McMILLIAN, Judge.
This appeal arises from armed robberies and burglaries at two locations in Louisville, Georgia on the same night. Appellants Merkeith Lane and Dominique Lane were two of the five persons charged with the crimes; four of the five were tried together and convicted. Appellants claim a number of errors at trial, including that: (1) a custodial statement by Merkeith was not freely and voluntarily given and therefore inadmissible; (2) the trial court erred in closing the trial to the public for the testimony of one witness; (3) the trial court erred in allowing the introduction of non-testifying co-defendants' statements that implicated Appellants; (4) Dominique's trial counsel was ineffective for failing to object to the in-court identification by one of the victims; (5) the trial court failed to instruct the jury that the testimony of an accomplice required sufficient corroboration to establish Dominique's participation in the crimes charged; and (6) there was insufficient evidence to convict Dominique of armed robbery, attempted armed robbery, and burglary. Finding no error, we affirm.
Reviewing the evidence in the light most favorable to the jury's verdict, as we must on appeal,
During this exchange, Fleming was able to identify two of the perpetrators, Merkeith and Dominique Lane, who were his cousins and whom Fleming has known all of their lives. Fleming also recognized one of the other perpetrators, B.M., as the one who shot the gun. However, upon being interviewed by law enforcement, Fleming did not initially disclose that he recognized Appellants, explaining that "You won't believe that two people in your life that you knew all your life would try — would do something like that." Fleming later received anonymous threatening calls at his workplace about testifying in court.
Also on the morning of July 2, 2007, Jacountress Martin and his friend Travis Washington arrived at Martin's home in Louisville, Georgia. Martin went inside where he encountered five intruders and was shot in the hand and thigh. Washington did not identify any of the perpetrators, and Martin did not testify at trial.
A few days after the robbery, Investigator Clark Hiebert interviewed Merkeith Lane.
After the trial court denied the motion to exclude the statements, Investigator Hiebert was permitted to testify about Merkeith's confession while substituting the words "other" or "others" in place of the names of the other defendants with the exception of B.M.
At trial, B.M. testified against the others. B.M. was 16 years old at the time of the robberies and had entered a plea deal that would allow him to be treated as a juvenile on the charges. Prior to B.M.'s testimony, the State requested that B.M. be treated as a juvenile and that the courtroom be closed for his testimony. The trial judge asked defense counsel if they had any objections to the closing of the courtroom, and none objected. B.M. testified that he, along with Appellants, Kyle Gilmore, and Christopher Young went to rob the first residence where they encountered Eric Fleming. He also admitted carrying the gun that went off. After robbing the first residence, the five perpetrators went to the second residence also to rob it, and B.M. and at least one of the other co-defendants shot at Jacountress Martin. Christopher Young, Dominique Lane, and B.M. had guns; Merkeith Lane did not.
After trial, Appellants were each convicted of two counts of armed robbery, criminal attempt to commit armed robbery, and two counts of burglary. Merkeith's counsel did not file a motion for new trial, but on July 14, 2011, the trial court authorized the filing of an out-of-time motion for new trial, which after a hearing, was denied. Merkeith timely filed his notice of appeal in Case No. A13A1357.
Dominique initially filed a motion for new trial on December 12, 2008, which was denied, and then a notice of appeal on August 31, 2009. After the appeal was docketed, Dominique raised an ineffective assistance of counsel claim against his trial and appellate counsel, leading to the appointment of new counsel, who filed a motion to remand to pursue the ineffectiveness claim. This Court granted the motion for remand, and the trial court heard and denied Dominique's second amended motion for new trial. The appeal in A13A1358 followed.
