JIM SHARP, Justice.
Charged with the delinquent conduct of homicide,
On appeal, Moon contends that (1) the juvenile court erred in waiving its jurisdiction and (2) the district court abused its discretion by denying Moon's motion to suppress the statements he made during his interrogation. We vacate the district court's judgment and dismiss the case.
In July 2008, Deer Park Police Detective Jason Meredith arrived at a grocery store parking lot to investigate a homicide and found Christopher Seabrook dead. Seabrook's cousin, Able Garcia, told the Detective that he and Seabrook had made arrangements to buy a pound of marijuana from a seller whom Garcia knew as "JT." Garcia arrived first, and Seabrook pulled up and parked his truck alongside Garcia's car. The two cousins sat in Garcia's car until a third vehicle, driven by Gabriel Gonzalez, arrived and parked next to Seabrook's truck.
Seabrook approached Gonzalez's car, leaned in the window, and spoke to the front seat passenger. Garcia heard the conversation grow heated, saw Seabrook lunge into the passenger side window, and then heard gunshots. Seabrook then ran from the vehicle but was fired upon by someone who jumped from the passenger side of the car. The shooter, identified by Garcia only as a white male, returned to Gonzalez's car, which sped away.
Gonzalez later returned to the parking lot and admitted to the Detective that he was the driver of the third vehicle, the shooter whom Gonzalez identified as "Crazy" had been seated next to him, and Emmanuel Hernandez was the backseat passenger. Gonzalez recounted that Seabrook pulled Crazy from the car and gunshots were fired. Gonzalez thereafter directed the police to where the shooter lived in La Porte. When recovered by the police, Seabrook's cell phone indicated that the last incoming call was from a phone owned by Moon.
The continued investigation at the parking lot led to the arrest of Hernandez for possession of marijuana and to the discovery of the pistol from which, a ballistic test confirmed, were fired three of the four
Moon later confessed to the shooting, was arrested, taken into custody and two days following the shooting, on July 20, 2008, taken to the Juvenile Detention Center.
At the juvenile court hearing on the State's motion to waive jurisdiction held December 17, 2008, Moon's maternal aunt, Jennifer Laban, testified about Moon's family life: his parents divorced when he was very young; when Moon was two-and-a-half years old, his mother gave birth to, suffocated, and threw her newborn daughter into a trash can. After she was convicted of capital murder and sentenced to life without the possibility of parole, Moon never saw his mother again. Moon learned of his mother's history for the first time in 2007, one year before the incident that gives rise to this case.
Moon had been charged with criminal mischief five months earlier for allegedly "keying" another student's vehicle and subsequently went to live with his maternal grandmother, Sharon Van Winkle, in La Porte. As a result of the mischief charge, Moon was compelled to enroll in an alternative school and, Laban testified, began exhibiting anxiety and panic attacks such that she and Van Winkle took Moon to see Tom Winterfeld, a counselor.
Mary Guerra, the juvenile probation officer assigned to Moon for the "keying" case, testified that Moon passed all of his classes with no reports of negative behavior at either the alternative school or the detention center's charter school. He successfully completed a program designed to address teen and family relationships, anger management and substance abuse, and was compliant, never angry, always called to check in with her, and was "very cooperative."
Forensic psychiatrist Dr. Seth Silverman
Ulysses Galloway, a Harris County probation officer who supervised Moon in the juvenile justice center, described him as "a good kid, young man."
Julie Daugherty, the mother of Moon's former girlfriend, described Moon as extremely polite and respectful. Leslie Wood, Moon's childhood friend, testified that she had never seen Moon become aggressive.
On December 18, 2008, the juvenile court granted the State's motion to waive jurisdiction and transferred Moon's case to the 178th District Court. On April 19, 2010, a jury convicted Moon of murder and assessed punishment at thirty years' imprisonment. Moon timely filed this appeal.
Moon's first issue contends that the juvenile court erred in waiving jurisdiction. Specifically, he argues that the juvenile court abused its discretion because (1) it failed to provide a specific statement of its reasons for waiver or to certify its fact findings; (2) it misunderstood and misapplied the factors it was required to consider in deciding whether to waive jurisdiction; (3) its finding related to Moon's sophistication and maturity was unsupported by the evidence; (4) its finding related to adequate protection of the public and likelihood of rehabilitation was unsupported by the evidence; and (5) it based its decision on factors that are not proper considerations in the waiver analysis. The State maintains that the juvenile court followed proper procedure in reaching its decision and that the evidence supported the court's findings.
