DONNA M. RYU, Magistrate Judge.
THE UNITED STATES DISTRICT COURT for the Northern District of California, the Honorable Donna M. Ryu, Magistrate Judge, presents its compliments to the Appropriate Judicial Authority of Taiwan, and requests international assistance (letters rogatory) to obtain evidence to be used at trial in a civil proceeding before this Court in the above captioned matter.
The parties seeking this judicial assistance are the Indirect Purchaser Plaintiffs ("IPPs"). The IPPs are a class of plaintiffs comprised of consumers of finished products such as personal computers, camcorders, and power tools that contain cylindrical lithium ion batteries ("LIBs") manufactured by one of the Defendants in this case.
This Court requests the assistance described herein, because it is necessary and in the interests of justice. Specifically, the Court asks the Appropriate Judicial Authority of Taiwan to compel the two entities listed below to produce certain specified documents:
The Court requests that Simplo produce the documents and things as specifically set out in
The Court requests that Dynapack produce the documents and things as specifically set out in
The Court understands that Simplo and Dynapack might consider some of the requested information, which largely consists of transactional data relating to their purchases of LIB cells and sales of LIB packs, to be confidential. Therefore, IPPs have included as
When it issued its order denying IPPs' class certification motion without prejudice earlier this year, the Court explained that one of its concerns was that "plaintiffs had not obtained data from any of the packers for the cylindrical batteries covered by the class definition." ECF No. 1735 at 19. IPPs seek to obtain and analyze the requested data from Simplo and Dynapack to address this concern.
Simplo and Dynapack are major overseas manufacturers of packs for LIBs. They are both located in Taiwan, and they each purchased millions of LIB cells from the Defendants and incorporated them into battery packs for use in end products, such as portable personal computers. Plaintiffs allege that Defendants imposed collusive price increases on LIB cells, which they sold to the packers. See IPPs' Fourth Consolidated Amended Complaint ("FCAC") (ECF No. 1168) ¶¶172, 195. Plaintiffs further allege that these overcharges were passed on to consumers in the form of higher prices for finished products. Id. ¶¶323-349. The evidence IPPs seek— transactional data from these two Taiwanese entities— is thus relevant and proportional to the needs of this case.
Moreover, Taiwan is not a party to the Hague Convention on the Taking of Evidence Abroad in Civil or Commercial Matters.
Given these facts, the Court has determined that the evidence IPPs seek is relevant to the litigation and that issuance of letters rogatory will facilitate discovery. Accordingly, the Court requests your assistance.
The documents to be produced by Simplo are identified in
The United States District Court of the Northern District of California is willing to provide similar assistance to the judicial authorities of Taiwan. See 28 U.S.C. § 1782.
Co-Lead Counsel for IPPs are willing to reimburse the judicial authorities of Taiwan for reasonable costs incurred in executing the U.S. District Court's requests.
1. The following rules of construction shall apply to all discovery requests:
(a) The terms "ALL" and "EACH" shall be construed as all and each;
(b) The connectives "AND" and "OR" shall be construed either disjunctively or conjunctively as necessary to bring within the scope of the discovery request all responses that might otherwise be construed to be outside of its scope;
(c) "CONCERNING" means RELATING TO, referring to, describing, evidencing or constituting;
(d) "INCLUDING" shall be construed to mean "without limitation"; and
(e) The use of the singular form of any word includes the plural and vice versa.
2. The term "DEFENDANT" means LG Chem, Ltd.; LG Chem America, Inc.; joint ventures, successors, predecessors, or any PERSON acting on their behalf.
3. "DOCUMENT" or "DOCUMENTS" shall mean and include all "writings," "recordings" or "photographs" as those terms are defined in Federal Rule of Civil Procedure 34 and Rule 1001 of the Federal Rules of Evidence. Without limiting the generality of the foregoing, the term "DOCUMENTS" includes both hard copy DOCUMENTS as well as electronically stored data files including e-mail, instant messaging, shared network files and databases. With respect to electronically stored data, "DOCUMENTS" also includes, without limitation, any data on magnetic or optical storage media (e.g., servers, storage area networks, hard drives, backup tapes, CDs, DVDs, thub flash drives, floppy disks or any other type of portable storage device, etc.) stored as an "active" or backup file, in its native format.
