Filed: Jul. 19, 2016
Latest Update: Mar. 03, 2020
Summary: FILED United States Court of Appeals PUBLISH Tenth Circuit UNITED STATES COURT OF APPEALS July 19, 2016 Elisabeth A. Shumaker FOR THE TENTH CIRCUIT Clerk of Court _ UNITED STATES OF AMERICA, Plaintiff - Appellee, v. No. 15-2019 CODY LITTLE, Defendant - Appellant. _ Appeal from the United States District Court for the District of New Mexico (D.C. No. 5:12-CR-02654-RB-1) _ Andre Poissant, Assistant Federal Public Defender, Office of the Federal Public Defender, Las Cruces, New Mexico, for Defendan
Summary: FILED United States Court of Appeals PUBLISH Tenth Circuit UNITED STATES COURT OF APPEALS July 19, 2016 Elisabeth A. Shumaker FOR THE TENTH CIRCUIT Clerk of Court _ UNITED STATES OF AMERICA, Plaintiff - Appellee, v. No. 15-2019 CODY LITTLE, Defendant - Appellant. _ Appeal from the United States District Court for the District of New Mexico (D.C. No. 5:12-CR-02654-RB-1) _ Andre Poissant, Assistant Federal Public Defender, Office of the Federal Public Defender, Las Cruces, New Mexico, for Defendant..
More
FILED
United States Court of Appeals
PUBLISH Tenth Circuit
UNITED STATES COURT OF APPEALS July 19, 2016
Elisabeth A. Shumaker
FOR THE TENTH CIRCUIT Clerk of Court
_________________________________
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff - Appellee,
v. No. 15-2019
CODY LITTLE,
Defendant - Appellant.
_________________________________
Appeal from the United States District Court
for the District of New Mexico
(D.C. No. 5:12-CR-02654-RB-1)
_________________________________
Andre Poissant, Assistant Federal Public Defender, Office of the Federal Public
Defender, Las Cruces, New Mexico, for Defendant-Appellant.
Shaheen P. Torgoley, Assistant United States Attorney (Damon P. Martinez, United
States Attorney, Office of the United States Attorney, Albuquerque, New Mexico with
her on the brief), for Plaintiff-Appellee.
_________________________________
Before TYMKOVICH, Chief Judge, LUCERO and HOLMES, Circuit Judges.
_________________________________
LUCERO, Circuit Judge.
_________________________________
After police discovered stolen weapons in Cody Little’s residence, a jury
convicted him of being a felon in possession of a firearm and of possessing a stolen
firearm. Little appeals, challenging several jury instructions. We agree with Little that
constructive possession requires proof of intent to exercise dominion and control over an
object following the Supreme Court’s opinion in Henderson v. United States,
135 S. Ct.
1780 (2015). However, because the evidence presented at trial compels the conclusion
that Little intended to exercise control over the weapons, we hold the district court’s error
in omitting the intent element from its jury instruction was harmless. We further
conclude that the district court permissibly issued instructions regarding aiding and
abetting and possible guilt of others, and that a deliberate indifference instruction was
harmless. Finally, we hold that the district court erroneously relied on the Sentencing
Guidelines’ residual clause in calculating Little’s offense level. Thus, exercising
jurisdiction under 28 U.S.C. § 1291 and 18 U.S.C. § 3742(a)(2), we affirm Little’s
convictions but vacate his sentence and remand for resentencing.
I
On the night of October 24, 2011, seven firearms were stolen from Southwest
Arms in Lovington, New Mexico. The store owner received an anonymous tip that
Little was the burglar. She passed the tip on to investigating authorities. Law
enforcement learned that Little was residing on the property of Lacosta Blythe, not
far from Southwest Arms.
On November 1, 2011, several law enforcement officials, including Agent
Anthony Budrow, visited Blythe’s property. Blythe, her boyfriend, and two minor
children lived in a residential trailer on her lot. Little resided nearby in a six-by-eight
foot “well house” he rented from Blythe. Several storage sheds were also located on
the property.
