HINES, Presiding Justice.
Anthony Idris Bostic appeals from his convictions and sentences for: the malice murder of Brian Patterson; the aggravated assaults of Quantavious Robinson, Dwayne Branker, Twahnica Mills, Latavia Hollinger, Anastecia Davis-Romero, Sandricka Meyers, Brittany Head, Isaiah Chandler, and Matthew Dowdy; and the possession of a firearm during the commission of a crime. For the reasons that follow, we affirm.
Mathews drove the car containing Bostic rapidly from the crime scene. Bostic lived near the pizza parlor, and shortly after the shooting asked a roommate for a ride; when leaving his home, Bostic directed the roommate to drive in the opposite direction from the pizza parlor, which was an indirect route to his destination. During the drive, Bostic said "we murked" some people; "murked" is another term for "killed." Bostic also admitted to Mathews's girlfriend that he "shot the guy."
1. Bostic contends the evidence against him was insufficient to support his convictions, raising several arguments. First, Bostic contends that firing his weapon was justified as an act of self-defense. State v. Green, 289 Ga. 802, 804(2), 716 S.E.2d 194 (2011); Crawford v. State, 267 Ga. 543, 544(2), 480 S.E.2d 573 (1997). Bostic testified at trial that Patterson had previously tried to rob him at gunpoint, and that when he and Mathews arrived at the pizza parlor at the time of the shooting, Patterson immediately began running toward the car, reaching for a firearm, and that he shot Patterson in fear of his life; he admitted that he did not see any weapon. The jury was instructed on the law pertaining to the defense of justification of self. "When this Court reviews the sufficiency of the evidence, it does not reweigh the evidence or resolve conflicts in witness testimony, but instead it defers to the jury's assessment of the weight and credibility of the evidence. [Cit.]" Greeson v. State, 287 Ga. 764, 765, 700 S.E.2d 344 (2010). The question of justification was a matter for the jury, which was free to reject Bostic's version of the events. Roper v. State, 281 Ga. 878, 880(1), 644 S.E.2d 120 (2007).
The jury found Bostic guilty of felony murder, and he asserts that the evidence of that crime was insufficient, as the State did not show which of the aggravated assault charges specifically supported the felony murder charge. However, Bostic was not sentenced for felony murder. See Malcolm v. State, 263 Ga. 369, 371-372(4), 434 S.E.2d 479 (1993). Thus, "any issue with regard to
Bostic also argues that there was no evidence of an aggravated assault on Hollinger, because the indictment named "Latana Hollinger" as the victim, and when Hollinger testified, she gave her name as "Latavia Hollinger." However, "[a] variance between the victim's name as alleged in the indictment and as proven at trial is not fatal if the two names in fact refer to the same individual, such as where a mere misnomer is involved." Tarvin v. State, 277 Ga. 509, 511(3), 591 S.E.2d 777 (2004) (Citation and punctuation omitted.) Testimony proved that the victim was Latavia Hollinger, and it is clear that the two names referred to the same individual. The challenge to the sufficiency of the evidence on this basis has no merit. Id. at 510(1), 591 S.E.2d 777.
Additionally, aggravated assault victims Mills and Meyers did not testify at trial, and Bostic urges that there was thus no evidence of either woman having been placed in reasonable apprehension of receiving a violent injury, as set forth in the jury charges. See OCGA §§ 16-5-20(a)
Howard v. State, 288 Ga. 741, 742(1), 707 S.E.2d 80 (2011) (Citations and punctuation omitted.) And, the evidence regarding the retreat of Mills and Meyers was sufficient circumstantial evidence as to their states of mind.
The evidence authorized the jury to find Bostic guilty beyond a reasonable doubt of all of the crimes of which he was convicted. Jackson v. Virginia, 443 U.S. 307, 99 S.Ct. 2781, 61 L.Ed.2d 560 (1979).
2. While awaiting trial, Bostic was incarcerated. The State introduced the testimony of a fellow inmate to the effect that Bostic had said to another prisoner that Bostic would "win his case," because "his people [would] put the guy that ID'd him at the scene of the crime ... to sleep," which would mean that the State would "not be able to go to the grand jury and indict him and he will walk free." Bostic contends that this testimony should not have been admitted because it was hearsay, irrelevant to the crimes charged, improperly placed his character in issue, and, even if otherwise admissible, should have been excluded because it was unfairly prejudicial to him to an extent that the probative value of the evidence was outweighed.
3. During the conference on the jury charges, Bostic withdrew his previous request that the jury be charged on the law of voluntary manslaughter. He now contends that the trial court should, nonetheless, have given such a charge sua sponte. Bostic testified that he shot Patterson in fear of his own life, and the court instructed the jury on the defense of justification. It therefore cannot be said that Bostic's sole defense to the charge of malice murder was that he was guilty of only the lesser included offense of voluntary manslaughter, and the court had no obligation to instruct the jury on the law of voluntary manslaughter sua sponte. See Johnson v. State, 275 Ga. 630, 631(2), 570 S.E.2d 309 (2002); Tarvestad v. State, 261 Ga. 605, 606, 409 S.E.2d 513 (1991).
4. Bostic asserts that his trial counsel failed to provide effective representation in certain respects. In order to prevail on such a claim, he must show both that counsel's performance was deficient, and that the deficient performance was prejudicial to his defense. Smith v. Francis, 253 Ga. 782, 783(1), 325 S.E.2d 362 (1985), citing Strickland v. Washington, 466 U.S. 668, 104 S.Ct. 2052, 80 L.Ed.2d 674 (1984). To meet the first prong of the required test, he must overcome the "strong presumption" that counsel's performance fell within a "wide range of reasonable professional conduct," and that counsel's decisions were "made in the exercise of reasonable professional judgment." Id. The reasonableness of counsel's conduct is examined from counsel's perspective at the time of trial and under the particular circumstances of the case. Id. at 784, 325 S.E.2d 362. To meet the second prong of the test, he must show that there is a reasonable probability that, absent any unprofessional errors on counsel's part, the result of his trial would have been different. Id. at 783, 325 S.E.2d 362. "`We accept the trial court's factual findings and credibility determinations unless clearly erroneous, but we independently apply the legal principles to the facts.' [Cit.]" Robinson v. State, 277 Ga. 75, 76, 586 S.E.2d 313 (2003).
(a) Bostic contends that counsel should have challenged the sufficiency of the indictment as to the felony murder count as not specifying which allegation of aggravated assault supported felony murder. However, as noted above, Division 1, supra, the felony murder conviction was vacated by operation of law and any issue regarding it is moot. Hoehn, supra. Accordingly, failing to raise such a challenge was not prejudicial to Bostic's defense.
(b) Trial counsel initially requested a jury charge on voluntary manslaughter. See Division 3, supra. After the court discussed the charge that it would give on self-defense, the State declared that it had no objection to a jury charge on voluntary manslaughter as a lesser included offense to malice murder; after asking for a pause in the proceedings, counsel for Bostic declared: "we withdraw the voluntary manslaughter [charge request]."
Judgments affirmed.
All the Justices concur.