Filed: Oct. 13, 2016
Latest Update: Mar. 03, 2020
Summary: FILED United States Court of Appeals Tenth Circuit UNITED STATES COURT OF APPEALS October 13, 2016 Elisabeth A. Shumaker TENTH CIRCUIT Clerk of Court SIMON SUE, Petitioner-Appellant, v. No. 16-1104 (D.C. No. 1:15-CV-01055-RPM) KRIS KLINE, Warden, Kit Carson (D. Colo.) Correctional Center; CYNTHIA COFFMAN, Attorney General for State of Colorado, Respondents-Appellees. ORDER DENYING CERTIFICATE OF APPEALABILITY * Before KELLY, HOLMES, and MORITZ, Circuit Judges. * This order is not binding precede
Summary: FILED United States Court of Appeals Tenth Circuit UNITED STATES COURT OF APPEALS October 13, 2016 Elisabeth A. Shumaker TENTH CIRCUIT Clerk of Court SIMON SUE, Petitioner-Appellant, v. No. 16-1104 (D.C. No. 1:15-CV-01055-RPM) KRIS KLINE, Warden, Kit Carson (D. Colo.) Correctional Center; CYNTHIA COFFMAN, Attorney General for State of Colorado, Respondents-Appellees. ORDER DENYING CERTIFICATE OF APPEALABILITY * Before KELLY, HOLMES, and MORITZ, Circuit Judges. * This order is not binding preceden..
More
FILED
United States Court of Appeals
Tenth Circuit
UNITED STATES COURT OF APPEALS October 13, 2016
Elisabeth A. Shumaker
TENTH CIRCUIT Clerk of Court
SIMON SUE,
Petitioner-Appellant,
v. No. 16-1104
(D.C. No. 1:15-CV-01055-RPM)
KRIS KLINE, Warden, Kit Carson (D. Colo.)
Correctional Center; CYNTHIA
COFFMAN, Attorney General for
State of Colorado,
Respondents-Appellees.
ORDER DENYING CERTIFICATE OF APPEALABILITY *
Before KELLY, HOLMES, and MORITZ, Circuit Judges.
*
This order is not binding precedent except under the doctrines of law of the
case, res judicata, and collateral estoppel. It may be cited, however, for its
persuasive value consistent with Federal Rule of Appellate Procedure 32.1 and
Tenth Circuit Rule 32.1.
I
Petitioner-Appellant Simon Sue, a Colorado state prisoner sentenced in
2003 to a term of imprisonment of fifty-three years, seeks a certificate of
appealability (“COA”), with the assistance of counsel, to challenge the district
court’s denial of his petition for a writ of habeas corpus under 28 U.S.C. § 2254.
In his petition, Mr. Sue contends that he received ineffective assistance of
counsel (“IAC”) when counsel (1) ignored his alleged instructions to file an
appeal in the aftermath of his aggravated sentence (opting instead to pursue a
sentencing reconsideration motion under Colorado state court rules), and (2)
otherwise failed to advise him of his appellate options. The state court denied his
IAC claim on the merits, and the district court denied his § 2254 petition and
declined to issue a COA. Mr. Sue now claims that these decisions ran “clearly”
afoul of Roe v. Flores-Ortega,
528 U.S. 470 (2000), and requests that we issue a
COA on his IAC claims.
Having thoroughly reviewed the relevant law and the record, we deny Mr.
Sue’s request for a COA and dismiss this matter.
II
On February 25, 2003, the State of Colorado (“State”) filed a multi-count
amended criminal information in the District Court of Park County, Colorado,
charging Mr. Sue with a laundry list of offenses, including first-degree murder,
2
conspiracy to commit first-degree murder, and witness tampering. 1 See Pet’r’s
App., CD of State Court Pleadings, at 650–61 (Fourth Am. Info., filed Feb. 25,
2003). Faced with the prospect of consecutive life sentences (without the
possibility of parole), Mr. Sue pleaded guilty to three counts of conspiracy to
commit first-degree murder and one count of violating the Colorado Organized
Crime Act, Colo. Rev. Stat. Ann. § 18-17-101 to -109 (“COCA”). See
id. at
641–46 (Plea Agreement, signed Feb. 25, 2003); see also Pet’r’s App., CD of
State Court Transcripts, at 998–1015 (Tr. Plea Hr’g, dated Feb. 25, 2003). In
exchange, the State dismissed the remaining charges, and stipulated that “the total
sentence” on all pleaded counts would “be not less than forty years plus five years
of parole” and not more than “sixty years plus five years of parole.” Pet’r’s App.,
CD of State Court Pleadings, at 642 (emphasis added). Nevertheless, at the plea
hearing, the state court judge advised Mr. Sue that [1] the conspiracy counts
carried “a term of imprisonment . . . of anywhere from 16 to 48 years plus a
mandatory five year parole period,” [2] the COCA count carried “a presumptive
range of anywhere from 8 to 24 years plus 5 years of parole,” [3] the possible
sentencing ranges could be increased or decreased, depending upon any finding of
1
The State filed the initial Information on April 30, 2001, an Amended
Information on August 28, 2001, a Second Amended Information on January 28,
2002, and a Third Amended Information on August 16, 2002. See Pet’r’s App.,
CD of State Court Pleadings, at 17–22 (Info., filed Apr. 30, 2001), 64–72 (Am.
