By the Court, PICKERING, J.:
This is an appeal from an order denying a motion to compel arbitration. The district court held that the moving party waived its right to arbitrate by litigating collection claims against its borrowers to default judgment in justice court. We must decide whether the district court erred in addressing waiver, instead of referring the question to the arbitrator. We hold that litigation-conduct waiver is presumptively for the court to decide, unless the arbitration agreement clearly commits the question to the arbitrator, which the agreements here do not. On the merits, we uphold the district court's finding of waiver and therefore affirm.
Appellant Rapid Cash is a payday loan company that provided short-term, high-interest loans to the named plaintiffs Mary Dungan, Cassandra Harrison, and Concepcion Quintino, among others.
At some point, a justice of the peace noticed that On-Scene's affidavits attested to an improbably high number of same-day receipts and service of process, and initiated an investigation. The investigation revealed that Carroll and On-Scene had engaged in "sewer service"—the practice of accepting summonses and complaints for service, failing to serve them, then falsely swearing in court-filed affidavits that service had been made when it was not. Carroll and On-Scene were cited for serving process without a license, and a cease and desist order was entered against them. Ultimately, Carroll was charged with and convicted of 17 counts of forgery and offering false instruments.
Carroll's criminal convictions involved false affidavits of service for clients other than Rapid Cash. Nonetheless, Carroll and On-Scene were Rapid Cash's exclusive agent for service of process in southern Nevada, and the named plaintiffs sued Rapid Cash, On-Scene, and others in district court, alleging that Rapid Cash improperly obtained its default judgments against them and other similarly situated borrowers without their knowledge via On-Scene's "sewer service." The first amended complaint is styled as a class action and asserts claims for fraud upon the court, abuse of process, negligent hiring/supervision/retention, negligence, civil conspiracy, and violation of Nevada's fair debt collection laws. The relief requested includes declaratory relief deeming the justice court default judgments void and uncollectable; injunctive relief; disgorgement, restitution, or a constructive trust for funds already collected; forfeiture by Rapid Cash of all loan amounts; return of all principal, interest, charges, or fees associated with the loans; punitive damages and statutory penalties; and attorney fees and costs. The first amended complaint disavows claims for individual tort or consequential damages, stating:
Rapid Cash moved to compel arbitration based on the arbitration provisions in its loan agreements, which take one of two forms, depending on the date of the loan. The Dungan/Harrison form of agreement provides that either party may elect binding arbitration of any "Claim," and broadly defines "Claim" as follows:
The Dungan/Harrison form of agreement specifies that litigating one claim does not waive arbitration as to other claims:
Quintino's form of agreement differs. It includes a preliminary "Mediation Agreement," requiring that before either party proceeds with arbitration or litigation, the party must submit all "Claims . . . to neutral, individual (and not class) mediation." If mediation does not resolve the dispute, then the "Arbitration Agreement" controls:
The Quintino form of agreement also defines "Claims" broadly:
The Quintino agreement specifies that either party may "bring a Claim in a small claims or the proper Las Vegas Justice Court, as long as the Claim is within the jurisdictional limits of that court," without submitting the claim to mediation or arbitration, but that "[a]ll Claims that cannot be brought in small claims court or Las Vegas Justice Court . . . must be resolved consistent with . . . the Arbitration Agreement."
Both forms of agreement state that they are "made pursuant to a transaction involving interstate commerce" and shall "be governed by the Federal Arbitration Act, 9 U.S.C. Sections 1-16, as amended," or the "FAA." They also include class-action and class-arbitration waivers.
The district court denied Rapid Cash's motions to compel arbitration of the claims asserted in the original and first amended complaints. It held that Rapid Cash waived its right to an arbitral forum by bringing collection actions in justice court, employing Carroll and On-Scene as its agent for service of process, and obtaining default judgments allegedly based on On-Scene's falsified affidavits of service. Rapid Cash appeals. We have jurisdiction under NRS 38.247(1)(a) and 9 U.S.C. § 16(a)(1)(B) (2012), which allow interlocutory appeals from orders denying motions to compel arbitration, and affirm.