2
Upon arriving at the scene, Budrow activated a recording device. The officers
spent several minutes speaking to two or three individuals on the porch of Blythe’s
trailer. Seven and a half minutes after arriving, Budrow made eye contact with Little
as Little was exiting the well house. Two officers pursued Little down a walkway
and behind the trailer. Budrow remained at the front of the property and observed
that no one else entered or exited the well house. One of the officers who pursued
Little escorted him back to the front of the trailer. The other officer stayed behind,
where he observed assault rifle hand guards inside of an open shed. Upon seeing the
guards, the officers sought a search warrant. They cleared the premises and ensured
no one entered any building on the property while they waited for the warrant to
issue, although Little indicated he wanted to go back into the well house.
The officers received and executed a warrant later that day. Upon entering the
well house, they saw two plainly visible shotgun shells on a shelf below eye level.
They also recovered two firearms matching guns stolen in the burglary. One of the
weapons—a loaded assault rifle—was found inside a duffel bag under or inside a
sleeping bag on a bed. The other weapon—a shotgun—was found under the bed.
Officers described the well house as cramped. The bed, which ran almost the entire
length of the well house, was the only place to sit.
No other firearms were discovered on the premises. However, officers found a
small bag of methamphetamine in the trailer. They agreed that the trailer’s residents
would not be charged for possession of the drugs if they cooperated with the
officers—particularly by recovering any other stolen firearms. One day after the
3
search, Blythe turned over a third gun found between two sheds on the property. The
gun was missing its hand guard, and matched the guard found inside the shed.
Little was indicted for being a felon in possession of a firearm and ammunition
in violation of 18 U.S.C. §§ 922(g)(1) and 924(a)(2). Following his first trial, the
jury deadlocked and a mistrial was declared. The government then filed a
superseding indictment adding a count for possession of stolen firearms, §§ 922(j)
and 924(a)(2). The superseding indictment also charged aiding and abetting as to
both counts. Little again proceeded to trial.
At the second trial, the government presented testimony from several law
enforcement officers describing the foregoing search and seizure. Blythe testified
that the last time she had entered the well house was in mid-September 2011, a week
after Little moved in. She saw Little access the well house on a daily basis, but never
saw anyone else enter. Blythe further testified that Little installed a lock on the well
house door about a week before the search—around the time Southwest Arms was
burgled—but did not give her a key. However, officers did not recall seeing the lock,
and testified that the well house was not locked when they performed their search.
Blythe also averred that when she showed Little the police inventory report after the
search, he responded, “[t]hey only found two?” The jury also heard a recorded phone
call Little placed from jail during which he described another burglary suspect as a
“snitch,” and angrily accused him of “snitch[ing] me out.”
4
The jury convicted Little on both counts.1 The district court calculated a total
offense level of 28, based in part on Little’s prior convictions for crimes of violence.
It imposed a within-Guidelines sentence of 150 months’ imprisonment. Little timely
appealed.
II
We review de novo whether jury instructions, as a whole, correctly state the
law and provide the jury with an understanding of the issues. United States v.
Wittgenstein,
163 F.3d 1164, 1168 (1998). We will disturb a judgment only if we
have “substantial doubt that the jury was fairly guided.” United States v. Smith,
13
F.3d 1421, 1424 (10th Cir. 1994).
A
Little challenges the instruction on constructive possession. Conviction for
possession of a firearm pursuant to § 922 requires proof of “knowing possession.”
See United States v. Heckard,
238 F.3d 1222, 1228 (10th Cir. 2001). Such
possession may be either actual or constructive. See United States v. Mills,
29 F.3d
545, 549 (10th Cir. 1994). The district court used the unmodified Tenth Circuit
Criminal Pattern Jury Instruction § 1.31 (2011), which provides that constructive
possession exists when a person not in actual possession “knowingly has the power at
a given time to exercise dominion or control over an object.” Little argues that the
1
Little was convicted for possession of the items recovered from the well
house, not the firearm recovered by Blythe after the initial search.
