GEORGE FOLEY, Jr., Magistrate Judge.
This matter is before the Court on Plaintiff's Motion for Sanctions (ECF No. 107) filed on April 26, 2016. Defendant Sanya Gaosheng Investment Company, Ltd. (hereinafter "Sanya Gaosheng") filed its Opposition (ECF No. 109) on May 12, 2016, and Plaintiff filed its Reply (ECF No. 111) on May 23, 2016. The Court conducted a hearing in this matter on June 1, 2016.
Plaintiff filed a complaint for breach of contract and copyright infringement against Defendant Sanya Gaosheng in June 2009. Plaintiff alleged that Defendant failed to pay Plaintiff for an architectural design for a resort hotel project on Hainan Island, China and for using Plaintiff's plans, drawings and renderings in violation of Plaintiff's copyright.
Plaintiff's efforts to collect the judgment have been unsuccessful. Although Defendant Sanya Gaosheng apparently still exists as an active business entity, Plaintiff's ability to enforce its judgment has been hampered by Defendant's foreign location. In November 2012, Plaintiff certified the default judgment in the Central District of California. Thereafter, on April 17, 2014, Plaintiff filed a motion to amend the judgment to add as additional defendants on the judgment, Mr. Piu Ying Ngan and Mrs. Katherine Ngan ("the Ngans") whom Plaintiff alleges are Defendant's alter egos. The court denied the motion to amend; holding that Plaintiff failed to meet its burden under California Code of Civil Procedure Section 187 which requires Plaintiff to show (1) that the new party is the alter ego of the old party and (2) that the new party had controlled the litigation, thereby having had the opportunity to litigate, in order to satisfy due process concerns. See Steelman Partners v. Sanya Gaosheng Investment Company, Ltd., United States District Court for Central District of California, Case No. CV 13-0435-GHK (E), Civil Minutes, May 29, 2014 (hereinafter "Minute Order").
In an effort to develop a factual basis to establish the personal liability of the Ngans for the judgment, Plaintiff noticed the deposition of Defendant Sanya Gaosheng pursuant to Fed.R.Civ.P. 30(b)(6). The deposition was originally scheduled for April 24, 2015 and the notice included topics relating to the Ngans' involvement in and control over this litigation. Motion (ECF No. 107), Exhibit C, Deposition Notice. Defendant Sanya Gaosheng, however, failed to appear for the deposition. This Court thereafter granted Plaintiff's unopposed motion to compel Defendant Sanya Gaosheng to appear for deposition, Order (ECF No. 84), and subsequently awarded monetary sanctions against Defendant Sanya Gaosheng for its failure to comply with the Court's order. Order (ECF No. 101). The Court declined, however, to impose evidentiary sanctions that would in effect establish that the Ngans controlled the subject litigation since its inception and are the alter egos of Defendant Sanya Gaosheng. Id., pgs 4-5.
Plaintiff requests that the Court impose evidentiary sanctions that would establish the Ngans as the alter egos of Defendant Sanya Gaosheng. Plaintiff's current motion is premised, in part, on its having again noticed the Rule 30(b)(6) deposition of Defendant Sanya Gaosheng and Defendant having again failed to appear. Plaintiff also cites legal authority regarding the Court's inherent power to sanction non-parties that was not provided in its previous motion for sanctions.
In denying Plaintiff's motion to amend the judgment to add the Ngans as defendants, the District Court for the Central District of California stated that "we may not amend the judgment entered by the United States District Court for the District of Nevada against Defendant and in favor of the Plaintiff because it was entered by default. Due process concerns bar us from amending a default judgment." Minute Order, pg. 2, citing Motores De Mexicali, S.A. v. Super. Ct. of Los Angeles Cnty., 51 Cal.2d 172, 175-76, 331 P.2d 1, 3-4 (1958).