Info., copy transmitted Aug. 30, 2001), 122–32 (Second Am. Info., filed Jan. 28,
2002), 289–99 (Third Am. Info., filed Aug. 16, 2002). The operative one here is
the Fourth Amended Information, filed on February 25, 2003. See
id. at 650–61.
3
aggravating or mitigating circumstances, and [4] the plea had the effect of
waiving, in primary part, his right to appeal. Pet’r’s App., CD of State Court
Transcripts, at 1004–08 (Tr. Plea Hr’g, dated Feb. 25, 2003). Mr. Sue advised the
court, in turn, that he was executing the plea agreement knowingly and
voluntarily and that he had received adequate assistance and consultation from his
attorneys, Kaufman and Levinson, LLC, regarding his plea. See
id. at 1012–13.
A
Based on a finding of aggravating circumstances (essentially, the palpable
risk of recidivism), and following testimony concerning the culpability of Mr.
Sue’s co-conspirators (Isaac Grimes, Jonathan Matheny, and Glenn Urban), on
August 26, 2003, the state court judge sentenced Mr. Sue to three concurrent
forty-five-year terms of imprisonment on the conspiracy counts and a consecutive
eight-year term of imprisonment on the COCA count, followed by a mandatory
five-year parole period. See
id. at 1016–1285 (Tr. Sentencing Hr’g, dated Aug.
26, 2003). In addition, the state court judge advised him of his right to appeal
from the sentence and resultant judgment of conviction, and to obtain, if eligible,
court-appointed counsel for purposes of an appeal. See
id. at 1284.
Rather than file an appeal, on December 24, 2003, Mr. Sue’s retained trial
counsel, Kaufman & Levinson, LLC, filed a motion to reduce his sentence under
4
Colorado Rule of Criminal Procedure 35(b), 2 on the grounds that state prosecutors
advanced inconsistent positions during the sentencing of Mr. Sue and one of his
co-conspirators, Jonathan Matheny. See Pet’r’s App., CD of State Court
Pleadings, at 949–51 (Mot. for Reduction of Sentence, filed Dec. 24, 2003).
More specifically, Mr. Sue’s trial counsel took issue with the fact that, during his
sentencing, state prosecutors argued as an aggravating circumstance that Mr. Sue
was “responsible for planning and implementing the [underlying] murders[,]” and
then took the diametrically opposite position during Mr. Matheny’s sentencing
that he (and not Mr. Sue) “actually planned and created the protocol for the
[underlying] homicides.”
Id. at 949.
However, on June 29, 2004, James A. Castle, Esq., replaced Kaufman &
Levinson LLC as counsel for Mr. Sue. See
id. at 685 (Substitution of Counsel,
filed June 29, 2004). Mr. Castle then moved to amend the Rule 35(b) motion to
2
Colorado Rule of Criminal Procedure 35(b) provides the procedural
mechanism for a criminal defendant to seek reconsideration of a sentence, and
specifically states, in relevant part, that the sentencing court
may reduce the sentence provided that a motion for reduction of
sentence is filed (1) within 126 days (18 weeks) after the
sentence is imposed, or (2) within 126 days (18 weeks) after
receipt by the court of a remittitur issued upon affirmance of the
judgment or sentence or dismissal of the appeal, or (3) within
126 days (18 weeks) after entry of any order or judgment of the
appellate court denying review or having the effect of upholding
a judgment of conviction or sentence.
Colo. R. Crim. P. 35(b).
5
advance the argument that Blakely v. Washington,
542 U.S. 296 (2004)—a case
decided nearly one year after Mr. Sue’s sentence—rendered the aggravated
sentence “unconstitutional.”
Id. at 687–89 (Mot. to Amend Mot. Filed Pursuant
to Col. R. Crim. P. Rule 35(B) & for Continuance of Currently Scheduled Hr’g on
the Mot., filed June 29, 2004). On September 21, 2004, however, Mr. Castle
moved to withdraw as counsel at Mr. Sue’s request, see
id. at 690–91 (Mot. to
Withdraw as Counsel for the Def., filed Sept. 21, 2004), 692–93 (Notice of Intent
to Withdraw, filed Sept. 21, 2004), 694 (Order, dated Sept. 21, 2004); Mr. Sue
then withdrew the Rule 35(b) motion filed through prior counsel, in favor of
proceeding on his own contemporaneously-filed motion for correction of an
illegal sentence under Colorado Rule of Criminal Procedure 35(a). 3 See
id. at 704
(Mot. to Withdraw[] Mot. of 35(b), filed Oct. 26, 2004), 706–10 (Mot. to Correct
Sentence, filed Oct. 26, 2004).