As the loan documents stipulate, the arbitration agreements evidence transactions involving commerce, so the Federal Arbitration Act (FAA) applies. See Tallman v. Eighth Judicial Dist. Court, ___ Nev. ___, 359 P.3d 113, 121-22 (2015). Under the FAA, arbitration agreements "shall be valid, irrevocable, and enforceable, save upon such grounds as exist at law or in equity for the revocation of any contract." 9 U.S.C. § 2. This provision expresses "both a liberal federal policy favoring arbitration, and the fundamental principle that arbitration is a matter of contract."
The right to enforce an agreement to arbitrate, like any contract right, can be waived. But the FAA "establishes that, as a matter of federal law, any doubts concerning the scope of arbitrable issues should be resolved in favor of arbitration, whether the problem at hand is the construction of the contract language itself or an allegation of waiver, delay, or a like defense to arbitrability." Moses H. Cone Mem'l Hosp. v. Mercury Constr. Corp., 460 U.S. 1, 24-25, 103 S.Ct. 927, 74 L.Ed.2d 765 (1983). Given the "strong presumption in favor of arbitration[,]. . . waiver of the right to arbitration is not to be lightly inferred." Coca-Cola Bottling Co. v. Soft Drink & Brewery Workers Union Local 812, 242 F.3d 52, 57 (2d Cir.2001) (internal quotations omitted); accord Tallman, ___ Nev. ___, 359 P.3d at 123 (quoting Clark Cty. v. Blanchard Constr. Co., 98 Nev. 488, 491, 653 P.2d 1217, 1219 (1982)). Under the FAA, "any doubts concerning whether there has been a waiver are resolved in favor of arbitration." Louis Dreyfus Negoce S.A. v. Blystad Shipping & Trading Inc., 252 F.3d 218, 229 (2d Cir.2001) (quoting Leadertex, Inc. v. Morganton Dyeing & Finishing Corp., 67 F.3d 20, 25 (2d Cir.1995)).
We must decide whether Rapid Cash waived its right to arbitrate the named plaintiffs' equitable, common-law and statutory claims against them by its litigation activities in justice court. Before we can do so, we must address the threshold issue of who decides the question of waiver-by-litigation-conduct—the court or the arbitrator? The answer depends on presumptions the Supreme Court has developed to guide division-of-labor determinations under the FAA and the text of the arbitration agreements themselves. See BG Grp. PLC v. Republic of Argentina, 572 U.S. ___, ___, 134 S.Ct. 1198, 1206-07, 188 L.Ed.2d 220 (2014) (stating that since arbitration is a matter of contract, "it is up to the parties to determine whether a particular matter is primarily for arbitrators or for courts to decide. . . . If the contract is silent on the matter of who primarily is to decide `threshold' questions about arbitration, courts determine the parties' intent with the help of presumptions."); First Options of Chi., Inc. v. Kaplan, 514 U.S. 938, 944-45, 115 S.Ct. 1920, 131 L.Ed.2d 985 (1995).
Despite the FAA's robust pro-arbitration presumption, Moses H. Cone, 460 U.S. at 24-25, 103 S.Ct. 927, the Supreme Court has instructed that certain issues—the kind that "contracting parties would likely have expected a court to have decided"—are presumptively for the court, not the arbitrator, to resolve. Howsam v. Dean Witter Reynolds, Inc., 537 U.S. 79, 83, 123 S.Ct. 588, 154 L.Ed.2d 491 (2002). These court-committed issues involve gateway questions of arbitrability, "such as `whether the parties are bound by a given arbitration clause,' or `whether an arbitration clause in a concededly binding contract applies to a particular type of controversy.'" BG Grp., 572 U.S. at ___, 134 S.Ct. at 1206 (quoting Howsam, 537 U.S. at 84, 123 S.Ct. 588). Because "courts presume that the parties intend courts, not arbitrators, to decide [gateway questions of] arbitrability," id., these gateway questions are for the court to decide, unless the parties' agreement (or, possibly, conduct) provides "clear and unmistakable evidence" that they intended to commit the questions to the arbitrator in the first instance. First Options, 514 U.S. at 944, 115 S.Ct. 1920 (internal quotation omitted). But the Supreme Court applies an exactly opposite set of rules to procedural gateway matters: "On the other hand, courts presume that the parties intend arbitrators, not courts, to decide disputes about the meaning and application of particular procedural preconditions for the use of arbitration." BG Grp., 572 U.S. at ___, 134 S.Ct. at 1207. Procedural gateway matters "include the satisfaction of prerequisites such as time limits,
In Howsam, and again in BG Group, the Supreme Court characterized "waiver" as a procedural gateway question, not a gateway "question of arbitrability," stating that, under the FAA, the arbitrator presumptively "should decide `allegation[s] of waiver, delay, or a like defense to arbitrability.'" 537 U.S. at 84, 123 S.Ct. 588 (emphasis added) (alteration in original) (quoting Moses H. Cone, 460 U.S. at 25, 103 S.Ct. 927); BG Grp., 572 U.S. at ___, 134 S.Ct. at 1207. These pronouncements have generated uncertainty in the lower courts as to who decides litigation-conduct waiver. See Thomas J. Lilly, Jr., Participation in Litigation as a Waiver of the Contractual Right to Arbitrate: Toward a Unified Theory, 92 Neb. L. Rev. 86, 100-01 (2013). Before Howsam, most courts held that, under the FAA, litigation-conduct waiver challenges were for the court to resolve. Marie v. Allied Home Mortg. Corp., 402 F.3d 1, 11-12 (1st Cir.2005) (noting the First Circuit's "long history of deciding such waiver claims itself" and observing that "[t]his was in accord with the overwhelming weight of pre-Howsam authority, which held that waiver due to litigation conduct was generally for the court and not for the arbitrator"); see Nev. Gold & Casinos, Inc. v. Am. Heritage, Inc., 121 Nev. 84, 90, 110 P.3d 481, 485 (2005) (judicially addressing litigation-conduct waiver without questioning whether the arbitrator should have decided the matter); see also Tallman, ___ Nev. ___, 359 P.3d at 123 (upholding order rejecting litigation-conduct waiver claim but noting that all parties assumed "that waiver was for the court, not the arbitrator to decide"). After Howsam, courts have divided on who decides litigation-conduct waiver. Compare Marie, 402 F.3d at 14 ("We hold that the Supreme Court in Howsam . . . did not intend to disturb the traditional rule that waiver by conduct, at least where due to litigation-related activity, is presumptively an issue for the court."), Ehleiter v. Grapetree Shores, Inc., 482 F.3d 207, 221 (3d Cir.2007) ("[W]aiver of the right to arbitrate based on litigation conduct remains presumptively an issue for the court to decide [even] in the wake of Howsam."), and Grigsby & Assocs., Inc. v. M Sec. Inv., 664 F.3d 1350, 1353 (11th Cir.2011) ("[I]t is presumptively for the courts to adjudicate disputes about whether a party, by earlier litigating in court, has waived the right to arbitrate."), with Nat'l Am. Ins. Co. v. Transamerica Occidental Life Ins. Co., 328 F.3d 462, 466 (8th Cir. 2003) (summarily holding that Howsam mandates that the court refer all waiver challenges to the arbitrator, even litigation-conduct waiver).
Howsam considered a procedural rule of the contractually chosen arbitral forum, the National Association of Securities Dealers (NASD), which provided that "no dispute `shall be eligible for submission to arbitration. . . where six (6) years have elapsed from the occurrence or event giving rise to the . . . dispute.'" Howsam, 537 U.S. at 81, 123 S.Ct. 588 (quoting NASD Code of Arbitration Procedure § 10304 (1984)). The "waiver" Howsam deemed the province of the arbitrator, not the court, thus did not grow out of litigation conduct but, rather, delay in initiating arbitration, a procedural matter the NASD rules controlled. The courts that have retained the traditional rule that litigation-conduct waivers are for the court to decide have distinguished Howsam by limiting its waiver pronouncement to the context in which it arose, specifically, waiver "arising from non-compliance with contractual conditions precedent to arbitration." Grigsby, 664 F.3d at 1353 (internal quotation marks omitted). That Howsam presumed the arbitrator would decide the NASD time-limit bar makes sense: The NASD arbitrator was "comparatively better able to interpret and to apply" the NASD's procedural rule, so the parties would have expected that issue to go to the arbitrator as the decision-maker with the better comparative expertise. Howsam, 537 U.S. at 85, 123 S.Ct. 588.
