HALL, Bankruptcy Judge.
Hyungkeun and Yeonam-Kim Sun appeal the bankruptcy court's order that, inter alia, held: 1) the debt they owed to Wonjoong and Yoonee Kim was a nondischargeable debt under 11 U.S.C. § 523(a)(2)(A), (a)(4), and (a)(6);
Mr. Kim is a professor at the University of Seoul, Korea, where he resides most of the year, visiting his family in the United States two to three times per year for a month at a time. His wife and their daughters reside in Colorado. Beginning in approximately 2001, the Kims became friends with the Suns, who attended their church. By 2006, the Kims and the Suns had become very close, a relationship both parties described as "like family."
Mr. Sun had an excellent reputation in the church and in the area's Korean community as a successful real estate investor. When Mr. Kim found it difficult to transfer funds from Korea to fund family expenses, he asked Mr. Sun for advice in finding a commercial property for purchase which would generate a monthly income stream. The Kims told Mr. Sun they wished to limit their investment to $500,000, retaining $400,000 of their approximately $900,000 in savings to purchase a house in Colorado.
In March 2007, Mr. Sun proposed the Kims purchase an interest in property located on West Colfax in Denver (the
None of the above representations were true. Instead of using the investment to purchase a real estate interest in the JCRS Property as originally proposed, Mr. Sun documented the $900,000 investment as a purchase of 50% of the shares of YKSI. This change was based on the advice of Mr. Sun's counsel, who had expressed concerns that a sale of a partial interest in the JCRS Property could trigger the existing mortgage's due-on-sale clause. As part of this investment change, a stock purchase agreement was drafted. Mr. Sun represented the value of the stock was equal to or greater than $900,000. The Kims signed this agreement on April 17, 2007.
Mr. Kim's Korean bank, however, refused to release the funds for the purchase absent evidence of a real property sale and a deed of trust in accordance with the original proposal. After the bank balked, Mr. Kim told Mr. Sun he was no longer interested in the deal. But Mr. Sun convinced the Kims to complete the transaction by supplying a contract for purchase and sale of real property to the Kims' bank. Upon receipt of the contract, the bank released the $900,000. Immediately upon the Kims' receipt of the $900,000, Mr. Sun again transformed the deal into a stock purchase transaction. A new stock purchase agreement was drafted and signed by the wives on May 17, 2007.
At Mrs. Sun's direction, Mrs. Kim made the $900,000 check payable to "Y + K Sun." Mrs. Kim believed she was giving a check to YKSI for the purchase of 50% of the company. The check, however, was deposited into a new personal account opened by Mrs. Sun. Mr. Sun admitted only about $57,137 of the $900,000 investment actually went to the JCRS project.
YKSI's 2007 and 2009 amended tax returns indicate the Kims contributed $900,000 to YKSI and reflect the $900,000 investment as a loan to the Suns as shareholders of YKSI. No such loan was ever authorized by YKSI's board of directors.
In April 2008, YKSI sold a commercial property on East Mississippi Avenue in Aurora, Colorado (the "Mississippi Property")
Three months later, Mr. Sun told the Kims he was going to put YKSI into bankruptcy, and the Kims would lose their investment unless they exchanged their 50% interest in YKSI for the Nova Note. Mr. Sun explained the note paid monthly income of $6,200, of which the Kims would receive half and the Suns would get the other half because they and YKSI were in financial distress. Mr. Sun did not inform the Kims that the Nova Note was in a subordinate position to Hanmi Bank's note or that it was worth $163,000 less than the face amount of the note due to payments previously made by S & B Nova.
On July 14, 2008, the Kims surrendered their shares of YKSI and resigned as directors. YKSI then assigned the Nova Note to the Kims. According to Mr. Kim, they received approximately $3,100 monthly on the Nova Note.
In January 2009, Mr. Sun told the Kims, if they wished to protect their investment, they needed to exchange their interest in the Nova Note for shares of stock in S & B Nova. Mr. Sun indicated the transaction would make Mrs. Kim (who would hold the shares) a 24% shareholder in S & B Nova. On January 13, 2009, the original Nova Note was canceled, S & B Nova issued two new promissory notes ($260,000 and $372,000) payable to Mr. Kim, and Mrs. Kim received 19% of S & B Nova shares. Mr. Sun had convinced the Kims to give 5% of the S & B Nova stock to Mrs. Sun due to their tax problems.
