WILLIAM H. PAULEY, III, District Judge.
Sebela International Limited ("Sebela")
This patent infringement action arises from Taro's attempt to manufacture and sell a generic version of the topical antifungal medication, NAFTIN 2% Gel ("Naftin"). Sebela owns the rights, title, and interest in two patents-in-suit related to Naftin. Both Naftin and its generic version contain naftifine, a synthetic agent proven to be highly "active" against various fungi. Naftin is commonly used to treat athlete's foot.
The two patents-in-suit—U.S. Patent 8,778,365 (the "365 Patent") and U.S. Patent 9,161,914 (the "914 Patent") (collectively, the "Patents")—are directed to topical compositions containing naftifine. The Patents, both titled "Topical Compositions and Methods for Making and Using the Same," claim related inventions. The 365 Patent is directed to "gel composition[s] for topical administration" (i.e., applied to the skin of the patient) while the 914 Patent is directed to "method[s] of treating fungal infection in a patient in need thereof, comprising administering to the patient a gel composition" containing naftifine or a pharmaceutically acceptable salt of naftifine. (See Declaration of Tara C. Stuart, ECF No. 50, 365 Patent, Ex. 1; 914 Patent, Ex. 2, Parts 1 and 2.) The claimed compositions in both Patents have improved delivery of the active agent compared to prior art compositions, resulting in less frequent dosing, a shorter course of treatment, and reduced irritation when the topical gel is applied to the skin. (365 and 914 Patents, Col. 1, ll. 43-48.)
The parties' sole dispute for purposes of this claim construction proceeding boils down to the meaning of the term "about," as it is used in the phrase "about 0.17 wt % trolamine." That phrase is found in Claim 17 of the 365 Patent and Claim 21 of the 914 Patent, both of which state the following:
(365 Patent, Claim 17; 914 Patent, Claim 21 (emphasis added).) Both Claims 17 and 21 of the Patents depend from Claim 1, which describes a gel composition consisting of the following ingredients:
wherein the gel composition has a pH of about 4.5 to about 6.0. (365 and 914 Patents, Claim 1 (emphasis added).) Trolamine is a "pH adjuster selected from an amine base."
The parties offer competing interpretations of the disputed claim term. On one hand, Sebela contends that "about 0.17 wt % trolamine" should be construed to mean "approximately 0.17 wt % trolamine," which includes at least 0.15 wt % trolamine. While Sebela does not believe the term should be defined by a numerical boundary, it proposes a variance of +/- 10% if one is required. (Sebela Opening Brief ("Sebela Opening Br."), ECF No. 49, at 11.) On the other hand, Taro construes the disputed claim more narrowly as: "0.17 wt % trolamine wherein the degree of variance is +/- 0.005 wt %." (Taro Opening Brief ("Taro Opening Br."), ECF No. 47, at 2.)
Claim construction is a matter of law decided by courts.
Claim terms are "generally given their ordinary and customary meaning," which is the meaning they would have to a person of ordinary skill in the art at the time of invention.
In construing a claim, the court should look to the intrinsic evidence of record, which "includes the claims themselves, portions of the specification, drawings, and the prosecution history."
In addition to the claim and specification, a court may examine the "prosecution history of the patent, which contains the complete record of all the proceedings before the Patent and Trademark Office, including any express representations made by the applicant regarding the scope of the claims."
Finally, consideration of extrinsic evidence is proper if the intrinsic evidence does not resolve the ambiguity in a disputed claim term.
As an initial matter, the "person of ordinary skill in the art" standard from which the disputed claim term should be assessed is a pharmaceutical scientist with experience in topical drug formulation. (
The question presented here is how a pharmaceutical scientist with experience in topical drug formulation would construe the term "about" in the phrase, "about 0.17 wt % trolamine," The Federal Circuit has held that the term "about" avoids a "strict numerical boundary to the specified parameter" and that its range "must be interpreted in its technological and stylistic context."
In this case, the patentee deliberately used—and chose not to use—the word "about" to qualify the values of certain ingredients. Claim 17 in the 365 Patent, for example, assigns a strict numerical value to one ingredient—2.0 wt % naftifine hydrochloride—while qualifying the values of all other ingredients with the word "about," underscoring the patentee's intent to impart some range in the use of that word. (365 Patent, Claim 17, Col. 78, ll. 34-35.) A person of ordinary skill in the art, in reviewing the deliberate use or non-use of the word "about," would understand that ingredients whose weight percentages are qualified by the word "about" are not defined by a strict numerical limitation.
The Patents do not expressly define the word "about," and nothing in the claim or specification suggests that the word should be given anything other than its ordinary meaning of "approximately."
Each of the parties offer constructions that contain a numerical range on the disputed claim term. Sebela contends that "about 0.17 wt % trolamine" should include 0.15 wt % trolamine and, if necessary, a 10% variance (resulting in an approximate range of 0.15 to 0.19 wt %).
To the extent that the claim term of "about 0.17 wt % trolamine" imparts a numeric range, that range must be narrow. Most of the ingredients in the claim are assigned a weight percentage value anywhere from a whole number to a tenth of a decimal. By contrast, trolamine is one of three elements that is quantified to a hundredth of a decimal. Thus, the "dichotomy between the specific [amount of trolamine] . . . and the broader [] ranges of the other claims points to a narrow scope" for the disputed claim term.
However, both Sebela and Taro's proposed constructions miss the mark. Taro offers the narrower construction of the two, but adopting its proposal would vitiate the meaning of the word "about." Taro's proposed variance of +/- 0.005 wt % would create a range of 0.165 wt % and 0.175 wt %, essentially amounting to nothing more than "an extended range that numerically rounds to the claimed quantity."