In Katzir's Floor and Home Design v. M-MLS.COM, 394 F.3d 1143, 1149-50 (9th Cir. 2004), the Ninth Circuit also held that a shareholder who was the alleged alter ego of the defendant corporation could not be added as a defendant on a default judgment. The court stated:
If a defendant corporation fails to defend an action and a default judgment is entered against it, however, due process does not permit an alleged alter ego to be added as a defendant on the default judgment. The court in Katzir's, applying California law, discussed NEC Elecs. Inc. v. Hurt, 208 Cal.App.3d 772, 256 Cal.Rptr. 441 (Cal.Ct.App. 1989) in which the court refused to amend a default judgment to add the sole shareholder as a defendant. Katzir's noted that "[t]he corporation did not appear at trial or defend itself, despite a colorable defense, because it was on the verge of bankruptcy. The court reasoned that the sole shareholder, who was not a named party to the suit and had no personal liability, had no duty to intervene. NEC, 256 Cal.Rptr. at 442, 445 (relying on Motores). It further found that the shareholder's interests were not represented during the lawsuit where the corporation had no incentive to, and in fact did not, defend given its pending bankruptcy." Katzir's, 394 F.3d at 1150. Likewise, the sole shareholder in Katzir's knew that his wholly owned corporation was on the verge of dissolution and that he had no personal duty to defend the underlying lawsuit. Quoting Motores, 331 P.2d at 3, the court stated that "[t]o summarily add [corporate shareholders] to [a] judgment hereto running only against [the corporation], without allowing them to litigate any questions beyond their relation to the allegedly alter ego corporation would patently violate [due process]." Id. at 1150.
The District Court in the Central District of California also stated that Plaintiff failed to establish that the Ngans controlled the litigation on behalf of the Defendant. Minute Order, pgs 2-3. Although not addressed in the minute order, even if the Ngans exercised control over the litigation, or over Defendant Sanya Gaosheng generally, this alone would not establish their alter ego status. Katzir's states in this regard as follows:
394 F.3d at 1149.
Nevada law is consistent with this analysis. Lorenz v. Beltio, Ltd., 114 Nev. 795, 963 P.2d 488, 496 (1998). The shareholder defendants in Lorenz testified that they adhered to the corporate formalities such as conducting shareholder and director meetings and keeping minutes. The Court stated that "[i]f these were the only facts presented below, we could easily conclude that the district court correctly determined that a `unity of interest and ownership' did not exist and, therefore, the alter ego doctrine should not apply." Other evidence overwhelmingly demonstrated, however, that the corporation "`had no apparent independent business operation and existed solely for the purpose of conducting the personal business of' the [shareholders]." Id. 114 Nev. at 808, 963 P.2d at 496. See also Zander v. Tropicana Entertainment, Inc., 2016 WL 632208, *3 (D.Nev. Feb. 17, 2016) (holding that mere control of the corporation as an owner or director does not establish sufficient grounds to pierce the corporate veil).
Rule 69(a)(2) of the Federal Rules of Civil Procedure states that "[i]n aid of the judgment or execution, the judgment creditor . . . may obtain discovery from any person—including the judgment debtor— as provided in these rules or by the procedure of the state where the court is located." Danning v. Lavine, 572 F.2d 1386, 1390 (9th Cir. 1078) states that "[t]he discovery contemplated by rule 69(a) is a distinct phase of the litigation with a narrow focus. It is solely to enforce the judgment by way of supplemental proceedings." See also United States v. Warren, 2011 WL 3319877, *2 (E.D.Cal. July 29, 2011). Within that area of focus, however, the scope of post-judgment discovery is broad. The judgment creditor must be given the freedom to make a broad inquiry to discover hidden or concealed assets of the judgment debtor, and also obtain information relating to transfers of the judgment debtor's assets. 1ST Technology, LLC v. Rational Enterprises LTDA, 2007 WL 5586692, *4 (D.Nev. Nov. 13, 2007) (quoting British International 11, 200 F.R.D. 586, 588 (W.D.Tex. 2000)).
The Rule 30(b)(6) deposition of Defendant Sanya Gaosheng was directed at obtaining information relating to the Ngans' alleged control over this litigation on behalf of the Defendant. Motion (ECF No. 107), Exhibit C, Deposition Notice. An argument can perhaps be made that the deposition topics are not within the scope of discovery under Rule 69(a) because they were directed at establishing facts to impose personal liability on the Ngans, rather than uncovering the Defendant's assets. Defendant Sanya Gaosheng, however, did not object to the deposition or oppose Plaintiff's initial motion to compel it to appear. Defendant's subsequent motion for a protective order, which was filed after it had already been ordered to appear and sanctioned for failing to do so, was untimely. Thus, the imposition of sanctions against Defendant Sanya Gaosheng for its failure to comply with the Court's orders was altogether proper.
Rule 37(b)(2)(A) of the Federal Rules of Civil Procedure states that if a party or a party's officer, director or managing agent —or a witness designated under Rule 30(b)(6) or 31(a)(4)—fails to obey an order to provide or permit discovery, the court may issue further just orders, including: (i) directing that the matters embraced in the order or other designated facts be taken as established for purposes of the action, as the prevailing party claims, or (ii) prohibiting the disobedient party from supporting or opposing designated claims or defenses, or from introducing designated matters into evidence. An order imposing evidentiary sanctions must be just, and the sanction must be specifically related to the particular claim that was at issue in the order to provide discovery. Ins. Corp. of Ireland, Ltd. v. Compagnie des Bauxites de Guinee (Compagnie des Bauxites), 456 U.S. 694, 707, 102 S.Ct. 2099, 2107 (1982). In Compagnie des Bauxites, the Court affirmed a discovery sanction which established personal jurisdiction over defendants who failed to comply with orders requiring them to produce documents relevant to determining personal jurisdiction.
In Guifu Li v. A Perfect Day Franchise, Inc., 281 F.R.D. 373, 393-95 (N.D.Cal. 2012), defendants failed to comply with orders that they produce documents and a Rule 30(b)(6) deponent relating to plaintiff's allegations that the individual defendants were the alter egos of the corporate defendant. Pursuant to Rule 37(b)(2), the court granted a rebuttable trial presumption that the alter ego allegations were established. In justifying of this sanction, the court stated:
281 F.R.D. at 393.
In Compaq Computer Corp. v. Ergonome, Inc., 387 F.3d 403 (5th Cir. 2004), the court affirmed the district court's discovery sanction order which determined that the defendant corporation's principal officer and shareholder, Brown, was its alter ego. The sanction order resulted in Brown being personally liable for a $2.8 million attorney's fee award to plaintiff. In affirming the sanction and resulting judgment against Brown, the court cited Compagnie des Bauxites that the sanction must be just and must be specifically related to the particular claim that was at issue in the order to provide discovery. Id. at 413. Although the court did not detail the specific discovery requests, it stated that plaintiff had initially served interrogatories and other discovery requests on the defendant aimed at proving that Brown was defendant's alter ego. The court noted that "the dispute began in 1998 when the district court ruled that Compaq would be given the opportunity to pierce the corporate veil to provide a jurisdictional basis for joining Brown as a defendant to the action." Id. at 412. Plaintiff subsequently made clear to Brown that it sought to establish she was the corporation's alter ego in order to make her personally liable for an award of attorney's fees. Brown disregarded several court orders which required her to provide the requested discovery and also filed frivolous petitions for writs of mandamus, an appeal, and a bankruptcy petition in an effort to avoid responding to the discovery. On these facts, the court held that the sanction was justified.
Plaintiff's purpose in noticing the Rule 30(b)(6) deposition was to explore and potentially refute Defendant's and the Ngans' representations that the Ngans did not control this litigation on behalf of Defendant Sanya Gaosheng. According to the May 12, 2014 Declaration of Defendant's financial controller, Eric Wong, filed in opposition to Plaintiff's motion to add the Ngans as defendants on the default judgment, the sole shareholder of Defendant Sanya Gaosheng is a Hong Kong company, Hong Kong Dragon Enterprise Limited, and its board of directors consists of three individuals, Pun Ching Chau, Chow Check Mei and Katherine Ngan. Errata to Opposition to Motion for Sanctions (EFC No. 110), Exhibit 1, ¶ 7. Mr. Wong further stated that "[d]ue to PRC laws regarding foreign exchange controls and remittance of foreign currency by domestic companies to foreign entities, Mrs. Ngan and HK Dragon were required to pay Steelman's bills on behalf of Sanya Gaosheng. They did so on condition that Sanya Gaosheng would reimburse Mrs. Ngan and HK Dragon in due course." Id. at ¶ 12. Mr. Wong also discussed the fact that Mrs. Ngan made a payment to Plaintiff in 2009 because a signatory of Defendant's bank account was not available to make the required payment, and that Mrs. Ngan made the payment on condition that she be reimbursed by the corporation. Id. at ¶ 13. According to the district court's minute order in the California proceeding, Mrs. Ngan, as a member of Defendant's board of directors, participated in settlement negotiations with Plaintiff prior to entry of the default judgment. Minute Order, pg. 3.
Although these facts do not establish that Mrs. Ngan controlled the litigation on behalf of the Defendant, they do provide a reasonable basis for Plaintiff to inquire further into Mrs. Ngan's involvement in and possible control over it. Defendant's failure to produce a deponent to testify on these matters justifies a presumption that Mrs. Ngan exerted control over the lawsuit. Such a presumption is not legally sufficient, however, to join either of the Ngans as defendants on the default judgment. Katzir's, 394 F.3d at 1150; Minute Order, pg. 2. Nor would a presumption that Mrs. Ngan controlled the litigation, standing alone, support the conclusion that she is Defendant Sanya Gaosheng's alter ego.