5
court should have instead instructed that constructive possession exists when a
person knowingly has the power and the intention to exercise dominion or control.
In United States v. Colonna,
360 F.3d 1169 (10th Cir. 2004), we held that for
purposes of constructive possession “[i]t is not necessary to show that the defendant
intended to exercise . . . dominion or control.”
Id. at 1179. We have subsequently
reaffirmed that holding. See, e.g., United States v. Jameson,
478 F.3d 1204, 1211 n.2
(10th Cir. 2007). As we explained in United States v. Ledford,
443 F.3d 702 (10th
Cir. 2005), a panel may not overrule Colonna “[a]bsent intervening Supreme Court or
en banc authority to the contrary.”
Id. at 716.
Little argues that Henderson v. United States,
135 S. Ct. 1780 (2015), provides
the intervening Supreme Court authority lacking in Ledford.2 In Henderson, the
Court held that an individual convicted of being a felon in possession of a firearm
may direct the transfer of a seized firearm to a third party, provided that the third
party would not grant the individual access to the weapon. 135 S. Ct at 1784-85. It
rejected the government’s argument that allowing such a transfer would place the
felon in constructive possession of the weapon.
Id. at 1785. Crucially, for our
purposes, the Court observed that “[c]onstructive possession is established when a
person, though lacking physical custody, still has the power and intent to exercise
control over the object.”
Id. at 1784 (emphasis added) (citing Black’s Law
2
Although Henderson was decided after Little’s sentencing, when the
Supreme Court decides a new rule, “the integrity of judicial review requires that we
apply that rule to all similar cases pending on direct review.” Griffith v. Kentucky,
479 U.S. 314, 323 (1987).
6
Dictionary 1047 (5th ed. 1979) and 2A K. O’Malley, J. Grenig, & W. Lee, Federal
Jury Practice and Instructions, Criminal § 39.12, p. 55 (6th ed. 2009)). The Court
further observed that “the very hallmark of possession” is that a defendant have
“broad[] command over the gun’s location and use.”
Id. at 1785 n.3.
We agree that Henderson changes the law of constructive possession in our
circuit. In Henderson, the Court squarely held that constructive possession requires
both power to control an object and intent to exercise that control.
Id. at 1784.
Because Colonna’s disavowal of an intent requirement is incompatible with the
Supreme Court’s decision in Henderson, we overrule that point of law. See United
States v. White,
782 F.3d 1118, 1123 n.2 (10th Cir. 2015) (“Although typically, one
panel of this court cannot overrule the judgment of another panel, we may do so if an
intervening decision from the Supreme Court invalidates our previous analysis.”).
We thus hold that constructive possession exists when a person not in actual
possession knowingly has the power and intent at a given time to exercise dominion
or control over an object. Accord
Henderson, 135 S. Ct. at 1784.3
This holding aligns our circuit not only with Supreme Court precedent but with
every other circuit but one that has considered the issue. See United States v.
Introcaso,
506 F.3d 260, 270 (3d Cir. 2007); United States v. Bustamante,
493 F.3d
879, 889 (7th Cir. 2007); United States v. Piwowar,
492 F.3d 953, 955 (8th Cir.
3
In United States v. Ibarra-Diaz,
805 F.3d 908 (10th Cir. 2015), an opinion
issued after Henderson was decided, we stated in dicta that constructive possession
requires that a “defendant knowingly has the power to exercise control or dominion
over the item.”
Ibarra-Diaz, 805 F.3d at 932 (quotation omitted). We did not
consider Henderson’s impact on our circuit precedent in Ibarra-Diaz.