B
In his pro se motion (“Sue I”), Mr. Sue argued (like his prior counsel) that
the state court’s imposition of an aggravated sentence ran afoul of his Sixth
3
Colorado Rule of Criminal Procedure 35(a) provides the means for
correcting an illegal sentence, and states that the sentencing court “may correct a
sentence that was not authorized by law or that was imposed without jurisdiction
at any time and may correct a sentence imposed in an illegal manner within the
time provided . . . for the reduction of sentence” under Colorado Rule of Criminal
Procedure 35(b). Colo. R. Crim. P. 35(a).
6
Amendment right under the principles espoused in Apprendi v. New Jersey,
530
U.S. 466 (2000), and interpreted in Blakely. See
id. at 706–10. On February 28,
2005, however, the state court found that his sentence did not violate either
decision, because Mr. Sue “implicitly and specifically admitted” to the
aggravating factors by “knowing[ly]” stipulating to “a sentence in the aggravating
range.” Pet’r’s App., Vol. I, at 18–21 (Tr. Rule 35 Hr’g, dated Feb. 28, 2005).
On appeal, the Colorado Court of Appeals (“CCA”) affirmed, finding Blakely
inapplicable to sentences—like Mr. Sue’s—that became final before June 24,
2004 (i.e., the date Blakely was issued), and determining, in any event, that Mr.
Sue’s sentence comported with Apprendi because it rested within the “applicable
statutory maximum, as that term was understood before the announcement of
Blakely.”
Id. at 22–24 (Order, dated Feb. 1, 2007).
C
During the pendency of the appeal, Mr. Sue’s new counsel, Antony M.
Noble, Esq., filed a petition for post-conviction relief under Colorado Rule of
Criminal Procedure 35(c), 4 arguing, in relevant part, that Mr. Sue’s counsel at the
time of sentencing (Kaufman & Levinson, LLC) provided ineffective assistance
by failing to object to the aggravated sentence and by failing to file a direct
4
Under certain circumstances, Colorado Rule of Criminal Procedure 35
allows criminal defendants to mount collateral attacks to their conviction and/or
sentence, even after exhausting their direct appeal rights. See Colo. R. Crim. P.
35(c).
7
appeal (“Sue II”). See Pet’r’s App., CD of State Court Pleadings, at 838–44 (Pet.
for Post-Conviction Relief Pursuant to Crim. P. 35(c), filed Aug. 21, 2006).
Following resolution of the initial appeal, the state court conducted an evidentiary
hearing on Mr. Sue’s motion, which spanned several nonconsecutive days. See
Pet’r’s App., CD of State Court Transcripts, at 1365–1454 (Tr. Evidentiary Hr’g,
dated May 2, 2008), 1455–82 (Tr. Evidentiary Hr’g, dated June 23, 2008),
1483–1650 (Tr. Evidentiary Hr’g, dated Aug. 22, 2008).
During the first day of the evidentiary hearing, May 2, 2008, Mr. Sue
testified that his trial counsel went through the plea agreement with him “page by
page” and “section by section,” and explained to him that, in signing the plea
agreement, he stipulated to a sentence between forty and sixty years and waived
any appeal other than on the grounds of an illegal sentence, an illegal plea, and/or
the imposition of a sentence beyond the agreed-upon range.
Id. at 1385–88.
Nevertheless, Mr. Sue detailed his view that he received an unfair sentence that
differed from what he bargained for, and claimed that he instructed his trial
counsel, following sentencing, “to do something about” it—and specifically
advised that he “want[ed] an appeal.”
Id. at 1399; accord
id. at 1428 (restating
his claim that he told trial counsel that he “want[ed] an appeal” of his sentence).
Mr. Sue then claimed that he reiterated his concerns through three subsequent
telephone calls, in which he inquired more generally about the status of his
8
case—without mentioning the term “appeal”— and raised the prospect that his
sentence ran afoul of Apprendi. See
id. at 1400–03, 1426–36.
During the second day of substantive testimony, August 22, 2008, Mr.
Sue’s prior counsel at the time of sentencing (and shortly thereafter), Rick
Levinson, Amy Kaufman, and James Castle, testified concerning their
recollections of the handling of Mr. Sue’s case. See generally
id. at 1492–1584.
Mr. Levinson stated, for his part, that the length of the sentence “upset” Mr. Sue,
and that he understood that Mr. Sue wanted counsel “to take action on the
sentence[,]” but couldn’t recall any specific mention of an appeal.
Id. at
1513–14. In addition, Mr. Levinson explained that he and his partner, Ms.
Kaufman, made the strategic decision to pursue a reduction of sentence on the
inconsistency issue, because they reasoned that their chances for relief were
greater through that vehicle than a direct appeal or the pursuit—at the outset—of
the potential Apprendi issue. See
id. at 1518–20 (testifying that counsel decided
not to pursue an Apprendi challenge, out of concern that the sentencing court
could have gotten “to the same place in terms of the number of years” even in the
absence of the “aggravation,” and because they had some concerns that
resentencing could have resulted in a greater term of imprisonment), 1523
(explaining counsel’s belief that they had “a very good substantive” Rule 35(b)
“motion for reduction of sentence”), 1527–29 (reiterating the same belief and the
perceived risks of pursuing a different path for relief). More specifically, Mr.
9
Levinson stated that they “made a judgment call” that their motion constituted an
“effective avenue for relief for Mr. Sue,” and they believed that, by reserving a
sentencing challenge on illegality grounds under Rule 35(a) (or perhaps Rule
35(c)), they “had constructed a mechanism to get two shots at the [sentence]
reduction apple.”
Id. at 1527; see also
id. at 1521 (making essentially the same
assertion about “tak[ing] another bite at the apple”).
Ms. Kaufman then testified on her own recollections of Mr. Sue’s
sentencing. See
id. at 1533–64. At that time, Ms. Kaufman acknowledged that
she discussed post-conviction motions with Mr. Sue on many occasions, but
denied recalling “a specific conversation” on the issue of an “appeal.”
Id. at
1544–45. Beyond that, Ms. Kaufman explained that the concept of an “appeal”
means different things to non-lawyers, and claimed that she generally viewed
vague expressions along those lines to mean the filing of a Rule 35(b)
motion—which she did. 5
Id. at 1545–46. Nevertheless, she emphasized that she
would have “immediately referred” any client to an appellate lawyer, if he or she
said “I want to do a direct appeal on my illegal sentence.”
Id. at 1559.
5
Like Mr. Levinson, Ms. Kaufman emphasized that she poured over the plea
agreement with Mr. Sue, and stated that her general practice would have been to
discuss at length any issue touched upon by the plea agreement, whether related
to an appeal or otherwise. See Pet’r’s App., CD of State Court Transcripts, at
1555–57. She could not, however, recall whether she actually counseled Mr. Sue
on the appellate process and noted that it was unlikely that she specifically
advised him that he had forty-five days in which to file an appeal. See
id.
10
Finally, Mr. Castle testified regarding his brief post-sentencing
representation of Mr. Sue. See
id. at 1565–84. During his testimony, Mr. Castle
detailed the advice he provided on potentially withdrawing the guilty plea (post-
sentencing), see
id. at 1568–70, and on pursuing potential post-conviction relief,
see
id. at 1572–73. In connection with that process, Mr. Castle explained that he
reviewed the “enormous” defense file, determined that prior counsel had been
“extremely thorough to the point of almost being overdone,” and filed a motion to
correct a sentence in order to preserve the “aggravation” issue for appellate
review.
Id. at 1572–77. Nevertheless, he stated that he did not complete any
further review (of the potential Apprendi issue or otherwise), because Mr. Sue
(and his family) asked him to withdraw. See
id. at 1575, 1579–81.
Following the testimony, the state court denied Mr. Sue’s motion, and made
two critical findings. See
id. at 1621–25. First, the state court dispensed with the
notion that Mr. Levinson, Ms. Kaufman, or Mr. Castle had provided ineffective
assistance. More specifically, the state court reasoned that trial counsel did not
act ineffectively in failing to file a notice of appeal, because
an appeal may mean many things to many different defendants.
Appeal could mean [a motion under] 35(a), (b) or (c). Appeal
could mean a direct appeal. Appeal could mean a writ of habeas
corpus. Appeal means a second call to many defendants and to
many lay people as well. Counsel, all three counsel, but mostly
Kaufman and Levinson because they had more opportunity to, sat
back, analyzed this, analyzed what would be most effective,
analyzed the option of using a 35(b), decided that a direct appeal
would not be effective, discussed this matter numerous
11
times . . . discussed the possibility of appeal possibly resulting in
a longer sentence, discussed many different scenarios, many
different outcomes, and . . . specifically . . . discussed issues with
Mr. Sue, they didn’t ignore Mr. Sue, they didn’t ignore his calls.
Id. at 1621–22. The state court then addressed Mr. Sue’s testimony that he
wanted an “appeal” and Ms. Kaufman’s contrary testimony, and determined that it
need not adopt any particular version of events,
because, again, as Ms. Kaufman said, an appeal can mean a lot
of things. And there was a lot -- well, the emotional level in the
courtroom with counsel and with the defendant was very high.
But in any case, I have no doubt in my mind that both Kaufman
and Levinson discussed this matter with each other, discussed
what the best strategy would be, discussed this matter, and did
return phone calls, and did speak to both the parents and to the
defendant and to, in fact, the two brothers as she testified.
Id. at 1622. In other words, the state court credited Ms. Kaufman’s testimony and
its own experiences and observations, and found that counsel did not act
ineffectively, because they “discussed” and “chose[]” “avenues of appeal in the
general sense,” and because “nothing they did” prejudiced Mr. Sue.
Id. at
1622–23. Stated more succinctly, the state court concluded that, “although they
didn’t file a notice of intent to file an appeal within 45 days,” counsel made “a
competent, strategic decision. And that[] [was] why it didn’t happen.”