1. Merkeith Lane contends that the trial court erred in not suppressing his statements under OCGA § 24-3-50 because they were induced by hope of benefit. Former OCGA §§ 24-3-50 and 24-3-51
The "slightest hope of benefit" refers to "promises related to reduced criminal punishment — a shorter sentence, lesser charges, or no charges at all." Brown, 290 Ga. at 868-869(2), 725 S.E.2d 320. See also Preston v. State, 282 Ga. 210, 212(2), 647 S.E.2d 260 (2007) ("Generally, the reward of a lighter sentence for confessing is the `hope of benefit' to which OCGA § 24-3-50 refers.") (citation and punctuation omitted.); Brown v. State, 278 Ga. 724, 728(3), 609 S.E.2d 312 (2004) ("`slightest hope of benefit' can mean hope of a lighter sentence"). "The promise of a benefit that will render a confession involuntary under OCGA § 24-3-50 must relate to the charge or sentence facing the suspect." (Citation omitted.) White v. State, 266 Ga. 134, 135(2), 465 S.E.2d 277 (1996).
"In determining the admissibility of a custodial statement during a Jackson v. Denno hearing, the trial court must consider the totality of the circumstances and apply a preponderance of the evidence standard." (Citation and punctuation omitted.) Samuels v. State, 288 Ga. 48, 49(2), 701 S.E.2d 172 (2010). "On appeal, when we review the denial of a motion to suppress a statement,
Turning first to the partial transcript of the recording of Merkeith's interview, Merkeith complains that Investigator Hiebert offered an impermissible hope of benefit when he explained:
Investigator Hiebert also referenced a conversation that he had with the district attorney's office in which "[t]hey said, if Merkeith wants to get straight, if he wants to tell the truth, listen to him. If he don't, we'll deal with it." After these exhortations, Merkeith again denied knowledge about the armed robberies. But after some further discussion about how the district attorney may favor the persons who "get straight" before trial, Merkeith began confessing to the armed robberies. The entire interview took 60 to 90 minutes.
Based on our review of the record, we find that the trial court correctly determined that the statements made by Investigator Hiebert do not contain an explicit or implicit offer for a reduced sentence such that they would constitute an impermissible hope of benefit. To the contrary, the investigator's explanation of consecutive versus concurrent sentences and the options available to the district attorney's office merely emphasized the seriousness of the charges. See Preston, 282 Ga. at 212(2), 647 S.E.2d 260 (officer's discussion of the possible sentences and statement that the district attorney brought charges based on a recommendation from the police "amounted to no more than an explanation of the seriousness of [the defendant's] situation" and "[a]dmonitions to tell the truth...") (citation and punctuation omitted.) Compare Foster v. State, 283 Ga. 484, 660 S.E.2d 521 (2008) (written promise by detective not to press any additional weapons charges against defendant was impermissible hope of benefit). And we note that the investigator made it clear that the district attorney's office would listen if Merkeith wanted to "tell the truth" and that the district attorney would "deal with it" if Merkeith continued to deny the charges. This amounts to no more than a permissible admonition to tell the truth. See Pittman, 277 Ga. at 478(2), 592 S.E.2d 72 (urging defendant to tell the truth so he could "work this" was no more than an admonition to tell the truth).
Moreover, we find Merkeith's reliance on Canty v. State, 286 Ga. 608, 690 S.E.2d 609 (2010), to be misplaced. In Canty, our Supreme Court held that telling a defendant that confessing to the crime could result in a "shorter term ... is exactly the hope of benefit which is prohibited under Georgia law." Id. at 610, 690 S.E.2d 609. But Investigator Hiebert did not tell Merkeith that he would receive a reduced sentence if he confessed. And "[m]erely telling a defendant that his or her cooperation will be made known to the prosecution does not constitute the `hope of benefit' sufficient to render a statement inadmissible under OCGA § 24-3-50." (Citation and punctuation omitted.) Samuels, 288 Ga. at 50(2), 701 S.E.2d 172.
2. Merkeith also urges us to consider as plain error the closing of the courtroom for the testimony of B.M. while conceding that trial counsel was given the opportunity to object and explicitly waived any objection. "The improper closing of a courtroom is a structural error requiring reversal only if the defendant properly objected at trial and raised the issue on direct appeal." Reid v. State, 286 Ga. 484, 488, 690 S.E.2d 177 (2010). In the absence of an objection at trial, "the issue of closure may only be raised in the context of an ineffective assistance of counsel claim." (Citation and punctuation omitted.) State v. Abernathy, 289 Ga. 603, 611(5), 715 S.E.2d 48 (2011). Because Merkeith has not asserted an ineffective assistance of counsel claim on this ground, this issue has not been preserved and his enumeration of error fails.