4. The term "LITHIUM ION BATTERY" or "LITHIUM ION BATTERIES" means packed cylindrical battries thar are rechargeable and use lithium ion technology. This definition does no include prismatic or polymer baeries.
5. The term "LITHIUM ION BATTERY CELLS" means the main component of LITHIUM ION BATTERIES. The cell typically includes the cathode, anode, and electrolyte. Individual or multiple cells are assembled or "packed" inside an enclosure.
6. The term "PERSON" means natural persons, corporations, firms, partnerships, joint stock companies, associations and other organizations of persons.
7. The terms "RELATING TO" and "WITH RESPECT TO" mean, without limitations, the following concepts: discussing, describing, reflecting, dealting with, pertaining to, analyzing, evaluating, estimating, constituing, studying, surveying, projecting, assessing, recording, summarizing, criticizing, reporting, commenting, or otherwise involving, in whole or in part.
8. The terms "STUDIES" and/or "ANALYSES" mean all reports, memoranda, statistical compilations, slide presentations, reviews, audits and other-types of written, printed, or electronic submissions of information.
9. The terms "YOU" and "YOUR" mean the responding party, its predecessors, successors, subsidiaries, departments, division, joint ventures and/or affiliates, including but not limited to Simplo technologies Co., Ltd. ("Simplo"), as well as, without limitation any other organization or entity which the responding party manages or controls, together with all present and former directors, officers, employees, agents, representatives or any persons acting or purporting to act on behalf of the responding party.
10. Unless otherwise noted, the term "RELEVANT TIME PERIOD" means the period from January 1, 2000 through May 31, 2011.
1. These requests call for the production of all responsive DOCUMENTS that are within the possession, custody, or control of YOU.
2. If any DOCUMENT covered by these requests is withheld by reason of a claim of attorney-client privilege, attorney work product protection, or any other privilege or protection, please furnish a log providing the following information with respect to each such withheld DOCUMENT: date, author, recipients, general subject matter sufficient to make a prima facie determination whether the asserted privilege has been properly invoked, and the legal basis upon which the DOCUMENT has been withheld.
3. With respect to any DOCUMENT maintained or stored electronically, please harvest it in a manner that maintains the integrity and readibility of all data, including all metadata.
4. Please produce ALL DOCUMENTS maintained or stored electronically in native, electronic format with ALL relevant metadata intact. Encrypted or password-protected DOCUMENTS should be produced in a form permitting them to be reviewed. YOU are also requested to immediately meet and confer regarding the manner in which YOU shall produce DOCUMENTS stored electronically in order for the parties to try and reach agreement in this regard and avoid any unnecessary expense.
5. Please organize electronic DOCUMENTS produced for inspection in the same manner that YOU store them (e.g., if maintained by a custodian, such as e-mail residing on an e-mail server, please organize DOCUMENTS for production by custodian; if maintained as a subfolder of "My Documents" on a custodian's hard drive, please organize DOCUMENTS for production by custodian with path information preserved, etc.).
6. At YOUR election, DOCUMENTS maintained or stored in paper, hard-copy form can be produced as searchable .PDF (i.e., portable document format files with embedded text) and in an appropriate and usable manner (e.g., by copying such data onto an external hard drive).
7. These requests require production of paper DOCUMENTS in the same form and the same order as they are kept in the usual course of business, or organized and labeled to correspond with the requests set forth below. If YOU choose the former method, the DOCUMENTS are to be produced in boxes, file folders, binders and other containers in which the DOCUMENTS are found. The titles, labels or other descriptions on the boxes, file folders, binders or other containers are to be left intact.
