breach of the duty to defend, by contrast, or to prevail on its own motion for summary judgment on such a claim and/or on a counterclaim for a declaratory judgment that it has no duty to defend in the underlying action, the insurer must establish that there is no genuine issue of material fact either that no allegation of the underlying complaint falls even possibly within the scope of the insuring agreement or,
An insured, in turn, may rebut an insurer's claim that it has no duty to defend him in light of an applicable policy exclusion by showing that at least one of his allegations, as pleaded, states a claim that falls even possibly outside the scope of the exclusion or within an exception to that exclusion. Unless the allegations of any such underlying claim fall so clearly and unambiguously within a policy exclusion as to eliminate any possibility of coverage, the insurer must provide a defense to its insured. See Schwartz v. Stevenson, 37 Conn.App. 581, 586, 657 A.2d 244 (1995).
The policy at issue provides that "[c]overage shall apply to any ... CLAIMS arising out of the conduct of the INSURED'S profession as a Lawyer...."
The complaints in Sommers and Reynoso contain identical allegations as to Lancia in support of the following causes of action against him: breach of fiduciary duty; violation of the Connecticut Unfair Trade Practices Act; negligence; and conspiracy to defraud. In relevant part, they allege that Lancia was the owner of Royal and, in this capacity, was involved in "arranging and closing [their respective] loans and purchases of certain real estate." In paragraph 19 of the fourth count of Jennifer Sommers' complaint and paragraph 16 of the fifth count of Gabriela Reynoso's complaint, respectively,
Jacqueline McClardy alleges the same causes of action against Lancia as do Sommers and Reynoso, using identical language to plead such claims. In addition, however, in paragraphs 18 through 20 of the fifth count of her complaint, she alleges that Lancia initially was introduced to her as her attorney, but thereafter acted inconsistently with that introduction.
By way of a forty-five count amended complaint, Luis Zayas alleges the following causes of action against Lancia: fraud, negligent misrepresentation, intentional misrepresentation and civil conspiracy. In count thirty of his complaint, in which he pleads his fraud claim, Zayas claims that Lancia had agreed to represent the seller in the subject real estate transaction. Zayas alleges that Lancia had knowledge of fraudulent activity by the seller, and, as a member of Royal, participated in and was complicit in that fraud, never disclosing it to him.
The defendants claim that they do not have a duty to defend Lancia because the conduct that gave rise to the four underlying actions is excluded from the policy's coverage. Specifically, the defendants assert that the claims in the underlying actions are excluded from coverage under the policy because they are all alleged to have arisen out of Lancia's activities as the owner of Royal.
We begin by examining the exclusionary provision of the policy relied on by the defendants. The policy excludes from coverage, inter alia, the following: "[A]ny CLAIM arising out of any INSURED'S activities as an officer, director, partner, manager or employee of any company, corporation, operation, organization or association other than the NAMED INSURED or PRIOR LAW FIRM except as a member, director or officer of any Bar Association, its governing board or any of its committees...."
Lancia contends that although each of the underlying complaints alleges that he was the owner of Royal and sets forth claims against him in that capacity, the plaintiffs in those actions also allege activities on his part that have no connection
The judgment is reversed and the case is remanded with direction to deny the motion for partial summary judgment filed by the plaintiff and to grant the motion for summary judgment filed by the defendants and to render judgment thereon for the defendants on their counterclaim.
In this opinion the other judges concurred.
The policy defines the term "INSURED" as: