Filed: Mar. 13, 2020
Latest Update: Mar. 13, 2020
Summary: NOT FOR PUBLICATION FILED UNITED STATES COURT OF APPEALS MAR 13 2020 MOLLY C. DWYER, CLERK U.S. COURT OF APPEALS FOR THE NINTH CIRCUIT RUDIS O. VASQUEZ CHAVEZ, AKA No. 17-71544 Rudis Omar Vasquez Chavez, Agency No. A095-019-996 Petitioner, v. MEMORANDUM* WILLIAM P. BARR, Attorney General, Respondent. On Petition for Review of an Order of the Board of Immigration Appeals Argued and Submitted February 5, 2020 San Francisco, California Before: PAEZ, BEA, and FRIEDLAND, Circuit Judges. Rudis Vasquez
Summary: NOT FOR PUBLICATION FILED UNITED STATES COURT OF APPEALS MAR 13 2020 MOLLY C. DWYER, CLERK U.S. COURT OF APPEALS FOR THE NINTH CIRCUIT RUDIS O. VASQUEZ CHAVEZ, AKA No. 17-71544 Rudis Omar Vasquez Chavez, Agency No. A095-019-996 Petitioner, v. MEMORANDUM* WILLIAM P. BARR, Attorney General, Respondent. On Petition for Review of an Order of the Board of Immigration Appeals Argued and Submitted February 5, 2020 San Francisco, California Before: PAEZ, BEA, and FRIEDLAND, Circuit Judges. Rudis Vasquez ..
More
NOT FOR PUBLICATION FILED
UNITED STATES COURT OF APPEALS MAR 13 2020
MOLLY C. DWYER, CLERK
U.S. COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
RUDIS O. VASQUEZ CHAVEZ, AKA No. 17-71544
Rudis Omar Vasquez Chavez,
Agency No. A095-019-996
Petitioner,
v. MEMORANDUM*
WILLIAM P. BARR, Attorney General,
Respondent.
On Petition for Review of an Order of the
Board of Immigration Appeals
Argued and Submitted February 5, 2020
San Francisco, California
Before: PAEZ, BEA, and FRIEDLAND, Circuit Judges.
Rudis Vasquez Chavez (“Vasquez”) petitions for review of his final order of
removal after the Board of Immigration Appeals (“BIA”) reversed the decision of
the Immigration Judge (“IJ”), which had allowed Vasquez to avoid removal by
adjusting his status to that of a lawful permanent resident under 8 U.S.C. § 1255(i).
We have jurisdiction under 8 U.S.C. § 1252, grant the petition, and remand the
*
This disposition is not appropriate for publication and is not precedent
except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3.
matter to the BIA.
Although we lack jurisdiction to review the discretionary decisions of the
BIA to deny adjustment of status, see 8 U.S.C. § 1252(a)(2)(B)(i), we have
jurisdiction to address “questions of law” pertaining to the BIA’s exercise of
discretion, 8 U.S.C. § 1252(a)(2)(D). Whether the BIA accorded the factual
findings of the IJ appropriate deference under the “clear error” standard and
whether the BIA engaged in impermissible fact finding are legal claims we
evaluate de novo. Rodriguez v. Holder,
683 F.3d 1164, 1170 (9th Cir. 2012); see 8
C.F.R. § 1003.1(d)(3)(i), (iv).
After the government agreed that Vasquez was eligible for adjustment of
status under 8 U.S.C. § 1255(i), the IJ held an evidentiary hearing to determine
whether to exercise his discretion to grant Vasquez’s application for adjustment of
status. At the conclusion of the hearing, after receiving Vasquez’s testimony and
reviewing documentary evidence, the IJ took “into account the social and humane
considerations presented in [Vasquez’s] favor and balance[ed] them against the
adverse factors that evidence[d] [Vasquez’s] undesirability as a permanent
resident.” Then the IJ, in his discretion, granted Vasquez’s application for
adjustment of status. Despite Vasquez’s history of arrests and convictions for
DUIs, the IJ found that Vasquez “readily admitted his wrongdoings” and that
Vasquez was “both able and willing to take the steps necessary to ensure that he
2
does not drink again and, more importantly, that he never drinks and drives again.”