8. DOCUMENTS stored as electronic data on magnetic, optical, or other storage media as "active" or "backup" files shall be produced in their native formats with any associated metadata.
9. To the extent responsive DOCUMENTS reside on databases and such other systems and files, YOU are requested to produce the relevant database in useable form and/or permit access for inspection, review and extraction of responsive information.
10. To the extent responsive DOCUMENTS are in languages other than English, the parties shall meet and confer to discuss the format of production prior thereto.
11. Each DOCUMENT request, and each subpart thereof, shall be separately set forth and accorded a separate answer. Each response shall first set forth verbatim the document request to which it is responsive, followed by YOUR response.
12. No part of a DOCUMENT request shall be left unanswered merely because an objection was interposed to another part of the DICUMENT request.
13. If YOU object to any DOCUMENT request or subpart thereof, the objection shall state with specificity all grounds. Any ground not stated shall be deemed waived.
14. If YOU are unable to answer any DOCUMENT request, the reasons for YOUR inability to answer shall be separately stated in detail for each DOCUMENT request.
15. Failure to provide information in response to these DOCUMENT requests will be deemed a waiver of YOUR right to produce such evidence at trial. Plaintiffs reserve the right to move to preclude the introduction of any evidence not produced in response to this request.
16. These requests shall be deemed continuing so as to require further and supplemental production in accordance with Federal Rule of Civil Procedure 26(e).
All electronic transactional data for YOUR purchases of LITHIUM ION BATTERY during the RELEVANT TIME PERIOD, including data that details, for each transaction, the following:
All electronic transactional data for YOUR sales of LITHIUM ION BATTERIES to YOUR customers during the RELEVANT TIME PERIOD, including data that details, for each transaction, the following:
All electronic transactional data, not captured in response to Request for Production Nos. 1 and 2 above, relating to rebates, discounts, credits, cooperative marketing funds, advertising funds, promotional funds or allowances, or any other marketing assistance or support and any other on or off-invoice financial incentives received in connection with YOUR purchases and/or sales of LITHIUM ION BATTERY CELLS and/or LITHIUM ION BATTERIES during the RELEVANT TIME PERIOD.
All COMMUNICATIONS between YOU and any DEFENDANT RELATING TO this action.
1. The following rules of construction shall apply to all discovery requests:
(a) The terms "ALL" and "EACH" shall be construed as all and each;
(b) The connectives "AND" and "OR" shall be construed either disjunctively or conjunctively as necessary to bring within the scope of the discovery request all responses that might otherwise be construed to be outside of its scope;
(c) "CONCERNING" means RELATING TO, referring to, describing, evidencing or constituting;
(d) "INCLUDING" shall be construed to mean "without limitation"; and
(e) The use of the singular form of any word includes the plural and vice versa.
2. The term "DEFENDANT" means LG Chem, Ltd.; LG Chem America, Inc.; Samsung SDI Co., Ltd.; Samsung SDI America, Inc.; Panasonic Corporation; Panasonic Corporation of North America; Sanyo Electric Co., Ltd.; Sanyo North America Corporation; Sony Corporation; Sony Energy Devices Corporation; Sony Electronics, Inc.; Hitachi Maxell, Ltd.; Maxell Corporation of America; NEC Corporation; NEC Tokin Corporation; Toshiba Corporation; and their employees, offices, directors, agents, attorneys, affiliates, subsidiaries, joint ventures, successors, predecessors, or any PERSON acting on their behalf.
3. "DOCUMENT" or "DOCUMENTS" shall mean and include all "writings," "recordings" or "photographs" as those terms are defined in Federal Rule of Civil Procedure 34 and Rule 1001 of the Federal Rules of Evidence. Without limiting the generality of the foregoing, the term "DOCUMENTS" includes both hard copy DOCUMENTS as well as electronically stored data files including e-mail, instant messaging, shared network files and databases. With respect to electronically stored data, "DOCUMENTS" also includes, without limitation, any data on magnetic or optical storage media (e.g., servers, storage area networks, hard drives, backup types, CDs, DVDs, thumb flash drives, floppy disks or any other type of portable storage device, etc.) stored as an "active" or backup file, in its native format.
