Filed: Jan. 18, 2013
Latest Update: Mar. 26, 2017
Summary: Defendant, Appellant.Torruella and Stahl, Circuit Judges., Renée M. Bunker, Assistant United States Attorney, and, Thomas E. Delahanty II, United States Attorney, on brief for, appellee.misdemeanor conviction as a predicate offense;F.3d 10 (1st Cir.
Not For Publication in West's Federal Reporter
United States Court of Appeals
For the First Circuit
No. 12-1213
UNITED STATES OF AMERICA,
Appellee,
v.
STEPHEN L. VOISINE,
Defendant, Appellant.
APPEAL FROM THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE DISTRICT OF MAINE
[Hon. John A. Woodcock, U.S. District Judge]
Before
Lynch, Chief Judge,
Torruella and Stahl, Circuit Judges.
Virginia G. Villa, Assistant Federal Public Defender, on brief
for appellant.
Renée M. Bunker, Assistant United States Attorney, and
Thomas E. Delahanty II, United States Attorney, on brief for
appellee.
January 18, 2013
Per Curiam. Defendant-Appellant Stephen L. Voisine asks
us to reconsider arguments heard in and decided by this court
regarding: (1) whether 18 U.S.C. § 922(g)(9) should be construed to
exclude a purportedly non-violent offensive physical contact
misdemeanor conviction as a predicate offense; and (2) whether
applying § 922(g)(9) to such a prior conviction would violate a
particular defendant's Second Amendment rights. See United States
v. Booker,
644 F.3d 12 (1st Cir. 2011); United States v. Nason,
269
F.3d 10 (1st Cir. 2001). The Court considered and denied the exact
same arguments in United States v. Armstrong, III, Case No. 12-1216
(1st Cir. 2012). Since there are no pertinent factual differences
distinguishing the instant case from Armstrong, we accordingly
incorporate its reasoning here and affirm the district court's
denial of Defendant-Appellant's motion to dismiss the indictment.
So Ordered.
-2-