Id. at
1623.
Turning then to the “more difficult” issue of whether Sue II qualified as a
successive request for relief, the state court reasoned that Mr. Sue “fully and
finally resolved” the issues presented in Sue II in his earlier Sue I matter.
Id. at
12
1625. As a result, the state court concluded that the Sue II motion “must be
dismissed” as successive. 6
Id. On appeal, the CCA affirmed, finding that Sue I
and Sue II raised “essentially . . . the same claim and [sought] the same relief –
reduction of his sentence because it was illegally aggravated under Apprendi and
Blakely.” Pet’r’s App., Vol. I, at 42 (Order, dated Mar. 11, 2010) (citations
omitted). For that reason, the CCA disposed of the appeal on successiveness
grounds, and did not reach the merits of Mr. Sue’s IAC claims. 7 See
id. at 43
(“Because we have concluded that the trial court properly denied [Mr. Sue’s]
motion as successive, we need not address [his] claims of ineffective assistance of
counsel.”).
D
Following the affirmance, on October 8, 2010, Mr. Sue filed another pro se
motion for post-conviction relief under Colorado Rule of Criminal Procedure
35(c), contending that his post-conviction attorneys “failed him” by improperly
6
Based on this conclusion, Mr. Sue takes the view, as detailed below, that
the state court resolved the Sue II motion on procedural grounds, without reaching
the merits of Mr. Sue’s IAC claim. See Pet’r’s Br. at 8. We reject that contention
for the reasons set forth infra note 10.
7
The Colorado Supreme Court then denied Mr. Sue’s petition for a writ of
certiorari on October 18, 2010. See Pet’r’s App., CD of State Court Pleadings, at
1215 (Order, dated Oct. 18, 2010).
13
litigating the effectiveness of trial counsel (“Sue III”). 8 Pet’r’s App., CD of State
Court Pleadings, at 1151–67 (Motion for Relief under Rule 35(c), filed Oct. 8,
2010). In opposition, the State argued that Mr. Sue’s third Rule 35(c) must be
denied as successive to Sue I and Sue II. See
id. at 1240–41. On June 8, 2011,
the state court denied Mr. Sue’s Sue III motion on the grounds that his IAC
claims (against trial counsel and/or post-conviction counsel) lacked merit,
principally because Mr. Sue voluntarily “entered a plea of guilty” and received a
sentence “within the stipulated range.” Pet’r’s App., Vol. I, at 44–45 (Order,
dated June 8, 2011).
On appeal, the CCA evaluated Mr. Sue’s IAC claims under the two-prong
test set forth in Strickland v. Washington,
466 U.S. 668 (1984) (and interpreted in
Flores-Ortega), and noted the “controverted testimony” concerning whether Mr.
Sue “specifically instructed his [trial] counsel to file an appeal on his behalf.”
See
id. at 52–54 (Order, dated Jan. 16, 2014). Nevertheless, because the factual
record supported the finding that trial counsel consulted with Mr. Sue on his
“options,” and because Mr. Sue “never asked about the status of any appeal
8
Given the pendency (at that time) of his certiorari petition with the
Colorado Supreme Court, Mr. Sue simultaneously filed a request to hold his
motion in abeyance and for the appointment of counsel. See Pet’r’s App., CD of
State Court Pleadings, at 1213–14 (Request to Hold Mot. in Abeyance & for
Appointment of Counsel, filed Oct. 8, 2010). On December 9, 2010, the state
court appointed Mr. Noble to represent Mr. Sue (again) in his post-conviction
proceedings. See
id. at 1234 (Order, filed Dec. 9, 2010).
14
following the sentencing hearing,” the court found no ineffectiveness in trial
counsel’s decision to pursue a post-conviction motion rather than an appeal.
Id.
at 54–57. The Sue III court therefore concluded that Mr. Sue “necessarily could
not succeed” on his claim that post-conviction counsel rendered ineffective
assistance in failing to pursue IAC claims against trial counsel, and affirmed the
trial court’s denial of Mr. Sue’s motion.
Id. at 57. The Supreme Court of
Colorado then denied his petition for writ of certiorari on September 8, 2014. See
Pet’r’s App., Vol. 1, at 405 (Order, dated Sept. 8, 2014).
E
On May 19, 2015, Mr. Sue filed the underlying § 2254 petition in federal
district court arguing, as he did in the prior state court proceedings, that his trial
counsel violated his Sixth Amendment right to effective assistance of counsel, by
failing to file a direct appeal. See
id. at 3–15 (Appl. for a Writ of Habeas Corpus
Pursuant to 28 U.S.C. § 2254, filed May 19, 2015). On July 29, 2015, the State
filed an initial response; significantly, it stated that it did “not assert that [Mr.
Sue’s] claim [was] unexhausted, procedurally defaulted, or barred by the
applicable statute of limitations.”
Id. at 63 (Respondents’ Initial Response, filed
July 29, 2015).