4. The term "LITHIUM ION BATTERY" or "LITHIUM ION BATTERIES" means packed cylindrical batteries that are rechargeable and use lithium ion technology. This definition does not include prismatic or polymer batteries.
5. The term "LITHIUM ION BATTERY CELLS" means the main component of LITHIUM ION BATTERIES. The cell typically includes the cathode, anode, and electrolyte. Individual or multiple cells are assembled or "packed" inside an enclosure.
6. The term "PERSON" means natural persons, corporations, firms, partnerships, joint stock companies, associations and other organizations of persons.
7. The terms "RELATING TO" and "WITH RESPECT TO" mean, without limitation, the following concepts: discussing, describing, reflecting, dealing with, pertaining to, analyzing, evaluating, estimating, constituting, studying, surveying, projecting, assessing, recording, summarizing, criticizing, reporting, commenting, or otherwise involving, in whole or in part.
8. The terms "STUDIES" and/or "ANALYSES" mean all reports, memoranda, statistical compilations, slide presentations, reviews, audits and other types of written, printed, or electronic submissions of information.
9. The terms "YOU" and "YOUR" mean the responding party, its predecessors, successors, subsidiaries, departments, divisions, joint ventures and/or affiliates, including but not limited to Danapack International Technology Corp., as well as, without limitation any other organization or entity which the responding party manages or controls, together with all present and former directors, officers, employees, agents, representatives or any persons acting or purporting to act on behalf of the responding party.
10. Unless otherwise noted, the term "RELEVANT TIME PERIOD" means the period from January 1, 2000 through May 31, 2011.
1. These requests call for the production of all responsive DOCUMENTS that are within the possession, custody, or control of YOU.
2. If any DOCUMENT covered by these requests is withheld by reason of a claim of attorney-client privilege, attorney work product protection, or any other privilege or protection, please furnish a log providing the following information with respect to each such withheld DOCUMENT: date, author, recipients, general subject matter sufficient to make a prima facie determination whether the asserted privilege has been properly invoked, and the legal basis upon which the DOCUMENT has been withheld.
3. With respect to any DOCUMENT maintained or stored electronically, please harvest it in a manner that maintains the integrity and readability of all data, including all metadata.
4. Please produce ALL DOCUMENTS maintained or stored electronically in native, electronic format with ALL relevant metadata intact. Encrypted or password-protected DOCUMENTS should be produced in a form permitting them to be reviewed. YOU are also requested to immediately meet and confer regarding the manner in which YOU shall produce DOCUMENTS stored electronically in order for the parties to try and reach agreement in this regard and avoid any unnecessary expense.
5. Please organize electronic DOCUMENTS produced for inspection in the same manner that YOU store them (e.g., if maintained by a custodian, such as e-mail residing on an e-mail server, please organize DOCUMENTS for production by custodian; if maintained as a subfolder of "My Documents" on a custodian's had drive, please organize DOCUMENTS for production by custodian with path information preserved, etc.).
6. At YOUR election, DOCUMENTS maintained or stored in paper, hard-copy form can be produced as searchable .PDF (i.e., portable document format files with embedded text) and in an appropriate and usable manner (e.g., by copying such data onto an external hard drive).
7. These requests require production of paper DOCUMENTS in the same form and the same order as they are kept in the usual course of business, or organized and labeled to correspond with the requests set forth below. If YOU choose the former method, the the DOCUMENTS are found. The titles, labels or other descriptions on the boxes, file folders, binders or other containers are to be left intact.
8. DOCUMENTS stored as electronic data on magnetic, optical, or other storage media as "active" or "backup" files shall be produced in their native formats with any associated metadata.
