United States Court of Appeals
                           FOR THE EIGHTH CIRCUIT
                                    ___________

                                    No. 01-1897
                                    ___________

Michael Williams, also known as          *
Darren D. Franklin,                      *
                                         *
             Appellant,                  *
                                         * Appeal from the United States
      v.                                 * District Court for the District
                                         * of Minnesota.
James H. Bruton, Warden,                 *
                                         *
             Appellee.                   *
                                    ___________

                              Submitted: June 14, 2002

                                   Filed: August 20, 2002
                                    ___________

Before MORRIS SHEPPARD ARNOLD, FAGG, MURPHY, Circuit Judges.
                         ___________

MORRIS SHEPPARD ARNOLD, Circuit Judge.

      The Anti-Terrorism and Effective Death Penalty Act of 1996 (AEDPA), see 28
U.S.C. § 2244(d) (1), provides a one-year statute of limitations on petitions for writs
of habeas corpus under 28 U.S.C. § 2254. The district court dismissed Michael
Williams's § 2254 petition as untimely, and we granted a certificate of appealability
on that issue. We reverse the judgment and remand the case to the district court.
                                           I.
       Although certificates of appealability are usually issued only when there is a
"substantial showing of the denial of a constitutional right," 28 U.S.C. § 2253(c)(2),
we have jurisdiction to review a district court's rulings on "preliminary procedural
issues, such as [a] limitations question," Nichols v. Bowersox, 

, 1070
n.2 (8th Cir. 1999) (en banc). We review the district court's interpretation of the one-
year AEDPA limitation provision de novo. See Snow v. Ault, 

, 1034
(8th Cir. 2001), cert. denied, 

(2001).

                                         II.
       As relevant, AEDPA states that the one-year limitation period on § 2254
petitions "shall run from ... the date on which the judgment became final by the
conclusion of direct review or the expiration of the time for seeking such review."
28 U.S.C. § 2244(d)(1)(A). In 1997, Mr. Williams was convicted in Minnesota state
court of two counts of criminal sexual conduct and one count of kidnaping, and he
was sentenced to 268 months in prison. His convictions were affirmed on appeal, see
State v. Williams, No. C0-97-993, 

(Minn. Ct. App. June 2, 1998).
Mr. Williams then petitioned the state supreme court for discretionary review. After
that petition was denied he did not seek a writ of certiorari from the United States
Supreme Court.

       The district court concluded that the limitations period began to run on the date
that the state supreme court denied discretionary review, but, as both parties here
agree, that was error. As the statute indicates, where certiorari is not sought, the
running of the statute of limitations for purposes of § 2254(d)(1)(A) "is triggered ...
by the conclusion of all direct criminal appeals in the state system followed by the
expiration of the time allotted for filing a petition for the writ." Smith v. Bowersox,

, 348 (8th Cir. 1998), cert. denied, 

(1999); see also
Nichols v. 

.



                                          -2-
      The Supreme Court rules require that a petition for certiorari be filed within
ninety days from the denial of discretionary review by a state court of last resort, see
Sup. Ct. R. 13.1, and here that ninety-day period expired in late October, 1998. The
one-year time period did not actually begin running then, however, because earlier
in October Mr. Williams timely filed a state petition for post-conviction relief, and
under 28 U.S.C. § 2244(d)(2) the limitation period is tolled while "a properly filed
application for State post-conviction or other collateral review ... is pending."

       The pivotal question before us therefore is how long Mr. Williams's
"application for ... post-conviction ... review [remained] pending," see § 2244(d)(2).
The state court denied Mr. Williams's application on April 16, 1999. Mr. Williams
then had sixty days to appeal that ruling. See Minn. R. Crim. P. 28.02 subd. 4(3).
Although Mr. Williams prepared a notice of appeal, it was sent to federal district
court and was never filed in the state court of appeals, see 

If Mr.
Williams's state post-conviction application was "pending" during the sixty-day
appeal period until June 15, 1999, then his § 2254 petition, which was formally filed
in federal district court on May 26, 2000,1 was timely. But if the post-conviction
application was "pending" only until he was denied relief on April 16, 1999, the
limitations period expired before he filed his federal habeas corpus petition.