The IJ credited Vasquez’s testimony that this time would be different because the
removal proceedings “appear[ed] to have been the incident that served as
[Vasquez’s] rock bottom.” The IJ found that Vasquez’s commitment to substance
abuse counseling and his family’s professed willingness to support him—both
emotionally and by driving him to future counseling sessions—would assist him in
“maintain[ing] his newfound sobriety.”
Supporting his decision to grant adjustment of status, the IJ’s decision is best
read as making the predictive, factual finding that Vasquez is unlikely to commit
another DUI offense. The scope of this finding is embodied in the IJ’s statement
that Vasquez was “able and willing to take the steps necessary to ensure . . . that he
never drinks and drives again.” Under established law, the BIA was required to
credit this factual determination unless the finding was “clearly erroneous.” 8
C.F.R. § 1003.1(d)(3)(i); see Ridore v. Holder,
696 F.3d 907, 911 (9th Cir. 2012).
There is nothing unusual about an IJ making predictive, factual
determinations about the likelihood that crimes will be committed in the future. In
removal proceedings, IJs regularly must determine whether an alien is likely to be
the victim of persecution or torture in another country if removed from the United
States. See 8 U.S.C. § 1231(b)(3); 8 C.F.R. § 1208.16(c)(4). These factual
determinations are accorded deference and reviewed under the clear error standard.
3
Vitug v. Holder,
723 F.3d 1056, 1063 (9th Cir. 2013) (“‘Facts include . . . states of
mind such as intentions and opinions’ and ‘expressions of likelihood based on
testimony (both lay and expert) and/or documentary evidence.’” (quoting Kaplun
v. Att’y Gen.,
602 F.3d 260, 269–70 (3d Cir. 2010)); Matter of Z-Z-O-, 26 I. & N.
Dec. 586, 590 (BIA 2015) (“[A]n Immigration Judge’s predictive findings of what
may or may not occur in the future are findings of fact, which are subject to a
clearly erroneous standard of review.”). Nothing about the IJ’s predictive, factual
determination here that Vasquez is unlikely to be a perpetrator (rather than a
victim) of a crime in the United States (rather than in another country)
distinguishes the finding from the more typical predictive finding in removal
proceedings that is accorded deference.
Although the BIA was required to credit the IJ’s factual determinations,
unless they were clearly erroneous, “[t]he Board may review questions of law,
discretion, and judgment” de novo. 8 C.F.R. § 1003.1(d)(3)(ii). Thus, in reviewing
the IJ’s grant of adjustment of status, the BIA was bound (absent clear error) by the
IJ’s factual findings about the existence and nature of equities weighing for and
against granting the application for adjustment of status, including the finding that
Vasquez was unlikely to commit a DUI in the future. Accepting these findings
true, the BIA was free to reweigh the equities as it saw fit. See
Ridore, 696 F.3d at
921–22.
4
In reversing the IJ’s decision to grant adjustment of status, the BIA held that
Vasquez’s “history of recidivism undermine[d] his claim of rehabilitation,” that he
“ha[d] not shown persuasive evidence of rehabilitation,” and that he posed “a
continuing risk to the public.” The most natural reading of these statements is that
the BIA disagreed with the IJ that Vasquez was “able and willing to take the steps
necessary to ensure . . . that he never drinks and drives again.” In doing so, the BIA
rejected the IJ’s factual determination without applying the clear error standard.
To be sure, the BIA’s overall conclusion was that “consider[ing] the totality
of the circumstances,” Vasquez’s “pattern of criminal conduct outweigh[ed] the
positive factors in this case.” Unlike its other statements, this conclusion is most
naturally read as the BIA properly applying de novo review to the IJ’s
discretionary decision to grant Vasquez adjustment of status. But the BIA reached
that conclusion only after having failed to “faithfully employ[] the clear error
standard” to the facts found by the IJ, so its “invocation of” the correct standard of
review is insufficient. See
Rodriguez, 683 F.3d at 1170.
The BIA’s decision to reverse the IJ thus presents a section that reads as an
impermissible rejection of the IJ’s factual findings but a conclusion that reflects the
BIA’s awareness of the permissible scope of its discretion. Therefore, we grant
Vasquez’s petition for review and remand the matter to the BIA with instructions
to reconsider Vasquez’s application for adjustment of status while according the
5
IJ’s factual findings deference under the clear error standard.
PETITION FOR REVIEW GRANTED AND REMANDED.
6