An appellate court reviews a juvenile court's decision to certify a juvenile defendant as an adult and transfer the proceedings to criminal court under an abuse of discretion standard. State v. Lopez, 196 S.W.3d 872, 874 (Tex.App.-Dallas 2006, pet. ref'd); Faisst v. State, 105 S.W.3d 8, 12 (Tex.App.-Tyler 2003, no pet.). Absent an abuse of discretion, the appellate court will not disturb a trial court's transfer and certification order. Faisst, 105 S.W.3d at 12 (citing C.M. v. State, 884 S.W.2d 562, 563 (Tex.App.-San Antonio 1994, no writ)). Relevant factors to be considered when determining if the court abused its discretion include legal and factual sufficiency of the evidence. In re K.B.H., 913 S.W.2d 684, 688 (Tex.App.-Texarkana 1995, no pet.).
A trial court's findings of fact are reviewed by the same standards applicable generally to legal and factual sufficiency review: if an appellate court finds the evidence factually or legally insufficient to support the juvenile court's order transferring
In Kent v. United States, 383 U.S. 541, 86 S.Ct. 1045, 16 L.Ed.2d 84 (1966), the United States Supreme Court stated that "[i]t is clear beyond dispute that the waiver of jurisdiction is a `critically important' action determining vitally important statutory rights of the juvenile." Id. at 556, 86 S.Ct. 1045. The Court characterized the "decision as to waiver of jurisdiction and transfer of the matter to the District Court [as] potentially as important to petitioner as the difference between five years imprisonment and a death sentence." Id. at 557, 86 S.Ct. 1045. In Hidalgo v. State, 983 S.W.2d 746 (Tex.Crim.App.1999), the Court of Criminal Appeals likewise recognized that "transfer to criminal district court for adult prosecution is `the single most serious act the juvenile court can perform ... because once waiver of jurisdiction occurs, the child loses all protective and rehabilitative possibilities available.'" Id. at 755. The Hidalgo Court noted that "transfer was intended to be used only in exceptional cases" and that "[t]he philosophy was that, whenever possible, children `should be protected and rehabilitated rather than subjected to the harshness of the criminal system' because `children, all children are worth redeeming.'" Id. at 754 (citation omitted).
Section 54.02 of the Family Code authorizes a juvenile court to waive its exclusive, original jurisdiction and to transfer a child to a criminal district court if:
TEX. FAM.CODE ANN. § 54.02(a) (West Supp. 2012).
TEX. FAM.CODE ANN. § 54.02(f). The juvenile court "may order a transfer on the strength of any combination of the criteria" listed in subsection (f). Hidalgo, 983 S.W.2d at 754 n. 16 (citing United States v. Doe, 871 F.2d 1248, 1254-55 (5th Cir.), cert. denied, 493 U.S. 917, 110 S.Ct. 276, 107 L.Ed.2d 257 (1989)).
Section 54.02(d) requires that, prior to the hearing on the motion to transfer, the juvenile court "shall order and obtain a complete diagnostic study, social evaluation, and full investigation of the child, his circumstances, and the circumstances of the alleged offense." TEX. FAM.CODE ANN. § 54.02(d). If the juvenile court waives jurisdiction, it must "state specifically in the order its reasons for waiver and certify its action, including the written order and findings of the court...." Id. § 54.02(h). Rigid adherence to these requirements is mandatory before a court may waive its jurisdiction over a juvenile. In re J.R.C., 522 S.W.2d 579, 582-83 (Tex.Civ.App.-Texarkana 1975, writ ref'd n.r.e.); see also In re J.T.H., 779 S.W.2d 954, 960 (Tex.App.-Austin 1989, no pet.).
In its Order to Waive Jurisdiction, the juvenile court found that "because of the seriousness of the OFFENSE, the welfare of the community requires criminal proceeding." TEX. FAM.CODE ANN. § 54.02(a)(3).
Moon's argument regarding the court's "sophistication and maturity" finding is two-fold. First, he argues that the juvenile court misunderstood and misapplied this factor. Second, he contends that the evidence does not support the court's finding. The State contends that the juvenile court applied the proper approach in making its determination regarding Moon's sophistication and maturity, and that the evidence was sufficient to support the juvenile court's finding on this factor.