Litigation-conduct waiver questions commonly arise out of proceedings before the court being asked to compel arbitration. Having the court assess waiver not only comports with party expectations but also is more efficient than reconstructing the litigation history before the arbitrator and deferring the question to the arbitral forum, only to have the dispute return if the arbitrator finds waiver.
See Am. Gen. Home Equity, Inc. v. Kestel, 253 S.W.3d 543, 551-52 (Ky.2008) (internal footnote omitted) (quoting David LeFevre, Note, Whose Finding Is It Anyway?: The Division of Labor Between Courts and Arbitrators With Respect to Waiver, 2006 J. Disp. Resol. 305, 313-14 (2006)); see UAA of 2000, § 6, cmt. 5, 7 U.L.A., part 1A 28 (2009) (stating that litigation-conduct "[w]aiver is one area where courts, rather than arbitrators, often make the decision as to enforceability of an arbitration clause," and noting that "[a]llowing the court to decide this issue of arbitrability comports with the separability doctrine because in most instances waiver concerns only the arbitration clause itself and not an attack on the underlying contract" and that "[i]t is also a matter of judicial economy to require that a party, who pursues an action in a court proceeding but later claims arbitrability, be held to a decision of the court on waiver").
We therefore hold, as the majority of courts have, that Howsam's reference to "waiver, delay, or a like defense" being for the arbitrator encompasses "defenses arising from non-compliance with contractual conditions precedent to arbitration, such as the NASD time limit rule at issue in that case, [but] not . . . claims of waiver based on active litigation in court." Ehleiter, 482 F.3d at 219 (internal quotations omitted); see Marie, 402 F.3d at 14. A party to an arbitration agreement likely would expect a court to determine whether the opposing party's conduct in a judicial setting amounted to waiver of the right to arbitrate. Thus, even post-Howsam, litigation-conduct waiver remains a matter presumptively for the court to decide.
We still must consider Rapid Cash's argument that its arbitration agreements provide for the arbitrator to decide litigation-conduct waiver, notwithstanding any presumption to the contrary. See First Options, 514 U.S. at 943, 115 S.Ct. 1920 ("Just as the arbitrability of the merits of a dispute depends upon whether the parties agreed to arbitrate that dispute, so the question `who has the primary power to decide arbitrability' turns upon what the parties agreed about that matter." (internal citations omitted)). In this regard, the Dungan/Harrison form of agreement requires arbitration of "any claim, dispute or controversy . . . that arises from or relates in any way to . . . the validity, enforceability or scope of this Arbitration Provision," while the Quintino form of agreement
Rapid Cash argues that the district court's finding of litigation-conduct waiver defeats the "enforceability" of its arbitration agreements and so, at minimum, Dungan's and Harrison's waiver challenge should have been referred to the arbitrator under First Options and its progeny. See Rent-A-Center, W., Inc. v. Jackson, 561 U.S. 63, 66, 130 S.Ct. 2772, 177 L.Ed.2d 403 (2010) (upholding district court's referral of substantive unconscionability defense to the arbitrator based on a delegation clause that sent to the arbitrator questions as to the "applicability, enforceability or formation of this Agreement including, but not limited to any claim that all or any part of this Agreement is void or voidable" (internal quotation omitted)). Rapid Cash argues that Quintino's agreement, too, delegates litigation-conduct waiver to the arbitrator, since Quintino's waiver challenge amounts to a defense to the "applicability" of her arbitration agreement. We do not agree.