       The state contends that our decision in Peterson v. Gammon, 

(8th Cir. 2000), "suggests" that the statute of limitations is tolled during the state
appeal period only if the defendant actually files a timely appeal. We stated in
Peterson that a post-conviction application remains "pending" for the entire period
during which a notice of appeal "would be timely, assuming such a notice was in fact
filed." See 

We disagree with the state's interpretation of Peterson.

      1
        Although Mr. Williams argues that the petition was actually filed three days
earlier because of the "prison mailbox rule," see Nichols v. 

, we need not determine whether there is sufficient evidence of when he placed
his petition in the prison mail system to resolve the timeliness issue here.

                                          -3-
Peterson did not say that the statute of limitations was tolled only if the petitioner
filed a timely appeal; it said that it was tolled if he or she did so. Although we have
not answered the question directly, those circuit courts that have addressed it have
concluded that the application is "pending" (and thus the limitations period is tolled)
during the appeal period, even if the petitioner does not appeal. See Gibson v.
Klinger, 

, 803-04 & n.1 (10th Cir. 2000); Swartz v. Meyers, 

, 420-24 (3d Cir.2000); see also Bennett v. Artuz, 

, 119-20 (2d
Cir.1999), aff'd. on other grounds, 

(2000); Taylor v. Lee, 

,
561 (4th Cir.1999), cert. denied, 

(2000). We agree with this
interpretation of AEDPA's tolling provision for more than one reason.

      First of all, the Supreme Court recently held that an application for post-
conviction review need not be "under court consideration" in order to be "pending"
within the meaning of § 2244(d)(2). See Carey v. Saffold, 

, 2138
(2002). "[A]n application is pending as long as the ordinary state collateral review
process is 'in continuance'–i.e., 'until the completion of' that process." 

Third New Int'l Dictionary 1669 (1993)). The Court added that "until the
application has achieved final resolution through the State's post-conviction
procedures, by definition it remains 'pending.' " 

. Here we
do not believe that the "final resolution" of Mr. Williams's application for post-
conviction relief occurred until it was too late for him to appeal. During the sixty-day
appeal period the possibility remained that Mr. Williams would appeal and that the
appellate court would order the lower court to grant the application.

      We believe, too, whatever may be the significance of Carey in the present
circumstances, that tolling the statute of limitations during the appeal period furthers
AEDPA's goal of "promoting 'comity, finality, and federalism,' " 

v. Taylor, 

, 436 (2000)), by discouraging petitioners from
seeking federal relief until the state courts have had a full opportunity to review a
claim. See 

. We have observed that AEDPA's tolling

                                          -4-
provision complements the federal policy of requiring habeas petitioners to exhaust
state remedies "by extending the time for filing federal petitions while [those]
remedies are being exhausted." Mills v. Norris, 

, 884 (8th Cir. 1999);
see also 

.

        In Mills, a federal habeas petitioner had filed a timely appeal from the state
court's denial of post-conviction relief but then failed to perfect his appeal under state
law by filing the record. See 

. The state argued that AEDPA's
statute of limitations was tolled only until the lower state court denied post-conviction
relief because the appeal was not perfected. See 

We noted, however, that
a habeas petitioner who still may raise the question presented "by any available
procedure" has not exhausted his or her remedies, see 28 U.S.C. § 2254(c), and that
if the petitioner had filed a § 2254 petition while he still had time to perfect his state
appeal the petition "would surely have been dismissed for failure to exhaust state
remedies." 

"That being so," we concluded that the "state postconviction
appeal was 'pending' for purposes of § 2244(d)(2) until at least ... the end of [the]
period" for filing the record on appeal in state court. 

the same rationale, the statute of limitations should be tolled here
during the state appeal period because a federal court would be likely to dismiss a
§ 2254 petition filed then. In fact, in May, 1999, before the sixty-day appeal period
had expired, Mr. Williams did file a § 2254 petition, and the district court dismissed
it without prejudice to permit him to exhaust his state remedies.

                                          III.
       We hold that Mr. Williams's application for post-conviction review was
"pending" during the sixty-day appeal period and that his § 2254 petition therefore
was filed within AEDPA's one-year statute of limitations. Accordingly, we reverse
the judgment of the district court dismissing Mr. Williams's petition as untimely, and



                                           -5-
we remand this case to the district court for further proceedings not inconsistent with
this opinion.

      Mr. Williams's motion for leave to supplement the record on appeal is granted.

             A true copy.

             Attest:

                CLERK, U.S. COURT OF APPEALS, EIGHTH CIRCUIT.




                                         -6-