Following the parties’ merits briefing, the district court denied the petition,
as well as a motion for reconsideration filed by Mr. Sue and his request for the
15
issuance of a COA. 9 See Pet’r’s App., Vol. II, at 372–74 (Order for Dismissal,
dated Jan. 25, 2016), 388 (Order Denying Mot. to Vacate & Reconsider Order for
Dismissal and J., filed Mar. 4, 2016), 389 (Order Denying Mot. to Alter or Amend
Findings, dated Mar. 4, 2016). This timely appeal followed. See
id. at 390
(Notice of Appeal, filed Mar. 31, 2016).
II
Mr. Sue may not appeal from the district court’s denial of his § 2254
petition unless we grant a COA. See 28 U.S.C. § 2253(c)(1)(A); Davis v.
Roberts,
425 F.3d 830, 833 (10th Cir. 2005); see also Gonzalez v. Thaler, --- U.S.
----,
132 S. Ct. 641, 649 (2012) (citing the “‘clear’ jurisdictional language . . . in
9
The district court denied the petition due to Mr. Sue’s failure “to show
prejudice from ineffective assistance of counsel by failing to get his approval for
not filing a direct appeal.” Pet’r’s App., Vol. 2, at 374 (Order, filed Jan. 25,
2016) (emphasis added). In other words, while the state court addressed only the
first Strickland prong (i.e., trial counsel’s performance), the district court
addressed only the second Strickland prong (i.e., prejudice). Suffice it to say, we
decline to follow the particulars of the district court’s analysis here. It is the
district court’s ultimate resolution of Mr. Sue’s habeas petition that is our focus.
See Whitmore v. Parker, 484 F. App’x 227, 236 (10th Cir. 2012) (“adopting a
different rationale, [but] agree[ing] with the district court’s ultimate rejection of
[the habeas] claim”). And, as explicated infra, we deny Mr. Sue a COA because
we conclude that reasonable jurists could not debate that ultimate resolution. See
Self v. Milyard, 522 F. App’x 435, 437 n.2 (10th Cir. 2013) (noting that we can
deny a COA “so long as we are confident in the correctness of the district court’s
ultimate resolution of his habeas claims—and we are”); see also Brown v.
Roberts, 501 F. App’x. 825, 830 (10th Cir. 2012) (“While we arrive at that
conclusion through a somewhat different path than that employed by the district
court, we find that reasonable jurists could not disagree with the district court’s
ultimate resolution in dismissing the petition.”).
16
§ 2253(c)(1)”). In order to obtain a COA, Mr. Sue must make “a substantial
showing of the denial of a constitutional right.” 28 U.S.C. § 2253(c)(2); see also
Slack v. McDaniel,
529 U.S. 473, 483–84 (2000). In other words, he must
demonstrate “that reasonable jurists could debate whether (or, for that matter,
agree that) the petition should have been resolved in a different manner or that the
issues presented were ‘adequate to deserve encouragement to proceed further.’”
Slack, 529 U.S. at 484 (quoting Barefoot v. Estelle,
463 U.S. 880, 893 & n.4
(1983)).
In addition, because Mr. Sue filed his federal habeas petition after the
effective date of the Antiterrorism and Effective Death Penalty Act of 1996
(“AEDPA”), the provisions of AEDPA must “be incorporated into our
consideration of [his] request for [a] COA.” Dockins v. Hines,
374 F.3d 935, 938
(10th Cir. 2004); see also Smith v. Duckworth,
824 F.3d 1233, 1240–41 (10th Cir.
2016); Hooks v. Workman,
689 F.3d 1148, 1163 (10th Cir. 2012). More
specifically, where the state court adjudicated the merits of the claim, as here, 10
10
Mr. Sue argues that, because the state courts denied his later post-
conviction motions—at least in part—as improper successive requests for relief,
there has been no adjudication on the merits, and thus no basis to subject the state
court decisions to AEDPA deference. See, e.g., Pet’r’s Br. at 14–15 (arguing that
“the state courts did not decide the merits of his claim”). Looking exclusively to
Sue II, Mr. Sue specifically submits that the state courts resolved his claims (and,
by derivation, the issues raised here) on solely procedural grounds, because the
CCA affirmed the state trial court’s successive finding, and declined to reach his
IAC claims. See
id. at 23–26. Mr. Sue’s position, however, effectively asks us to
brush aside the later decision by the CCA in Sue III, on the basis that Sue III
(continued...)
17
an applicant is not entitled to relief unless he can demonstrate that “the state
court’s resolution of his claims was ‘contrary to, or involved an unreasonable
application of, clearly established Federal law, as determined by the Supreme
Court of the United States’ or ‘was based on an unreasonable determination of the
facts in light of the evidence presented in the State court proceeding.’”
Smith,
824 F.3d at 1241 (quoting
Hooks, 689 F.3d at 1163); see also 28 U.S.C.