Moon argues that the proper standard for considering the sophistication and maturity prong is not whether he was sophisticated and mature enough to waive his constitutional rights or to assist in the preparation of his defense, as the juvenile court found. Rather, he argues, this factor relates only to the question of culpability and criminal sophistication. In support of his argument, Moon relies on R.E.M. v. State, 541 S.W.2d 841 (Tex.Civ.App.-San Antonio 1976, writ ref'd n.r.e.) and Hidalgo v. State, 983 S.W.2d 746 (Tex.Crim.App. 1999).
In R.E.M., the defendant sought reversal of the juvenile court's order transferring the murder charge against him to district court. See R.E.M., 541 S.W.2d at 843. With regard to the juvenile court's finding that the defendant was of "sufficient sophistication and maturity to have intelligently, knowingly, and voluntarily waived all constitutional and statutory rights heretofore waived," the appeals court stated
Id. at 846.
In Hidalgo, the appellant challenged his transfer from juvenile court on the ground that he had been denied his right to assistance of counsel because his appointed attorney had not been notified of a psychological examination until after the exam had taken place. See Hidalgo, 983 S.W.2d at 747-48. In examining the purpose of the transfer mechanism, the Court noted
Id. at 754 (emphasis added).
Based on the above-quoted language, Moon urges us to conclude that the sophistication and maturity element relates only to his culpability and criminal sophistication, and not to an ability to waive his rights or aid in the preparation of his
Moon contends that the juvenile court's finding as to his sophistication and maturity is unsupported by the evidence.
Pointing to Moon's text messages instructing Hernandez to not "say a word," "[t]ell them my name is Crazy, and you don't know where I live," and to the exculpatory stories Moon told Detective Meredith before confessing to the shooting, the State's brief argues that Moon's efforts to conceal the crime and avoid apprehension demonstrate that he knew the difference between right and wrong and that his conduct was wrong. The finding of the juvenile court on the sophistication and maturity issue, however, was based on Moon's ability to waive his rights and assist counsel in preparing his defense, not an appreciation of the nature of his actions or that his conduct was wrong. Moon's text messages and exculpatory stories constitute no evidence supporting the juvenile court's finding that Moon was sufficiently sophisticated and mature to waive his rights and assist in preparing his defense.
In Hidalgo, the Court of Criminal Appeals noted that a psychological examination is ordinarily required to assist the court in assessing a juvenile's sophistication, maturity, and the likelihood of rehabilitation as required by subsection(f).
The State correctly asserts that as the sole judge of credibility, the juvenile court was entitled to disbelieve Dr. Silverman's testimony that Moon lacked sophistication and maturity. See In re D.W.L., 828 S.W.2d 520, 525 (Tex.App.-Houston [14th Dist.] 1992, no pet.) (noting juvenile court is sole fact-finder in pretrial hearing and may choose to believe or disbelieve any or all of witnesses' testimony). Nonetheless, there must be some evidence to support the juvenile court's finding that Moon was sufficiently sophisticated and mature for the reasons specified by the court in order to uphold its waiver determination. Our review finds no evidence supportive of the court's finding that Moon was "of sufficient sophistication and maturity to have intelligently, knowingly and voluntarily waived all constitutional rights heretofore waived ... [and] to have aided in the preparation of [his] defense." As such, the evidence to uphold the juvenile court's finding regarding Moon's sophistication and maturity is legally insufficient.
Moon next contends that the evidence adduced is insufficient to support the court's finding that
The State contends that the evidence regarding this factor is sufficient to support the court's finding and asserts that the juvenile court does not abuse its discretion by finding that the community's welfare requires transfer due to the seriousness of the crime alone, despite the juvenile's background. Pointing to the offense itself and the evidence showing that it was committed during a drug transaction and that Moon repeatedly shot Seabrook while he fled, the State concludes, "based on the seriousness of the offense alone, the evidence sufficiently demonstrated that appellant's transfer was consistent with the public's need for protection."