Over the four-year life of these transactions, the Kims received payments in the aggregate amount of $109,794. They have received no payments since 2011. Subsequently, S & B Nova was liquidated, and the Lees filed for bankruptcy protection.
The Suns filed a Chapter 7 petition on July 18, 2012, and the Kims filed an adversary complaint on October 15, 2012, seeking a determination that the debt owed to them is nondischargeable under §§ 523(a)(2)(A), (a)(4), (a)(6), and (a)(19).
This Court has jurisdiction to hear timely filed appeals from final orders, final collateral orders, and, with leave of court, interlocutory orders of bankruptcy courts within the Tenth Circuit, unless one of the parties elects to have the district court hear the appeal.
Because multiple standards of review apply in this case, we will identify the applicable standard of review for each respective issue below.
The Suns' brief identifies fifteen points of error. These points can be consolidated into three issues: 1) whether the bankruptcy court erred in its nondischargeability findings; 2) whether the bankruptcy court erred in its damages calculation by incorrectly valuing the stock shares and including the monthly income stream as a bargained benefit; and 3) whether the bankruptcy court erred in awarding prejudgment interest and using the state rate of interest on federal claims. We address each issue in seriatim.
Section 523(a)(2)(A) provides that the debtor is not discharged from any debt for money, property, services, or an extension, renewal, or refinancing of credit, to the extent obtained by false pretenses, a false representation, or actual fraud. The bankruptcy court found the Kims had established the requisite elements for all
The Suns argue that the bankruptcy court applied an incorrect standard in determining the Kims justifiably relied on the Suns' misrepresentations and omissions.
The Suns argue that the bankruptcy court erred in holding that the debt was nondischargeable under § 523(a)(2)(A) as actual fraud because it did not expressly hold that there was a "fraudulent scheme" or "fraudulent intent." We disagree. The bankruptcy court found a fraudulent scheme when it stated:
The bankruptcy court found "fraudulent intent" based on the following actions by the Suns: 1) failing to observe corporate formality and treat the Kims as owners of YKSI; 2) selling the Mississippi Property without informing the Kims or seeking their approval; 3) depositing the $900,000 into a noncorporate account; 4) spending that money largely on non-JCRS expenses; 5) recapturing the YKSI shares by threatening bankruptcy; and 6) persuading the Kims to switch their investment to a note without telling them it was subordinate to a senior lien.
Section 523(a)(4), in pertinent part, excepts from discharge any debt for embezzlement or larceny. Embezzlement is "the fraudulent appropriation of property by a person to whom such property has been entrusted or into whose hands it has lawfully come."
The Suns argue that the bankruptcy court erred in finding that they had committed larceny because they were entrusted with the money pursuant to the second stock purchase agreement so there was no unlawful taking. We need not decide whether the Suns lawfully obtained the money because if it was not larceny, it was most certainly embezzlement.
We also find the Suns' argument that the bankruptcy court failed to consider whether they intended to permanently deprive the Kims of their $900,000 unavailing.
The Suns argue the bankruptcy court erred by mixing together the elements of wilfulness and maliciousness. They claim that the bankruptcy court failed to find that the Suns knew that their conduct would cause the particularized injury allegedly suffered by the Kims. We disagree; the bankruptcy court found the Suns intentionally and deliberately misled the Kims in several transactions over several years and knew or should have known they would cause significant damage to the Kims. The Suns argue that the Kims' losses are from S & B Nova's failure to pay on the Nova Notes, which is not something the Suns knew would happen. The fact that Mr. Sun had previous dealings with S & B Nova and did not disclose the true nature of the S & B Nova transactions to the Kims supports the inference that the Suns knew the Kims would not get their investment back from S & B Nova. In sum, the facts support a conclusion that the debt was nondischargeable under § 523(a)(6).
The bankruptcy court awarded damages of $1,042,206 to the Kims, which represented the benefits of their bargain with the Suns, less $109,794 for payments they received on the various Nova notes. The court found that in return for their investment of $900,000, the Kims bargained to receive $1,152,000 as of the date of the Appealed Order as follows: 1) a $500,000 short-term repayment; 2) a $400,000 ownership interest in the JCRS Property or JKSI (which represented a one-half interest); and 3) a $3,000 per month income stream that was worth a total of $252,000 based on payments starting six months after the investment through the month of the Appealed Order.
