NOT RECOMMENDED FOR FULL-TEXT PUBLICATION
                           File Name: 12a1076n.06

                                           No. 11-2366
                                                                                       FILED
                          UNITED STATES COURT OF APPEALS                             Oct 12, 2012
                               FOR THE SIXTH CIRCUIT                         DEBORAH S. HUNT, Clerk


OSPREY-TROY OFFICENTRE, LLC,                     )
                                                 )
       Plaintiff-Appellant,                      )
                                                 )
v.                                               )
       Defendant-Appellee,                       )    ON APPEAL FROM THE UNITED
                                                 )    STATES DISTRICT COURT FOR THE
WORLD ALLIANCE FINANCIAL CORP.                   )    EASTERN DISTRICT OF MICHIGAN
                                                 )
                                                 )



       Before: SUTTON and GRIFFIN, Circuit Judges; WELLS, District Judge.*


       SUTTON, Circuit Judge. When the fourth floor of an office building sat empty during the

summer of 2009, the landlord sued the building’s prior occupant for breach of a sublease. The

landlord lost, prompting this question under Michigan law: May a landlord prevent a tenant and

subtenant from terminating their sublease? That depends—most notably on the language in the

underlying contract. The answer under this contract is no, requiring us to affirm.

                                                 I.

        Osprey-Troy Officentre is the landlord of a five-floor office building in Troy, Michigan and

leases it to commercial tenants. Lear Corporation leased the building and later, with Osprey’s




       *
         The Honorable Lesley Wells, Senior United States District Judge for the Northern
District of Ohio, sitting by designation.
No. 11-2366
Osprey-Troy Officentre, LLC v. World Alliance Financial Corporation


written consent, subleased the fourth floor to World Alliance Financial. All went smoothly with the

sublease for two years until Lear filed a bankruptcy petition. Two things happened next.

       First, World Alliance and Lear agreed to cancel their sublease. The termination agreement

provided that World Alliance would pay Lear (an undisclosed amount) in exchange for allowing the

sublease to expire on August 31, 2009, thirty-one months earlier than the sublease called for.

Sometime during August 2009, World Alliance vacated the building.

       Second, Lear “rejected” its lease with Osprey under a bankruptcy provision that allows a

debtor with court authorization to “reject any . . . unexpired lease.” 11 U.S.C. § 365(a). Rejection

“constitutes a breach” and abandonment of the lease. 

       These two events—Lear’s rejection of the lease and its cancellation of the sublease—left

Osprey without a tenant or subtenant on the fourth floor. Unable, or at least unwilling, to go after

its bankrupt tenant, Osprey sued World Alliance for breach of contract under Michigan law, seeking

to hold it responsible for the full length of the five-year sublease. Osprey saw itself as a third-party

beneficiary of the sublease with rights to enforce it directly. It also claimed that the termination

agreement between World Alliance and Lear was ineffective against Osprey without its consent

because its third-party rights had “vested.” The district court granted summary judgment to World

Alliance.

                                                  II.

       The norm under Michigan law, as under the laws of most States, is that the parties to a

contract are the only ones who may enforce it. See Greenlees v. Owen Ames Kimball Co., 66


                                                 -2-
No. 11-2366
Osprey-Troy Officentre, LLC v. World Alliance Financial Corporation


N.W.2d 227, 229 (Mich. 1954). Yet the Michigan courts have long recognized, and the Michigan

legislature has since codified, an exception to this rule for intended third-party beneficiaries of a

contract. Mich. Comp. Laws § 600.1405. According to the statute:

       Any person for whose benefit a promise is made by way of contract, as hereinafter
       defined, has the same right to enforce said promise that he would have had if the said
       promise had been made directly to him as the promisee.
       (1) A promise shall be construed to have been made for the benefit of a person
       whenever the promisor of said promise has undertaken to give or to do or refrain
       from doing something directly to or for said person.

In assessing whether a subtenant (World Alliance) undertook to do “something directly to or for”

a third-party landlord (Osprey), Michigan courts use an “objective standard,” examining only the

“form and meaning of the contract itself.” Schmalfeldt v. North Pointe Ins. Co., 

,

654 (Mich. 2003).

       Osprey does not satisfy this standard. The promise at issue is World Alliance’s commitment

to pay rent for the sublease’s full five-year duration. World Alliance made that promise to Lear, and

nothing in the subject matter or language of their contract indicates that World Alliance undertook

a five-year sublease term “directly” for Osprey.

       It is not enough that Osprey benefitted indirectly from the sublease because World Alliance

occupied the building and made lease payments for the space. The statute requires something more,

as Kisiel v. Holz, 

(Mich. Ct. App. 2006), well illustrates. A home builder

subcontracted with an excavator to pour a foundation. When the concrete cracked, the home owner

sued as a third-party beneficiary of the subcontract. Rejecting the claim, the court explained the

general rule that “although work performed by a subcontractor on a given parcel of property

                                                -3-
No. 11-2366
Osprey-Troy Officentre, LLC v. World Alliance Financial Corporation


ultimately benefits the property owner, the property owner is not an intended third-party beneficiary

of the contract between the general contractor and the subcontractor.” 

“Absent clear

contractual language to the contrary,” the court continued, “a property owner does not attain intended

third-party-beneficiary status merely because the parties to the subcontract knew, or even intended,

that the construction would ultimately benefit the property owner.” 