The State conflates subsections (a)(3) and (f). Subsection (a)(3) authorizes the juvenile court to waive jurisdiction if it determines that "because of the seriousness of the offense alleged or the background of the juvenile, the welfare of the community requires criminal proceedings." TEX. FAM.CODE ANN. § 54.02(a) (emphasis added). Thus, a juvenile court can properly find that the welfare of the community requires criminal proceedings because of the seriousness of the offense, the background of the individual, or both. See id. However, a finding based on the seriousness of the offense under subsection (a) does not absolve the juvenile court of its duty to consider the subsection (f) factors. If, as the State argues, the nature of the offense alone justified waiver, transfer would automatically be authorized in certain classes of "serious" crimes such as murder, and the subsection (f) factors would be rendered superfluous. See R.E.M., 541 S.W.2d at 846 ("We find nothing in the statute which suggests that a child may be deprived of the benefits of our juvenile court system merely because the crime with which he is charged is a
The record reflects that Moon had a sole misdemeanor conviction for "keying" a car, and while locked up in the juvenile facility was accused of four infractions.
In his psychiatric evaluation report, Dr. Silverman stated that Moon "has little inclination towards violence," "does not fit the mold of individuals treated and assessed who have been charged with similar offenses," and "does not appear to be a flight risk or prone to aggressive behavior." Dr. Silverman found Moon "especially when compared to other individuals with similar [alleged] aggressive behavior who have been treated by this psychiatrist — to be mild mannered, polite, and dependent, almost to the point of being fearful, easily influenced and confused." In his report, Dr. Silverman also referenced the notes of Moon's therapist, Tom Winterfeld, stating that Moon showed no signs of aggression. Dr. Silverman concluded that Moon "is at little risk to ... harm himself or others." Moon's juvenile probation officers described Moon as "very cooperative" and compliant, never angry, "a good kid, young man," "one of the best kids I have seen come through," and neither "aggressive nor mean-spirited." Daugherty, the mother of Moon's former girlfriend, described him as "an extremely polite young man" and "very respectful." Wood, Moon's childhood friend, testified that she had never seen him become aggressive.
Dr. Silverman noted that "[p]rior to the alleged offense, Moon had been subject to multiple significant psychosocial stressors, including but not limited to, a change of caretakers, custody battle between caretakers, and placement in an alternative school. He had also learned the reason that he had never had contact with his biological mother — she was incarcerated for life because she had killed her newborn after delivering at home and then place[d] it in a garbage dumpster." Dr. Silverman stated "[i]t is this examiner's strong opinion that adult criminal justice programs have few constructive, and possibly many destructive, influences to offer [] Moon. There is little to no programming. Therapy and attempts at rehabilitation, if any, are clearly minimal.... Moon, in the opinion of this forensic psychiatrist, might be harmed by placement in an adult criminal justice jail due to its untoward influences and lack of rehabilitative intent." Dr. Silverman concluded that Moon "would probably
Construing the prior "keying," juvenile facility infractions, and the nature of the charged offense as more than a scintilla of evidence and considering only this favorable evidence to support the court's finding, we must conclude the evidence to be legally sufficient to support the court's determination that "there is little, if any, prospect of adequate protection of the public and likelihood of reasonable rehabilitation of [Moon] by use of procedures, services, and facilities currently available to the Juvenile Court." However, careful consideration of all of the evidence presented further compels the conclusion that the evidence is factually insufficient to support the juvenile court's finding. As to the protection of the public, Moon's keying a car is not only a non-violent act, it is an undeniably low-level misdemeanor mischief offense against property — hardly the sort of offense for which "there is little, if any, prospect of adequate protection of the public and likelihood of reasonable rehabilitation... by use of procedures, services, and facilities currently available to the Juvenile Court." Further, the probation report offers no details regarding Moon's "write-ups" at the resident juvenile facility. Indeed, Moon's juvenile detention officers, presumably in a position to observe such incidents, uniformly testified that Moon "was one of the best kids I have seen come through," that he followed orders, attended classes, and was not aggressive or mean-spirited.
The State relies only on the juvenile court's conclusion that, "due to appellant's age, the juvenile system would not have authority over appellant long enough to rehabilitate him." Such a conclusion, of course, is not evidence, and there is nothing in the record supporting this conclusion.
In sum, we find the evidence legally insufficient to support the juvenile court's finding related to Moon's sophistication and maturity. We also find the evidence factually insufficient to support the court's finding regarding the prospect of adequate protection of the public and the likelihood of Moon's rehabilitation. Thus, the first factor — whether the offense was against person or property — is the only factor weighing in favor of Moon's transfer.
Because the juvenile court abused its discretion in waiving its jurisdiction over Moon and certifying him for trial as an adult, the district court lacked jurisdiction over this case. We therefore vacate the district court's judgment and dismiss the case. The case remains pending in the juvenile court.
Hidalgo, 983 S.W.2d at 754.