3. Merkeith also asserts that the trial court erred in allowing Investigator Hiebert to testify about statements made by his nontestifying co-defendants in violation of Bruton v. United States, 391 U.S. 123, 88 S.Ct. 1620, 20 L.Ed.2d 476 (1968). Specifically, Merkeith complains that Investigator Hiebert testified that co-defendants Kyle Gilmore and Christopher Young separately stated that each, along with B.M., and others went to the park on the night of July 2, 2007. With respect to Dominique Lane, Investigator Hiebert testified that "Dominique stated that he, B.M., and others were together and walked through the projects on the Hill, and B.M. and others parted ways while he and another went home." Investigator Hiebert was then asked in summary: "So each of these four defendants sitting at defense table acknowledged that they were with B.M. and others July 2, 2007 in the early morning hours, or the night of July 1, 2007?" to which he replied in the affirmative.
In Bruton, the United States Supreme Court held that in a jury trial with multiple defendants, "the admission of a statement of a non-testifying co-defendant which inculpates the defendant unconstitutionally deprives that defendant of the Sixth Amendment right to cross-examine witnesses, even where the jury is instructed to limit its consideration of the statement to the co-defendant who made it." Bruton, 391 U.S. at 135-136, 88 S.Ct. 1620. But "Bruton is not violated if a co-defendant's statement does not incriminate the defendant on its face and only becomes incriminating when linked with other evidence introduced at trial." (Citations omitted.) Moss v. State, 275 Ga. 96, 98, 561 S.E.2d 382 (2002). See also Dulcio v. State, 292 Ga. 645, 649, 740 S.E.2d 574 (2013); Thomas v. State, 268 Ga. 135, 137-138, 485 S.E.2d 783 (1997).
The statements by Dominique, Christopher Young, and Kyle Gilmore merely asserted that "others" were with B.M. sometime during the night and early morning hours of the armed robberies but did not inculpate Merkeith or anyone else in the actual crimes or place them at the crime scenes. Although other evidence linked Merkeith as part of the group with B.M. at the armed robberies, including Merkeith's own confession and the victim's identification, the Bruton rule only applies when the statements on their face incriminate the non-testifying defendant. Accordingly, these statements do not violate Bruton. See Moss, 275 Ga. at 99(2), 561 S.E.2d 382 (no Bruton violation from statement that defendant went to apartment on night of murder and stayed in bathroom for a while since it did not clearly incriminate defendant); Dulcio, 292 Ga. at 649, 740 S.E.2d 574 (unclear statements that could just as credibly be interpreted as saying defendant was responsible for an argument that preceded the murder did not violate Bruton).
4. Dominique Lane asserts that he received ineffective assistance of counsel because
Under the well-established standards set out in Strickland v. Washington, 466 U.S. 668, 687(III), 104 S.Ct. 2052, 80 L.Ed.2d 674 (1984), "[t]o show a denial of effective assistance, a defendant must prove both that the performance of his lawyer was deficient and that he was prejudiced by this deficient performance." State v. Worsley, 293 Ga. 315, 323(3), 745 S.E.2d 617 (2013). "To prove that the performance of his lawyer was deficient, a defendant must show that the lawyer performed his duties at trial in an objectively unreasonable way, considering all the circumstances and in the light of prevailing professional norms." Id. The failure to make a futile motion does not constitute ineffective assistance. Lupoe v. State, 284 Ga. 576, 579-580, 669 S.E.2d 133 (2008).