As with the property

owner in Kisiel, so too with Osprey.

       Unless the sublease contains language to the contrary, then, World Alliance’s sublease with

Lear does not make Osprey an intended third-party beneficiary. Although Osprey points to

provisions in the sublease, the consent agreement and the lease to support its theory, none of them

suffices. Here are the provisions on which it relies:

       Paragraph 17 of the sublease: Subtenant agrees to undertake and be bound to
       Sublandlord and Landlord by all obligations, covenants, agreements, indemnities and
       restrictions which are set forth in the Lease in the same manner as these obligations,
       covenants, agreements, indemnities and restrictions are binding upon Sublandlord,
       as Tenant under the Lease, except as expressly modified by this Sublease. These
       obligations include, without limit, the obligation to provide insurance, pay personal
       property taxes and make repairs and replacements as more fully set forth in the Lease.

       Section 13.03 of the lease (which, according to Osprey, is incorporated into
       paragraph 17 of the sublease): Upon the occurrence of an Event of Default, . . . if all
       or any part of the Premises are then sublet or assigned, Landlord, in addition to any
       other remedies provided by this Lease or by law, may, at its option, collect directly
       from the sublessee or assignee all rent becoming due to Landlord by reason of the
       subletting or assignment.

       Paragraph 7 of the consent agreement, signed by Osprey, World Alliance and Lear:
       In accordance with Section 13.03 of the Lease, Subtenant and Tenant acknowledge
       and agree that upon the occurrence of an Event of Default under the Lease, the rent
       and other sums due under the Sublease shall be paid directly to the Landlord upon
       written notification by Landlord to Subtenant and Tenant.

                                                -4-
No. 11-2366
Osprey-Troy Officentre, LLC v. World Alliance Financial Corporation


       These provisions do not do the trick. They are promises to do “something directly to or for”

Osprey, just not the promise Osprey wants to enforce. Yes, World Alliance agreed to pay rent

directly to Osprey if Lear breached the lease when all or part of the building was subleased. And yes,

World Alliance agreed that while it was subleasing the fourth floor it would comply with the

landlord’s “obligations, covenants, agreements, indemnities and restrictions” in the lease, such as

making repairs and paying taxes. R.13-3 at 8. But for at least three reasons, these promises do not

mean that World Alliance agreed to the sublease’s five-year term for Osprey’s benefit.

       First, and most conspicuously, the durational term of the sublease—the five-year

provision—does not appear in any of these paragraphs. It appears in paragraph 3, which contains

no hint that World Alliance made this commitment to the landlord, as opposed to the tenant. World

Alliance never promised Lear, directly or otherwise, that it would fulfill the full five-year sublease

even if Lear breached the lease. Nor did World Alliance promise Lear to assume all or a portion of

the primary lease under these circumstances.

       Second, the five-year term was unique to the sublease. It thus could not have been one of the

“obligations, covenants, agreements, indemnities and restrictions” set forth in the underlying lease.

R.13-3 at 8. Those “obligations” required World Alliance to follow the landlord’s property-related

rules while subleasing the property; they said nothing about entering into the sublease in the first

instance or above all about agreeing to remain in the sublease for the full five-year term for the

landlord’s benefit even if the tenant wished to end the sublease earlier.




                                                -5-
No. 11-2366
Osprey-Troy Officentre, LLC v. World Alliance Financial Corporation


       Third, the payment provision at the heart of Osprey’s argument is conditioned on a valid

sublease. Section 13.03 of the lease requires World Alliance, in the event Lear breaches the lease,

to pay rent directly to Osprey “if all or any part of the Premises are then sublet or assigned.” R.13-2

at 16. (Section 13.03 of the lease is then incorporated into the consent agreement through paragraph

7.) The word “if” places a condition on World Alliance’s direct-rent obligation: If, and only if,

World Alliance is subleasing when Lear breaches must World Alliance pay Osprey directly. The

language does not say and cannot bear the construction to say: “I agree to pay rent directly to Osprey

and to continue to sublease the premises from Osprey in the event Lear breaches.”              Osprey

in essence wants to piggyback the promise of a five-year sublease—an undertaking not made directly

to or for Osprey—onto the narrower promises to follow Osprey’s tenancy rules and to pay direct rent

if Lear defaults while the building is subleased. That will not work. World Alliance committed to

a five-year sublease directly to and for Lear and only indirectly for Osprey. As a result, Osprey is

not a third-party beneficiary of that promise, and it cannot prevent World Alliance and Lear from

prematurely terminating the sublease.

       That leaves one other issue. Osprey separately seeks to enforce the consent agreement not

as a third-party beneficiary but as a contracting party. While World Alliance and Osprey both signed

the consent agreement, creating a mutual contract, World Alliance has done nothing to breach that

agreement. The sublease, as shown, conditioned the direct-payment obligation on (1) Lear breaching

the lease and (2) the premises being subleased at that time. But prior to Lear’s breach, World

Alliance and Lear permissibly and legitimately terminated the sublease, rendering the second


                                                 -6-
No. 11-2366
Osprey-Troy Officentre, LLC v. World Alliance Financial Corporation


condition unmet. World Alliance owed no contractual duty to Osprey to fulfill the sublease’s full

five-year term, and we have no license to create one.

                                               III.

       For these reasons, we affirm.




                                               -7-