"An issue that is presumptively for the court to decide will be referred to the arbitrator for determination only where the parties' arbitration agreement contains `clear and unmistakable evidence' of such an intent." Ehleiter, 482 F.3d at 221 (quoting First Options, 514 U.S. at 944), 115 S.Ct. 1920; see also Rent-A-Center, 561 U.S. at 70 n. 1, 130 S.Ct. 2772. The general language in both forms of Rapid Cash agreements falls short of the "clear and unmistakable evidence" required to overcome the presumption that litigation-conduct waiver is for the court to decide. The presumption that courts decide litigation-conduct waiver is rooted in presumed party intent and probable expectations. The agreements between Rapid Cash and its borrowers provide specifically for litigation of some claims in some courts without loss of the right to arbitrate other claims in other courts, yet are silent on the issue of who decides on which side of the line such later-asserted claims fall. A corollary of the First Options rule requiring "clear and unmistakable evidence" of contrary intent to overcome a division-of-labor presumption is the rule that "silence or ambiguity" is resolved against the party seeking to overcome the presumption. First Options, 514 U.S. at 944-45, 115 S.Ct. 1920. Had Rapid Cash intended to delegate litigation-conduct waiver to the arbitrator, rather than the court, the agreements could and should have been written to say that explicitly. Absent an explicit delegation, litigation-conduct waiver remains a matter for the court to resolve. See Marie, 402 F.3d at 15 (declining to interpret agreement delegating "arbitrability" determinations to the arbitrator as "evinc[ing] a clear and unmistakable intent to have waiver issues decided by the arbitrator" and holding that "[n]either party should be forced to arbitrate the issue of waiver by conduct without a clearer indication in the agreement that they have agreed to do so").
Here, as in Ehleiter, "[l]itigants would expect the court, not an arbitrator, to decide the question of waiver based on litigation conduct, and the Agreement . . . does not manifest a contrary intent." 482 F.3d at 222. We thus "cannot interpret the Agreement's silence regarding who decides the waiver issue here `as giving the arbitrators that power, for doing so . . . [would] force [an] unwilling part[y] to arbitrate a matter he reasonably would have thought a judge, not an arbitrator, would decide.'" Id. (alteration in original) (quoting First Options, 514 U.S. at 945, 115 S.Ct. 1920).
We turn to Rapid Cash's contention that the district court erred in finding it waived its right to arbitrate. Waiver is not a
Rapid Cash knew of its arbitration rights and acknowledges that it waived its right to arbitrate its collection claims by bringing them in justice court. Its point is that the claims the named plaintiffs have asserted against Rapid Cash in district court are separate and distinct from the collection claims Rapid Cash sued on in justice court. Especially since its arbitration agreements permit it to litigate a collection claim in justice court without losing the right to arbitrate other, distinct claims, Rapid Cash sees no inconsistency in enforcing arbitration of the named plaintiffs' claims despite its prior litigation in justice court. Rapid Cash also disputes whether the class representatives have made a sufficient showing of prejudice to justify a finding of waiver.
Consistent with the policy disfavoring waiver, caselaw teaches that "only prior litigation of the same legal and factual issues as those the party now wants to arbitrate results in waiver of the right to arbitrate." Doctor's Assocs., Inc. v. Distajo, 107 F.3d 126, 133 (2d Cir.1997); see MicroStrategy, Inc. v. Lauricia, 268 F.3d 244, 250 (4th Cir. 2001); Subway Equip. Leasing Corp. v. Forte, 169 F.3d 324, 328 (5th Cir.1999); Cottonwood Fin., Ltd. v. Estes, 339 Wis.2d 472, 810 N.W.2d 852, 860-61 (App.2012). The reasoning underlying these cases is that litigating one claim is not necessarily inconsistent with seeking to arbitrate another, separate claim and does not prejudice rights of the opposing party that the arbitration agreement protects. See Distajo, 107 F.3d at 133 ("Finding waiver where a party has previously litigated an unrelated yet arbitrable dispute would effectively abrogate an arbitration clause once a party had litigated any issue relating to the underlying contract containing the arbitration clause."). Thus, the franchisor in Distajo did not waive its right to arbitrate its franchisees' claims for breach of the franchise agreement by obtaining eviction orders against its franchisees in state court because the eviction actions did not prejudice rights secured by the arbitration agreement, as required to find waiver of arbitration rights under the FAA. 107 F.3d at 134 ("[P]rejudice as defined by our [waiver] cases refers to the inherent unfairness—in terms of delay, expense, or damage to a party's legal position—that occurs when the party's opponent forces it to litigate an issue and later seeks to arbitrate that same issue."). Similarly, the payday lender in Cottonwood Financial did not waive its right to compel arbitration of its borrower's counterclaim alleging violation of the Wisconsin Consumer Act by bringing a collection action in small claims court; the arbitration agreement provided that a small claims action did not waive the right to compel arbitration of other claims and the borrower's counterclaim converted the case from a small to a large claims action, triggering the arbitration agreement. 810 N.W.2d at 860-61; see Fid. Nat'l Corp. v. Blakely, 305 F.Supp.2d 639, 642 (S.D.Miss.2003) (holding lender's state-court collection action did not waive its right to seek arbitration of counterclaim asserting tort claims associated with the transaction).