9. To the extent responsive DOCUMENTS reside on databases and such other systems and files, YOU are requested to produce the relevant database in useable form and/or permit access for inspection, review and extraction of responsive information.
10. To the extent responsive DOCUMENTS are in languages other than English, the parties shall meet and confer to discuss the format of production prior thereto.
11. Each DOCUMENT request, and each subpart thereof, shall be separately set forth and accorded a separate answer. Each response shall first set forth verbatim the document reqeust to which it is responsive, followed by YOUR response.
12. No part of a DOCUMENT request shall be left unanswered merely because an objection was interposed to another part of the DOCUMENT request.
13. If YOU object to any DOCUMENT request or subpart thereof, the objection shall state with specificty all grounds. Any ground not stated shall be deemed waived.
14. If YOU are unable to answer any DOCUMENT request, the reasons for YOUR inability to answer shall be separately stated in detail for each DOCUMENT request.
15. Failure to provide information in response to these DOCUMENT requests will be deemed a waiver of YOUR right to produce such evidence at trial. Plaintiffs reserve the right to move to preclude the introduction of any evidence not produced in response to this request.
16. These requests shall be deemed continuing so as to require further and supplemental production in accordance with Federal Rule of Civil Procedure 26(e).
All electronic transactional data for YOUR purchases of LITHIUM ION BATTERY during the RELEVANT TIME PERIOD, including data that details, for each transaction, the following:
All electronic transactional data for YOUR sales of LITHIUM ION BATTERIES to YOUR customers during the RELEVANT TIME PERIOD, including data that details, for each transaction, the following:
All electronic transactional data, not captured in response to Request for Production Nos. 1 and 2 above, relating to rebates, discounts, credits, cooperative marketing funds, advertising funds, promotional funds or allowances, or any other marketing assistance or support and any other on or off-invoice financial incentives received in connection with YOUR purchases and/or sales of LITHIUM ION BATTERY CELLS and/or LITHUIM ION BATTRIES during the RELEVANT TIME PERIOD.
All COMMUNICATIONS between YOU and any DEFENDANT RELATING TO this action.
Disclosure and discovery activity in this action may involve production of trade secrets or other confidential research, development, or commercial information, within the meaning of Fed.R.Civ.P. 26(c); or other private or competitively sensitive information for which special protection from public disclosure and from use for any purpose other than prosecuting this litigation would be warranted. Accordingly, the parties hereby stipulate to and petition the Court to enter the following Stipulated Protective Order. The parteis acknowledge that this Order does not confer blanket protections on all disclosures or responses to discovery and that the protection it affords extends only to the limited information or items that are entitled under the applicable legal principles to confidential treatment. The parties further acknowledge, as set forth in Section 10, below, that this Stipulated Protective Order creates no entitlement to file confidential information under seal. Civil Local Rule 79-5 sets forth the procedures that must be followed and reflects the standards that will be applied when a party seeks permission from the Court to file material under seal, and is hereby incorporated by reference. This Order shall not apply to the use of protected material at trial. The parties agree to meet and confer and seek Court approval in advance of trial to address appropriate limitations on the use of such material at trial.
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7.
2.8
2.9
2.10
2.11
2.12
2.13
The protections conferred by this Stipulated Protective Order cover not only Protected Material (as defined above), but also any information copied or extracted therefrom, as well as all copies, excerpts, summaries, or compilations thereof, plus testimony, conversations, or presentations by Parties or Counsel in settings that might reveal Protected Material. However, this Order shall not be construed to cause any Counsel to produce, return, and/or destroy their own attorney work product, or the work product of their co-counsel.
The confidentiality obligations imposed by this Order shall remain in effect, even after the termination of this litigation, until the Designating Party agrees otherwise in writing or this Court orders otherwise.