The seventeen deposition topics seek information relating to the Ngans' alleged control of the litigation. Motion (ECF No. 107), Exhibit C, Deposition Notice. The topics do not inquire into whether Defendant Sanya Gaosheng was inadequately capitalized, whether the Ngans commingled their personal assets with the corporation's assets, or whether the Ngans or Defendant's other shareholders, directors or officers disregarded corporate formalities.
The only way for Plaintiff to hold the Ngans personally liable for breach of contract and copyright infringement is to commence a civil action directly against them, establish their status as alter egos of Sanya Gaosheng, and prove that Sanya Gaosheng (and the Ngans) breached the contract and/or infringed Plaintiff's copyright. In order to pursue such an action, Plaintiff will be required to allege sufficient facts to state a claim for alter ego liability. See e.g. J. Bruce Alverson, Ltd. v. Nortek, Inc., 2016 WL 1611108, at *3-*4. As Guifu Li v. A Perfect Day Franchise, Inc. noted, evidence establishing the basis for liability may be uniquely within the possession of the corporation or the individual defendants against whom the alter ego doctrine is asserted. A plaintiff must have some factual basis beyond mere speculation, however, to allege alter ego liability. It is not clear to this court that Plaintiff possesses any evidence that would support a claim for alter ego liability.
The record regarding Defendant's willful failure to appear at the deposition in compliance with the Court's order is clear. Given the scope of the deposition topics, however, an evidentiary finding that the Ngans are the alter egos of Defendant is not justified. Whether a rebuttable presumption or inference that the Ngans are the alter egos of Defendant Sanya Gaosheng should be granted for purposes of withstanding a motion to dismiss, is appropriately left to the court presiding over any action that Plaintiff may file against the Ngans based on the alter ego doctrine.
In its previous Order (EFC No. 101), the Court awarded monetary sanctions against Defendant Sanya Gaosheng for its failure to appear at the Rule 30(b)(6) deposition as ordered by the Court. The Court, however, stayed the imposition of the monetary sanctions if Defendant agreed to appear and testify at the deposition. The Court subsequently awarded Plaintiff sanctions in the amount of $19,423.87 and ordered Defendant to pay them by March 11, 2016. There was some discussion between the parties as to whether Defendant would appear for the deposition, but Defendant ultimately declined to do so. Plaintiff again noticed the deposition for March 4, 2016 and Defendant did not appear. Plaintiff requests that the Court award its attorney's fees and expenses incurred with respect to the March 4, 2016 depositon.
As noted above, the imposition of monetary sanctions as a means to induce Defendant to appear for the deposition is likely to be futile. The Court will, however, award the sanctions requested by Plaintiff given that Defendant did appear in Court to contest prior motion for sanctions and engage in discussions with Plaintiff about attending the re-noticed deposition. The Court also believes such sanctions are justified in view of the fact that Defendant selectively chooses when it wishes to appear to contest matters in this case or alternatively decides not to appear in disregard of the Court's orders. Accordingly,
1. Plaintiff's request for evidentiary sanctions against Defendant and the Ngans is denied, without prejudice, for the reasons set forth above. Such denial does not preclude a court presiding in an action brought by the Plaintiff against the Ngans from granting it a rebuttable presumption or inference as the court may deem proper.
2. Plaintiff's request for an award of attorney's fees and costs incurred in re-noticing the Rule 30(b)(6) deposition for March 11, 2016 is granted.
3. Counsel for Plaintiff shall, no later than 15 days from entry of this order, serve and file a memorandum, supported by the affidavit of counsel, establishing the amount of attorney's fees and costs incurred in the motion addressed in this order. The memorandum shall provide a reasonable itemization and description of the work performed, identify the attorney(s) or other staff member(s) performing the work, the customary fee of the attorney(s) or staff member(s) for such work, and the experience, reputation and ability of the attorney performing the work. The attorney's affidavit shall authenticate the information contained in the memorandum, provide a statement that the bill has been reviewed and edited, and a statement that the fees and costs charged are reasonable.
4. Counsel for Defendant shall have 15 days from service of the memorandum of costs and attorney's fees in which to file a responsive memorandum addressing the reasonableness of the costs and fees sought, and any equitable considerations deemed appropriate for the court to consider in determining the amount of costs and fees which should be awarded.
5. Counsel for Plaintiff shall have 11 days from service of the responsive memorandum in which to file a reply.