(a) Dominique asserts that his counsel was ineffective for failing to move to suppress the identification by victim Eric Fleming prior to trial, object to the in-court identification of Dominique, or move for a mistrial because the state allegedly failed to provide notice that Fleming could identify Dominique. At trial, Fleming testified that he recognized Dominique as one of his assailants, that he was related to Dominique, and that he had known Dominique his entire life. Fleming was also able to provide details about Dominique such as his nickname and where they had grown up together. At the motion for new trial hearing, trial counsel testified that he did not move to suppress the in-court identification because he found nothing objectionable to the testimony. However, counsel conceded that it would have been appropriate to file a motion to suppress the identification before trial.
Pretermitting the issue of whether the in-court identification procedures were unduly suggestive,
Moreover, there was no discovery violation upon which trial counsel could have sought a mistrial. OCGA § 17-16-7 requires the prosecution to produce any witness statement in their possession, custody or control when the witness is intended to be called at trial, but these obligations are not triggered when a witness makes an oral statement as in this case. See Forehand v. State, 267 Ga. 254, 255-256(3), 477 S.E.2d 560 (1996); Winfrey v. State, 286 Ga.App. 718, 721(3), 650 S.E.2d 262 (2007). See OCGA § 17-6-1(2) (defining "statement of a witness"). And both trial counsel and the trial judge recalled the prosecutor disclosing at the Jackson-Denno hearing that an eyewitness could
(b) Dominique also asserts that his trial counsel was ineffective by failing to request a jury charge that the testimony of an accomplice requires sufficient corroboration to establish defendant's participation in the crime. Former OCGA § 24-4-8 provides: "The testimony of a single witness is generally sufficient to establish a fact. However, in certain cases, including ... felony cases where the only witness is an accomplice, the testimony of a single witness shall not be sufficient. Nevertheless, corroborating circumstances may dispense with the necessity for the testimony of a second witness...."
In this case, the accomplice, B.M., was not the only witness. Eric Fleming identified Dominique, and Dominique admitted in a statement to law enforcement that he was with B.M. on the night of the armed robberies. And these statements provide more than the "slight evidence" needed to corroborate the accomplice's testimony. For these reasons, counsel was not ineffective for failing to request a charge on accomplice corroboration. Harris, 308 Ga.App. at 459, 707 S.E.2d 878 (no ineffective assistance of counsel for failing to request charge on accomplice corroboration when state did not rely solely on accomplice testimony in securing conviction); Wooten, 240 Ga.App. at 728, 524 S.E.2d 776 (no ineffective assistance of counsel for failing to request accomplice corroboration charge when state did not rely wholly on accomplice's testimony).
We also do not find plain error in the failure to instruct the jury that corroboration is required for the same reasons. See Brown v. State, 321 Ga.App. 198, 200, 739 S.E.2d 118 (2013) (no plain error in failing to give accomplice corroboration charge when state relies on other evidence apart from accomplice's testimony). See State v. Kelly, 290 Ga. 29, 32, 718 S.E.2d 232 (2011) ("We now hold that, under OCGA § 17-8-58(b), appellate review for plain error is required whenever an appealing party properly asserts an error in jury instructions.").
5. Dominique also asserts that the trial court erred in allowing Investigator Hiebert to testify about Merkeith's custodial statements in violation of Bruton. Bruton, 391 U.S. at 123, 88 S.Ct. 1620. Specifically, Investigator Hiebert was allowed to testify that Merkeith confessed that he, B.M., and "others" went to commit the armed robberies, but the trial court instructed the jury that they were to only consider such statements against the maker and not any co-defendant. Dominique contends that the substitution of the names of the defendants with "other" or "others" violates Bruton and its progeny.