5. 1
Mass, indiscriminate, or routinized designations are prohibited. Designations that are shown to be clearly unjustified, or that have been made for an improper purpose (e.g., to unnecessary encumber or retard the case development process, or to impose unnecessary expenses and burdens on other parties), expose the Designating Party to sanctions.
If it comes to a Designating Party's attention that information or items that it designated for protection do not qualify for protection at all, or do not qualify for the level of protection initially asserted, that Designating Party must promptly notify all Receiving Parties that it is withdrawing or changing the mistaken designation.
5.2
Designation in conformity with this Order requires:
(a)
(b)
Transcript pages containing Protected Material must be separately bound by the court reporter, who must affix to each such page the legend "CONFIDENTIAL" or "HIGHLY CONFIDENTIAL" as instructed by the Party or nonparty sponsoring, offering, giving or eliciting the witness' testimony.
(c)
5.3
5.4
Increasing a designation shall be accomplished by providing written notice to all Parties identifying (by bates number or other individually identifiable information) the Disclosure or Discovery Material whose designation is to be increased. Promptly after providing such notice, the upward Designating Party shall provide re-labeled copies of the material to each Receiving Party reflecting the change in designation. The Receiving Party will replace the incorrectly designated material with the newly designated materials and will destroy the incorrectly designated materials. Any Party may object to the increased designation of Disclosure or Discovery Materials pursuant to the procedures set forth in paragraph 6 regarding challenging designations. The upward Designating Party shall bear the burden of establishing the basis for the increased designation.
6. 1
6.2
6.3
In the event that the final ruling is that the challenged material is not confidential or that its designation should be changed, the Designating Party shall reproduce copies of all materials with their designations removed or changed in accordance with the ruling within thirty (30) days at the expense of the Designating Party.
7. 1
Protected Material must be stored and maintained by a Receiving Party at a location and in a secure manner that ensures that access is limited to the persons authorized under this Order. For purposes of this Order, a secure website, or other internet-based document depository with adequate security and access limited to the persons authorized under this Order, shall be deemed a secure location.
The restrictions on Protected Material shall not apply to information which, at or prior to disclosure thereof in this action, is or was public knowledge as a result of publication by one having the unrestricted right to do so, or which is otherwise in the public domain. Nothing in this Protective Order shall in any way restrict the use or dissemination by a Party or third Party of its own "CONFIDENTIAL" or "HIGHLY CONFIDENTIAL" Protected Material.
7.2
(a) the Receiving Party's Outside Counsel of record in this action, as well as employees of said counsel to whom it is reasonably necessary to disclose the information for this litigation;
(b) officers, directors, and employees of Parties to whom disclosure is reasonably necessary for this litigation and who have signed the "Agreement To Be Bound by Protective Order" (Exhibit A);
(c) Experts and/or Consultants with respect to each of whom (1) disclosure is reasonably necessary for this litigation, and (2) an "Agreement To Be Bound by Protective Order" (Exhibit A) has been signed;
(d) the Court and its personnel;
(e) stenographers, their staffs, Professional Vendors, and private mediators to whom disclosure is reasonably necessary for this litigation and who have signed the "Agreement To Be Bound by Protective Order" (Exhibit A);
(f) the author, addressees, or recipients of the document, or any other natural person who would have likely reviewed such document during his or her employment as a result of the substantive nature of his or her employment position, or who is specifically identified in the document, or whose conduct is purported to be specifically identified in the document, or who would reasonably be expected to have knowledge of the information in the document based on the specific context;
(g) during their depositions, witnesses in the action to whom disclosure is reasonably necessary for this litigation and who have signed the "Agreement To Be Bound by Protective Order" (Exhibit A); provided that, Confidential Information may be disclosed to a witness consistent with paragraph 7.2(f), above, during their deposition, but only if the witness has executed the "Agreement to Be Bound by Protective Order" (Exhibit A), which shall be made an exhibit to the deposition transcript, or has agreed on the record to keep the information confidential and not to use it for any purpose, or has been ordered to do so; and provided further that, pages of transcribed deposition testimony or exhibits to depositions that reveal Confidential Information must be marked "Confidential" and separately bound by the court reporter and not included in the main deposition transcript and exhibit binder, and may not be disclosed to anyone except as permitted under this Stipulated Protective Order;
(h) participants in a focus group or mock jury who have agreed in writing to keep the information confidential and not to use it for any purpose other than the focus group, mock jury, or similar exercise, provided that such participants shall not be permitted to retain any copies of any Protected Material or to retain any notes of any Protected Material; and
(i) any other person to whom the Designating Party agrees in writing or on the record and any other person to whom the Court compels access to the Confidential Information.