This case differs from the cases just cited in one crucial respect: The claims the named plaintiffs have asserted in district court arise out of, and are integrally related to, the litigation Rapid Cash conducted in justice court. By initiating a collection action in justice court, Rapid Cash waived its right to arbitrate to the extent of inviting its borrower to appear and defend on the merits of that claim. The entry of default judgment based on a falsified affidavit of service denied the defendant borrower that invited opportunity to appear and defend. Allowing the borrower to litigate its claim to set aside the judgment and be heard on the merits comports with the waiver Rapid Cash initiated. If the judgment Rapid Cash obtained was the product of fraud or criminal misconduct and is unenforceable for that reason, it would be
Rapid Cash urges us to differentiate among the claims the named plaintiffs have brought, arguing that the named plaintiffs have an adequate remedy under Rule 60(c) of the Nevada Justice Court Rules of Civil Procedure, which provides:
and that all other claims should be dismissed or sent to arbitration. Rapid Cash did not make this argument to the district court before that court entered its order denying Rapid Cash's second motion to compel arbitration, and thus, this argument is not properly before us on appeal. See Old Aztec Mine, Inc. v. Brown, 97 Nev. 49, 52, 623 P.2d 981, 983 (1981) ("A point not urged in the trial court . . . is deemed to have been waived and will not be considered on appeal.").
We therefore affirm.
We concur: HARDESTY, DOUGLAS, CHERRY, and GIBBONS, JJ.
SAITTA, J., concurring.
In large part, I agree with the majority's opinion. However, I disagree with the majority's inclusion as dicta of two cases, Cottonwood Financial, Ltd. v. Estes, 339 Wis.2d 472, 810 N.W.2d 852 (App.2012), and Fidelity National Corp. v. Blakely, 305 F.Supp.2d 639 (S.D.Miss.2003). The Cottonwood court based its decision on its interpretation of the arbitration clause in that case and did not perform an analysis of whether the "same legal and factual issues" were at issue in the lender's collection action as the borrower's counterclaim. Compare Cottonwood Financial, 810 N.W.2d at 860-61, with Majority Opinion at 697 (holding that "`only prior litigation of the same legal and factual issues as those the party now wants to arbitrate results in waiver of the right to arbitrate.'"
In the case of Blakely, I respectfully note that the holding in that case directly contradicts the majority's holding in the current case. Compare Blakely, 305 F.Supp.2d at 642 (holding lender's state court collection action did not waive its right to seek arbitration of counterclaim asserting tort claims associated with the transaction), with Majority Opinion at 698 (holding that lender's state-court collection action waived its right to seek arbitration of claims associated with the transaction). Therefore, I am puzzled by its inclusion in the majority's opinion.
Lastly, I note that the above caselaw originates from the Wisconsin Court of Appeals and a federal district court in Mississippi. Thus, beyond the issue of their applicability to the current case, I question their persuasiveness as authority in Nevada. Therefore, although I concur with most of the majority's opinion, I do not join with them as to the use of those two cases as dicta.