Taro's proposed variance is derived from a section in the specification addressing pH adjusters. It states, in relevant part: "pH adjusters can be present in various numerical ranges and amounts, including `from about 0.15 wt % to about 0.2 wt %; from about 0.16 wt % to about 0.19 wt %; from about 0.16 wt % to about 0.18 wt %; from about 0.165 wt % to about 0.175 wt %; about 0.16 wt %; about 0.17 wt %; or about 0.18 wt %." (Taro Opening Br. at 6-7 (citing 365 Patent and 914 Patent, Col. 13, ll. 49-64).) According to Taro, because some pH adjusters are quantified in distinct amounts rather than as ranges—
Taro's approach is flawed. First, the range resulting from Taro's variance—0.165 wt % to 0.175 wt %—already appears as one of the ranges expressly contemplated in that section. (
Moreover, in formulating its variance, Taro relies on a section that generally addresses weight percentage ranges of "pH adjusters," which includes trolamine but also applies to other pH adjusters like hydroxide or carbonate. (Patent 365, col. 13, ll. 37, 43.) It ignores a section of the specification that addresses weight percentage ranges of trolamine, which a person of ordinary skill in the art would likely consult, or accord greater weight, in the context of determining what range, if any, is imparted by the disputed term. More critically, that trolaminespecific section quantifies trolamine as a distinct amount only once—as "about 0.17 wt %"— while listing all other embodiments of the gel compositions in weight percent ranges. (
Taro's other arguments fare no better. While the Patents' specifications list examples describing gel compositions containing exactly 0.17 wt % trolamine, they are just that, and do not describe the appropriate numeric range associated with the word "about."
For similar reasons, Taro's contention that the prosecution history underlying these Patents—wherein a gel formulation consisting of exactly 0.17 wt % trolamine prevailed over the examiner's prior rejections—somehow lends credence to its narrow construction of the claim term is not compelling. There is nothing in the file history suggesting that the precise weight percentage of trolamine was the defining feature in Sebela's ability to obtain an allowance of claims over the prior art. The Notice of Allowability merely states that "unexpected results . . . showed that the instant inventive formulation" comprising a number of ingredients, including 0.17 wt % trolamine, "provided a more [sic] clear gel whereas the formulations of closest prior art provided cloudy or solidified composition." (Declaration of Bozena Michniak-Kohn, Ph.D., ECF No. 48, Ex. D, 365 Patent File History, at TARO0033428-29.)
Sebela's construction also suffers from defects. As a threshold matter, it is arbitrary. Sebela includes 0.15 wt % in its construction of "about 0.17 wt % trolamine" on the basis that "a composition containing 0.15 wt % trolamine, like 0.17 wt % trolamine, would be expected to achieve a composition within the claimed pH range of 4.5 to about 6.0." (Pl. Expert Report, ¶ 32.) At first blush, tying trolamine to the prescribed pH range seems like a sensible approach given that trolamine is a pH adjuster. But while 0.15 wt % trolamine may achieve a pH level that falls into the pH range prescribed by the claim, Sebela's approach overlooks the myriad possibilities that other weight percentages of trolamine—like 0.155 wt %, 0.16 wt %, or any figure between 0.15 wt % and 0.17 wt %—could achieve a pH level in the same range.
This 0.15 wt % amount becomes all the more arbitrary in view of Sebela's litigation objectives. Sebela's construction, if adopted, would ultimately capture Taro's proposed naftifine gel product. Offering a claim construction on this basis is improper.
Sebela further justifies the inclusion of 0.15 wt % based on its position that a +/- 10% variance is appropriate. Sebela manufactures that variance from the trolamine-specific section of the specification. (365 Patent, col. 13, ll. 25-34.) Several ranges of weight percentages quantifying trolamine are listed, varying between "about 0.12 wt % to about 0.23 wt % trolamine"; "about 0.14 wt % to about 0.21 wt %"; "about 0.15 wt % to about 0.20 wt %"; and "about 0.16 wt % to about 0.19 wt %." According to Sebela's expert, "these ranges generally decrease in size in approximate steps of 10%, which is the degree of variance [Sebela] propose[s] to modify the term `about 0.17 wt % trolamine,' to the extent a numerical range is deemed appropriate." (Pl. Expert Report, at ¶ 37.) In other words, the lower boundaries of each range appear to increase by 10% while the upper bounds of each range appear to decrease by 10%.
But the math does not support Sebela's theory because the lower and upper boundaries in each successive range are not separated by 10%. The upward or downward incremental movements actually vary from as low as roughly 5% to as high as roughly 15%. Take, for example, the percentage increase between the lower boundary of the first range, about 0.12 wt %, to a lower boundary of the next range, about 0.14 wt %, which is roughly 15% after rounding. (
While the intrinsic evidence suggests that the term "about" means "approximately," it says nothing about "what numerical range is meant" by that word.
Thus, this Court gives the word "about" its ordinary meaning of "approximately," which at least one court has "defined as `nearly correct or exact,' or `located close together,'" without construing the claim term any further.
At the claim construction hearing, Taro urged this Court to assign a numeric range to the claim term. (
Accordingly, because neither party offers specific evidence from which a numeric range could be inferred, this Court construes the claim term "about 0.17 wt % trolamine" in Claim 17 of the 365 Patent and Claim 21 of the 914 Patent to be "approximately 0.17 wt % trolamine."