7.3 Disclosure of Highly Confidential Information or Items. No information or items designated "Highly Confidential" may be disclosed to any Defendant
(a) a Plaintiff, provided that Plaintiffs' Counsel may only show "Highly Confidential" information or items to a natural person who is a named plaintiff as of the date of filing the Consolidated Amended Complaint, or if not a natural person, to one of the individual employees of a named plaintiff as of the date of this Order who is designated on Exhibit B and who has executed the "Agreement to Be Bound by Protective Order" (Exhibit A), but only on the condition that he or she may not: (1) keep a copy of the "Highly Confidential" materials; (2) view the "Highly Confidential" materials outside the direct supervision of Plaintiffs' Counsel; (3) take notes concerning the content of the "Highly Confidential" materials; (4) discuss with or disclose the contents of the "Highly Confidential" materials to any unauthorized parties; or (5) use the "Highly Confidential" materials for any purpose other than in connection with the prosecution or defense of this action. If additional parties become named plaintiffs in this litigation after the date of the filing of Consolidated Amended Complaints ("New Plaintiffs"), such New Plaintiffs will not be allowed access to "Highly Confidential" materials unless separately agreed to in writing by the Designating Party;
(b) the Receiving Party's Outside Counsel of record in this action, as well as employees of said counsel to whom it is reasonably necessary to disclose the information for this litigation;
(c) Experts and/or Consultants with respect to each of whom (1) disclosure is reasonably necessary for this litigation, and (2) an "Agreement To Be Bound by Protective Order" (Exhibit A) has been signed;
(d) the Court and its personnel;
(e) stenographers, their staffs, Professional Vendors, and private mediators to whom disclosure is reasonably necessary for this litigation and who have signed the "Agreement To Be Bound by Protective Order" (Exhibit A);
(f) the author, addressees, or recipients of the document, or any other natural person who is specifically identified in the document, or whose conduct relevant to the claims or defenses in this litigation is purported to be specifically identified in the document
(g) participants in a focus group or mock jury who have agreed in writing to keep the information confidential and not to use it for any purpose other than the focus group, mock jury, or similar exercise, provided that such participants shall not be permitted to retain any copies of any Protected Material or to retain any notes of any Protected Material.
7.4
7.5
If a Receiving Party is served with a discovery request, subpoena or an order issued in other litigation that would compel disclosure of any information or items designated in this action as "CONFIDENTIAL" or "HIGHLY CONFIDENTIAL", or any information or items produced in this action regardless of designation, the Receiving Party must so notify the Designating Party, in writing (by electronic mail, if possible), along with a copy of the discovery request, subpoena or order, as soon as reasonably practicable.
The Receiving Party also must immediately inform the party who caused the discovery request, subpoena or order to issue in the other litigation that some or all the material covered by the subpoena or order is the subject of this Protective Order. In addition, the Receiving Party must deliver a copy of this Stipulated Protective Order promptly to the party in the other action that caused the discovery request, subpoena or order to issue.
The purpose of imposing these duties is to alert the interested parties to the existence of this Stipulated Protective Order and to afford the Designating Party in this case an opportunity to try to protect its interests in the court from which the discovery request, subpoena or order is issued. The Designating Party shall bear the burdens and the expenses of seeking protection in that court. Nothing in these provisions should be construed as authorizing or encouraging a Receiving Party in this action to disobey a lawful directive from another court.