Since Bruton was issued, the United States Supreme Court and our Supreme Court have considered the extent that custodial statements by nontestifying co-defendants must be redacted to exclude the name of the defendant in order to pass constitutional muster. See Richardson v. Marsh, 481 U.S. 200, 107 S.Ct. 1702, 95 L.Ed.2d 176 (1987); Gray v. Maryland, 523 U.S. 185, 118 S.Ct. 1151, 140 L.Ed.2d 294 (1998); Hanifa v. State, 269 Ga. 797, 505 S.E.2d 731 (1998). In Hanifa, our Supreme Court explained that:
Id. at 803-804, 505 S.E.2d 731 (emphasis supplied). See Burns v. State, 280 Ga. 24, 622 S.E.2d 352 (2005) (upholding co-defendant's statement that did not refer to defendant). "[S]tatements which, despite redaction, refer directly to a person whom the jury may infer to be the defendant run afoul of the confrontation clause...." Davis v. State, 272 Ga. 327, 331(6), 528 S.E.2d 800 (2000). Thus, both the defendant's name and existence must be eliminated from the nontestifying co-defendant's statement.
Here, Investigator Hiebert was allowed to testify to the existence of the "others" involved in the armed robberies, and given the evidence that five men committed the armed robberies, with four of them on trial and B.M. as a witness, the jury reasonably could have concluded that the "others" referred to Dominique and his co-defendants. Because Dominique did not have an opportunity to cross-examine Merkeith, his Sixth Amendment rights were violated. See Davis, 272 Ga. at 331, 528 S.E.2d 800 (statement which did not implicate nontestifying co-defendant and stated that "someone" shot the victim violated Bruton); Hanifa, 269 Ga. at 804, 505 S.E.2d 731 (identification of defendant by nickname and as "someone," "others" and "they" violated Bruton). Cf. Butler v. State, 270 Ga. 441, 445-446, 511 S.E.2d 180 (1999) (allowing redacted statement when there are multiple defendants on trial, letters were used in place of the defendants' names, and it was unclear which defendant corresponded with each letter).
However, a Bruton violation does not require reversal "if the properly admitted evidence of guilt is so overwhelming, and the prejudicial effect of the co-defendant's admission is so insignificant by comparison, that it is clear beyond a reasonable doubt that the improper use of the statement was harmless error." (Citation and punctuation omitted.) Anderson v. State, 311 Ga.App. 732, 736, 716 S.E.2d 813 (2011); Richard v. State, 287 Ga.App. 399, 403(4), 651 S.E.2d 514 (2007). See also Davis, 272 Ga. at 332, 528 S.E.2d 800 (outlining cases in which the Bruton violation has been held not so harmful as to require reversal). Here, Dominique has not shown harm resulting from this testimony given the other overwhelming evidence of his guilt. Accomplice B.M. testified that Dominique was involved in the armed robberies, victim Eric Fleming positively identified Dominique as participating in the first armed robbery, and Dominique admitted being with B.M. sometime during the night or early morning hours when these incidents took place. Accordingly, the trial court did not err in denying Dominique's motion for new trial on this ground.
6. Dominique further contends that the admission of Merkeith's custodial statements violated his Sixth Amendment right to confrontation under Crawford v. Washington, 541 U.S. 36, 124 S.Ct. 1354, 158 L.Ed.2d 177 (2004), because Merkeith did not testify at trial. At the outset, we note that Crawford and Bruton expound related but distinct doctrines. Although both are grounded in the Sixth Amendment's Confrontation Clause, Crawford holds that a defendant must have an opportunity to confront and cross-examine any person whose testimonial statement is put into evidence, id. at 54, 124 S.Ct. 1354 while Bruton limits the use of inculpatory statements by nontestifying co-defendants at trial. Bruton, 391 U.S. at 135-136, 88 S.Ct. 1620. Although Dominique preserved his objection under Bruton, he waived any objection under Crawford by failing to object on this ground at trial. See Melendez-Diaz v. Massachusetts, 557 U.S. 305,
7. Finally, Dominique contends that the evidence was insufficient to convict him of two counts of armed robbery with respect to two victims at the first residence,
Accordingly, upon review of the record, we find that the evidence was sufficient to enable a rational trier of fact to find Dominique guilty beyond a reasonable doubt of the crimes charged and upon which he was convicted. See Jackson v. Virginia, 443 U.S. 307, 99 S.Ct. 2781, 61 L.Ed.2d 560 (1979).
Judgments affirmed.
ANDREWS, P.J., and DILLARD, J., concur.