§ 2254(d)(1), (2) (source of the second-level internal quotation). In applying that
rubric, we limit our review “to the record . . . before the state court that
adjudicated the claim on the merits,” Cullen v. Pinholster,
563 U.S. 170, 181
(2011), and afford state-court factual findings a presumption of correctness
rebuttable only by “clear and convincing evidence,”
Hooks, 689 F.3d at 1163
(quoting 28 U.S.C. § 2254(e)(1)).
(...continued)
concerned the ineffective assistance of post-conviction counsel, rather than trial
counsel. See
id. at 10 (arguing that Sue III “is irrelevant in this habeas
proceeding”). Nevertheless, in Sue III, the CCA rightly deemed the two iterations
of Mr. Sue’s IAC claims inextricably linked, because the claims against post-
conviction counsel rested upon the manner in which they pursued the IAC claims
against trial counsel. See generally Pet’r’s App., Vol. 1, at 46–57. Indeed,
evaluating Strickland and the evidentiary record on trial counsel’s performance,
the CCA specifically concluded that trial counsel had not been ineffective—and
therefore determined that Mr. Sue’s IAC claims against post-conviction counsel
“necessarily” failed.
Id. at 57. In other words, the CCA squarely addressed the
merits of the IAC claims that Mr. Sue raises in this federal proceeding, and we
must apply AEDPA deference to that analysis. See Ryder ex rel. Ryder v.
Warrior,
810 F.3d 724, 746 (10th Cir. 2016) (concluding that “when a state court
analyzes appellate counsel ineffectiveness as an excuse for procedural default, we
must afford AEDPA deference to that analysis”).
18
In other words, AEDPA erects a formidable and “highly deferential
standard for evaluating state-court rulings,” and “demands that state-court
decisions be given the benefit of the doubt.” Woodford v. Visciotti,
537 U.S. 19,
24 (2002) (quoting Lindh v. Murphy,
521 U.S. 320, 333 n.7 (1997)).
III
In his habeas petition, Mr. Sue advances two interconnected positions.
First, he argues that his trial counsel plainly violated his Sixth Amendment right
to effective assistance of counsel, as interpreted in Flores-Ortega, by failing to
file an appeal or to adequately advise him of his appellate options, despite his
“demonstrated . . . interest in appealing.” Pet’r’s Br. at 14–22. In the alternative,
he argues that the state court’s disposition of his IAC claim ran contrary to, or
involved an unreasonable application of, Flores-Ortega, and rested upon an
unreasonable determination of the facts. See
id. at 26–33.
In view of the highly deferential standard for evaluating state-court
dispositions, we deny his request for a COA and dismiss this matter.
A
We review Mr. Sue’s claim of ineffective assistance of counsel under the
well-known rubric of Strickland. See Byrd v. Workman,
645 F.3d 1159, 1167
(10th Cir. 2011). In other words, Mr. Sue “must show both that his counsel’s
performance ‘fell below an objective standard of reasonableness’ and that ‘the
19
deficient performance prejudiced the defense.’”
Id. at 1167 (emphasis omitted)
(quoting
Strickland, 466 U.S. at 687–88). “These two prongs may be addressed in
any order, [but the] failure to satisfy either is dispositive.”
Hooks, 689 F.3d at
1186.
In this case, we focus—as the state court did—on the first Strickland
prong—viz., the performance inquiry. Our review of counsel’s performance under
the first prong of Strickland is a “highly deferential” one,
Hooks, 689 F.3d at
1186 (citations omitted), and “we begin with a strong presumption that counsel
‘rendered adequate assistance and made all significant decisions in the exercise of
reasonable professional judgment.’”
Ryder, 810 F.3d at 741 (quoting
Strickland,
466 U.S. at 690). Surmounting this obstacle proves, in any procedural setting,
“not an ‘easy task.’”
Hooks, 689 F.3d at 1187 (citations omitted). A state
prisoner in the § 2254 context, however, faces an even greater challenge, because
our review becomes “doubly deferential.”
Byrd, 645 F.3d at 1168 (quoting
Knowles v. Mirzayance,
556 U.S. 111, 123 (2009)). More specifically, “when
assessing a state prisoner’s ineffective-assistance-of-counsel claim[] on habeas
review, ‘[w]e defer to the state court’s determination that counsel’s performance
was not deficient and, further, defer to the attorney’s decision in how to best
represent a client.’”
Hooks, 689 F.3d at 1187 (second alteration in original)
(citations omitted). In other words, the question becomes “whether there is any
reasonable argument that counsel satisfied Strickland’s deferential standard[,]”
20
not whether “counsel’s actions were reasonable.” Harrington v. Richter,
562 U.S.
86, 105 (2011). Given this heavily deferential standard, we discern nothing
unreasonable in the state court’s Strickland determination.