Appellate courts review the amount of damages calculated by the trial court for clear error.
In this case, the bankruptcy court used the benefit-of-the-bargain rule to calculate damages. The court concluded that the proper measure of fraud damages under § 523 in this case was Colorado's benefit-of-the-bargain rule, which entitles a plaintiff to receive "the difference between the actual value of the property and what its value would have been had the representation been true."
In the Joint Pretrial Statement, the Kims listed the itemization of their damages as "$900,000, together with interest thereon at the rate of 8% per annum."
It is clear from the record that the Kims elected rescission of the contract. Under these circumstances, the proper measure of damages is what is required to restore the parties to their precontract position.
Under federal law, "prejudgment interest may generally be awarded if (1) the award of prejudgment interest would serve to compensate the injured party, and (2) the award of prejudgment interest is otherwise equitable."
The Suns claim the bankruptcy court erred in awarding prejudgment interest because it did not analyze the requisite elements for prejudgment interest nor explain why prejudgment interest was appropriate in this instance.
The bankruptcy court awarded prejudgment interest "as requested in the Kims' Complaint, at the rate of 8% per annum, compounded annually, pursuant to Colo. Rev.Stat. § 5-12-102."
The Suns argue that the bankruptcy court erred by awarding Colorado's interest rate to federal claims, citing Guides Ltd. v. Yarmouth Grp. Prop. Mgmt., Inc., 295 F.3d 1065, 1077 (10th Cir.2002).
In Guides, Africa House, a retail mall tenant, and Tseghe Foote, Africa House's sole shareholder, alleged that the landlord and mall management company discriminated against them, thus unlawfully interfering with their right to make and enforce a contract and to lease real property under 42 U.S.C. §§ 1981 and 1982.
Here, like in most bankruptcy adversary proceedings, both federal and state law were implicated. The Kims sought a non-dischargeability determination, which is an issue governed by federal law through the Bankruptcy Code.
In U.S. ex rel. C.J.C., Inc. v. W. States Mech. Contractors, Inc.,
The bankruptcy court awarded prejudgment interest on the entire damage award starting from the date of the parties' bargain (May 17, 2007) through the date of the judgment (September 12, 2014). The Kims, however, did not actually suffer the entire damage award at the beginning of the prejudgment interest period. Instead, their monetary injury was $900,000 from the date of the bargain until they received a payment from the Nova Notes. Thereafter, their monetary injury decreased with each payment. Conversely, their monetary injury increased annually due to compound interest. Thus, prejudgment interest should be calculated on the $900,000 until the first payment was received by the Kims, and thereafter on the appropriate debt balance adjusted for each successive payment received by them, subject to annual compounding of interest.
Although we generally afford the trial court great discretion in calculating prejudgment interest, we conclude the bankruptcy court applied an erroneous legal standard in its decision to calculate prejudgment interest on the Kims' entire damage award as of the date of the bargain.
After carefully reviewing the record, we AFFIRM in part and REVERSE in part. Because the bankruptcy court's nondischargeability findings are not clearly erroneous, we affirm the court's determination that the Suns' debt to the Kims is nondischargeable under § 523(a)(2)(A), (a)(4) and (a)(6). Because the Kims elected rescission as their remedy, the proper measure of damages is restoration to the status quo by returning the money the Kims gave to the Suns plus interest, less any payments they received as a result of the parties' transactions. Thus, we reverse the bankruptcy court's benefit-of-the-bargain damages award and remand for calculation in accordance with this opinion. Because it was not an abuse of discretion to use the interest rate in the Colorado statute, we affirm the bankruptcy court's award of prejudgment interest at the rate of 8% per annum, compounded annually. We, however, reverse the bankruptcy court's decision to calculate prejudgment interest on the Kims' entire damage award from May 17, 2007, and remand for recalculation of prejudgment interest in accordance with this opinion. The award for postjudgment interest at the rate set forth in 28 U.S.C. § 1961 and costs was not challenged on appeal and remains undisturbed.