Filed: Jan. 03, 2012
Latest Update: Feb. 22, 2020
Summary: UNPUBLISHED UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE FOURTH CIRCUIT No. 11-4732 UNITED STATES OF AMERICA, Plaintiff - Appellee, v. CHRISTIAN MANUEL LOPEZ-PEREZ, a/k/a Jose Manuel Lopez, Defendant - Appellant. Appeal from the United States District Court for the Middle District of North Carolina, at Greensboro. William L. Osteen, Jr., District Judge. (1:10-cr-00103-WO-1) Submitted: December 20, 2011 Decided: January 3, 2012 Before KING, AGEE, and DIAZ, Circuit Judges. Affirmed in part, vacated in p
Summary: UNPUBLISHED UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE FOURTH CIRCUIT No. 11-4732 UNITED STATES OF AMERICA, Plaintiff - Appellee, v. CHRISTIAN MANUEL LOPEZ-PEREZ, a/k/a Jose Manuel Lopez, Defendant - Appellant. Appeal from the United States District Court for the Middle District of North Carolina, at Greensboro. William L. Osteen, Jr., District Judge. (1:10-cr-00103-WO-1) Submitted: December 20, 2011 Decided: January 3, 2012 Before KING, AGEE, and DIAZ, Circuit Judges. Affirmed in part, vacated in pa..
More
UNPUBLISHED
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE FOURTH CIRCUIT
No. 11-4732
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff - Appellee,
v.
CHRISTIAN MANUEL LOPEZ-PEREZ, a/k/a Jose Manuel Lopez,
Defendant - Appellant.
Appeal from the United States District Court for the Middle
District of North Carolina, at Greensboro. William L. Osteen,
Jr., District Judge. (1:10-cr-00103-WO-1)
Submitted: December 20, 2011 Decided: January 3, 2012
Before KING, AGEE, and DIAZ, Circuit Judges.
Affirmed in part, vacated in part, and remanded by unpublished
per curiam opinion.
Raymond J. Rigat, Washington, D.C., for Appellant. Angela
Hewlett Miller, Assistant United States Attorney, Arnold L.
Husser, OFFICE OF THE UNITED STATES ATTORNEY, Greensboro, North
Carolina, for Appellee.
Unpublished opinions are not binding precedent in this circuit.
PER CURIAM:
Christian Manuel Lopez-Perez appeals his twenty-seven-
month sentence following a guilty plea to reentry after
deportation for a felony, in violation of 8 U.S.C. § 1326(a),
(b)(1) (2006). On appeal, Lopez-Perez argues that the district
court erred in applying a four-level sentencing enhancement,
pursuant to the U.S. Sentencing Guidelines Manual (“USSG”)
§ 2L1.2(b)(1)(D) (2010), for being deported after a conviction
for a felony. Following the filing of Lopez-Perez’s opening
Appellant’s Brief, the Government filed an unopposed motion to
remand for resentencing in light of United States v. Simmons,
649 F.3d 237 (4th Cir. 2011) (en banc). We affirm Lopez-Perez’s
conviction, vacate his sentence, and remand for resentencing.
Section 2L1.2(b)(1)(D) of the Sentencing Guidelines
Manual prescribes a four-level offense enhancement “[i]f the
defendant was deported, or unlawfully remained in the United
States, after a conviction for any other felony.” USSG
§ 2L1.2(b)(1)(D). For purposes of subsection (b)(1)(D), the
Guidelines Manual defines a felony as “any federal, state, or
local offense punishable by imprisonment for a term exceeding
one year.”
Id. § 2L1.2 cmt. n.2.
On appeal, Lopez-Perez argues that his North Carolina
state convictions for breaking and entering, larceny following
breaking and entering, and conspiracy to commit breaking and
2
entering do not qualify as felonies because his convictions were
not punishable by imprisonment for terms exceeding one year.
Consistent with this court’s decision in United States v. Harp,
406 F.3d 242, 246 (4th Cir. 2005), the district court determined
that Lopez-Perez qualified for the four-level sentencing
enhancement set forth in USSG § 2L1.2(b)(1)(D) based upon his
three prior North Carolina felony convictions. Subsequent to
the district court’s sentencing determination, we overruled Harp
in our en banc decision in Simmons, finding that a North
Carolina state conviction may not be classified as a conviction
punishable by a term of imprisonment exceeding one year based on
the maximum aggravated sentence that could be imposed on a
repeat offender if the individual defendant was not himself
eligible for such a sentence.
Simmons, 649 F.3d at 241, 243-48.
Our review of the record reveals that Lopez-Perez was not
eligible for a sentence exceeding one year for his North
Carolina convictions. Accordingly, applying Simmons, Lopez-
Perez’s convictions no longer qualify as predicate felony
convictions, and he is ineligible for the § 2L1.2(B)(1)(D)
sentencing enhancement.
We therefore grant the Government’s motion, vacate
Lopez-Perez’s sentence, and remand the case to the district
court for resentencing. Lopez-Perez does not challenge his
conviction on appeal, and we therefore affirm it. We dispense
3
with oral argument because the facts and legal contentions are
adequately presented in the materials before the court and
argument would not aid the decisional process.
AFFIRMED IN PART,
VACATED IN PART,
AND REMANDED
4