In this case, the CCA in Sue III dispensed with Mr. Sue’s ineffectiveness
challenge on the grounds that Flores-Ortega concerned primarily, if not
exclusively, a situation in which a lawyer “disregards a specific instruction from
the defendant to file an appeal,” and because there existed some record support
for the notion that counsel “consulted with [Mr. Sue] and his family about their
[various] options” and that Mr. Sue never inquired into “the status of any appeal
following the sentencing hearing.” Pet’r’s App., Vol. 1, at 53–56. In finding that
trial counsel did not perform deficiently, the CCA made three critical factual
determinations. First, it credited testimony of Mr. Sue’s trial lawyers “that they
had no recollection of an instruction to file a direct appeal, and that had [Mr. Sue]
made such a request, they would have engaged separate appellate counsel for
him.”
Id. at 54. In light of this evidence, the Sue III court reasoned that Mr. Sue
uttered at most an unclear request for an appeal. See
id. Second, it found “record
support” for the conclusion that trial counsel did indeed consult with Mr. Sue and
his family about his post-conviction options.
Id. at 54–55. Finally, it determined
that trial counsel made a reasoned strategic decision in pursuing a motion for
reduction of sentence, in lieu of other available post-conviction options—and
indeed, found “no basis to conclude that [trial] counsel’s decision to proceed with
21
a Crim. P. 35(b) motion amounted to ineffective assistance of counsel.”
Id. at
54–57.
In reviewing the state court’s ultimate determination—viz., its conclusion
that trial counsel did not render ineffective assistance—we must credit these
factual findings, unless rebutted by clear and convincing evidence. See
Hooks,
689 F.3d at 1164. Mr. Sue, however, has made no such showing. Rather, he
states his disagreement with these factual findings, but offers virtually no
evidence to substantiate his disagreement, much less any clear and convincing
evidence. See, e.g., Pet’r’s Br. at 31–33 (challenging the state court’s factual
findings, but pointing to virtually no evidence to buttress these challenges). Mr.
Sue points only to his own testimony, and argues little more than that the state
court made “unanchored” factual findings.
Id. at 31. This line of argument alone,
however, falls far short of rebutting the presumptive correctness of the state
court’s factual findings. See 28 U.S.C. § 2254(e)(1) (“[A] determination of a
factual issue made by a State court shall be presumed to be correct. The applicant
shall have the burden of rebutting the presumption of correctness by clear and
convincing evidence.”); see also
Smith, 824 F.3d at 1238 n.2 (concluding that
petitioner failed to rebut presumption favoring state court’s factual findings);
Byrns v. State of Utah,
166 F.3d 346 (10th Cir. 1998) (unpublished table decision)
(rejecting petitioner’s factual narrative, because he presented “no evidence to
rebut the state court’s factual findings”).
22
In view of these unrebutted facts, we can find nothing unreasonable in the
CCA’s conclusion that Flores-Ortega does not avail Mr. Sue. In Flores-Ortega,
the Supreme Court applied the Strickland rubric to a case involving counsel’s
failure to file a notice of appeal, and determined that “a lawyer who disregards
specific instructions from the defendant to file a notice of appeal acts in
a . . . professionally unreasonable” manner—i.e., renders deficient
performance.
528 U.S. at 477. Nevertheless, the Supreme Court recognized that the deficiency
inquiry becomes somewhat more nuanced where, as the state court found here,
“the defendant has not clearly conveyed his wishes one way or the other.”
Id.
In addressing that issue, the Court determined that two paradigmatic
scenarios emerge. See
id. at 478. If, on the one hand, “counsel has consulted
with the defendant, the question of deficient performance” becomes “easily
answered: [c]ounsel performs in a professionally unreasonable manner only by
failing to follow the defendant’s express instructions with respect to an appeal.”
Id. (citation omitted). If, however, there has been no consultation, “a
constitutionally imposed duty to consult with the defendant about an appeal”
arises in the face of “reason to think either (1) that a rational defendant would
want to appeal (for example, because there are nonfrivolous grounds for appeal),
or (2) that this particular defendant reasonably demonstrated to counsel that he
was interested in appeal.”
Id. at 480.
23
In applying this decision to Mr. Sue’s IAC claim, the CCA concluded—as a
factual matter—that the record reflected no clear instruction to file an appeal and
credibly suggested that trial counsel did indeed consult with Mr. Sue. See R.,
Vol. I, at 54–55. In other words, the CCA found no factual basis—whether
through the failure of Mr. Sue’s trial lawyers to file an appeal or their
consultation with Mr. Sue—to conclude that his trial lawyers’ conduct ran afoul
of Flores-Ortega’s principles. We see nothing unreasonable in the CCA’s
interpretation and application of Flores-Ortega, particularly given Mr. Sue’s
failure to rebut the state court’s underlying factual findings.
Against that backdrop, we conclude that the state court reasonably
concluded that trial counsel satisfied Strickland’s deferential standard.
Consequently, reasonable jurists could not debate the correctness of the district
court’s resolution of Mr. Sue’s § 2254 petition or conclude that there were any
issues raised therein that deserved encouragement to proceed further.
IV
For the foregoing reasons, we deny Mr. Sue’s request for a COA and
dismiss this matter.
Entered for the Court
JEROME A. HOLMES
Circuit Judge
24