If a Receiving Party learns that, by inadvertence or otherwise, it has disclosed Protected Material to any person or in any circumstance not authorized under this Stipulated Protective Order, the Receiving Party must immediately (a) notify in writing the Designating Party of the unauthorized disclosures, (b) use its best efforts to retrieve all copies of the Protected Material, (c) inform the person or persons to whom unauthorized disclosures were made of all the terms of this Order, and (d) request such person or persons to execute the "Acknowledgment and Agreement To Be Bound" that is attached hereto as Exhibit A.
Without written permission from the Designating Party or a court order secured after appropriate notice to all interested persons, a Party may not file in the public record in this action any Protected Material. A Party that seeks to file under seal any Protected Material must comply with Civil Local Rule 79-5.
Unless otherwise ordered or agreed in writing by the Producing Party, within thirty days after the final termination of this action, including any appeals, each Receiving Party must return all Protected Material to the Producing Party. As used in this subdivision, "Protected Material" includes all copies, abstracts, compilations, summaries or any other form of reproducing or capturing any of the Protected Material. The Receiving Party may destroy some or all of the Protected Material instead of returning it. Whether the Protected Material is returned or destroyed, the Receiving Party must submit a written certification to the Producing Party (and, if not the same person or entity, to the Designating Party) by the thirty day deadline that identifies (by category, where appropriate) all the Protected Material that was returned or destroyed and that affirms that the Receiving Party has not retained any copies, abstracts, compilations, summaries or other forms of reproducing or capturing any of the Protected Material. Notwithstanding this provision, counsel are entitled to retain an archival copy of all pleadings, motion papers, transcripts, legal memoranda, correspondence or attorney work product, even if such materials contain Protected Material. Any such archival copies that contain or constitute Protected Material remain subject to this Protective Order as set forth in Section 4 (DURATION), above.
If a Party at any time notifies any other Party that it inadvertently produced documents, testimony, information, and/or things that are protected from disclosure under the attorney-client privilege, work product doctrine, and/or any other applicable privilege or immunity from disclosure, or the Receiving Party discovers such inadvertent production, the inadvertent production shall not be deemed a waiver of the applicable privilege or protection.
The Receiving Party shall immediately return all copies of such documents, testimony, information and/or things to the inadvertently producing Party and shall not use such items for any purpose until further order of the Court. In all events, such return must occur within three (3) business days of receipt of notice or discovery of the inadvertent production. The return of any discovery item to the inadvertently producing Party shall not in any way preclude the Receiving Party from moving the Court for a ruling that the document or thing was never privileged.
Nothing in this Protective Order will bar or otherwise restrict an attorney from rendering advice to his or her client with respect to this matter or from relying upon or generally referring to "CONFIDENTIAL" or "HIGHLY CONFIDENTIAL" Disclosure or Discovery Material in rendering such advice; provided however, that in rendering such advice or in otherwise communicating with his or her client, the attorney shall not reveal or disclose the specific content thereof if such disclosure is not otherwise permitted under this Protective Order.
The terms of this Protective Order shall govern in all circumstances except at trial. The parties shall meet and confer in advance of trial and seek the guidance of the Court as to appropriate procedures to govern such proceedings.
No party shall serve or seek any discovery that would refer, reflect, or relate to any party's or witness' communications with the United States or with the grand jury (including, but not limited to, the fact or the existence of such communications), relating to the grand jury proceedings concerning the lithium ion battery industry, except by order of the Court upon good cause shown and consistent with governing law. This provision shall not bar the production to Plaintiffs of documents produced by any defendant to the United States concerning lithium ion batteries and/or lithium ion battery products if ordered by the Court.
16.1
16.2
Pursuant to Civil Local Rule 5-1(i)(3), the filer to this document attests that concurrence in the filing of this document has been obtained from the other signatories above.