7
2007); United States v. McFarlane,
491 F.3d 53, 59 (1st Cir. 2007); United States v.
Gardner,
488 F.3d 700, 713 (6th Cir. 2007); United States v. Jones,
484 F.3d 783,
788 (5th Cir. 2007); United States v. Ruiz,
462 F.3d 1082, 1089-90 (9th Cir. 2006);
United States v. Paulino,
445 F.3d 211, 222 (2d Cir. 2006); United States v. Greer,
440 F.3d 1267, 1271 (11th Cir. 2006); United States v. Scott,
424 F.3d 431, 435-36
(4th Cir. 2005); see also United States v. Johnson,
6 F.3d 829, 1993 U.S. App.
LEXIS 26474, at *5 (D.C. Cir. 1993) (unpublished). But see United States v.
Littlejohn,
489 F.3d 1335, 1338 (D.C. Cir. 2007) (“To establish constructive
possession, the government must show that the defendant knew of, and was in a
position to exercise dominion and control over, the contraband.” (quotation
omitted)).
Having decided that constructive possession requires intent to exercise control,
we must consider whether the district court’s jury instruction constitutes reversible
error. The government contends that there was no error because a different
instruction defined the word “knowingly” as “voluntarily and intentionally.” Thus,
the government suggests, the district court instruction that constructive possession
required knowledge and control effectively required intent. But reading these
instructions together, the jury was informed that constructive possession requires that
a defendant voluntarily and intentionally have the power to exercise dominion or
control over an object. Intentionally having the power to exercise dominion is not
the same as intending to exercise dominion. For example, a felon who knows his
neighbor keeps a gun in his bedroom and who is given a key to watch his neighbor’s
8
house would intentionally have the power to exercise control over the weapon, but
would not be guilty of constructive possession without the intent to actually exercise
control. See Benjamin C. McMurray, Hands Off the Gun! A Critique of United
States v. Jameson and Constructive Possession Law in the Tenth Circuit, 85 Denv. U.
L. Rev. 531, 561 (2008) (listing hypotheticals). We thus conclude that the
“voluntarily and intentionally” instruction does not remedy the deficiency.
However, “[e]ven when the district court fails to include an element of the
crime in the instruction (including a mens rea element), we still apply the harmless
error rule, asking whether it appears beyond a reasonable doubt that the error
complained of did not contribute to the verdict obtained.” United States v. Sorensen,
801 F.3d 1217, 1229 (10th Cir. 2015). We hold that the district court’s error was
harmless because a reasonable jury would be compelled to conclude that Little
intended to exercise control over the weapons. The government submitted substantial
evidence demonstrating that Little had exclusive control over the well house,
including his placement of a lock on the door around the time the firearms were
stolen. And when Blythe reported to Little that police seized two guns, he responded
“[t]hey only found two?” Little argues that Blythe was an unreliable witness, but
even setting her testimony aside, there is no dispute that Little spent at least seven
and a half minutes in the six-by-eight foot well house when officers arrived on the
day of the search. Law enforcement found plainly visible ammunition in the well
house and weapons on and under Little’s bed, which spanned nearly the entire length
of the house and was the only place to sit. Given his exclusive control of the tiny
9
well house, and the seven and a half minutes he indisputably spent in it, it would be
unreasonable to conclude that Little did not know about the presence of the weapons.
See United States v. Hishaw,
235 F.3d 565, 571 (10th Cir. 2000) (“In most cases, the
defendant’s dominion, control, and knowledge may be inferred if he has exclusive
possession of the premises on which the object was found.”). The same is true as to
Little’s intent to exercise command over their location. See United States v. Griffin,
684 F.3d 691, 695 (3d Cir. 2012) (“Exclusive control over the premises allows the
jury to infer the knowledge and intent to control objects within those premises . . .
.”); United States v. Alanis,
265 F.3d 576, 592 (7th Cir. 2001) (“When a gun is found
in a defendant’s bedroom . . . it would not be improper for the jury to infer that the
defendant had both knowledge of the firearm and an intent to exercise dominion and
control over it merely from its presence in the bedroom . . . .” (quotation and
alteration omitted)).
We acknowledge that the foregoing cases stand for the proposition that a jury
may infer constructive possession under such circumstances, not that a jury must
make that inference. But given the particular facts of this case, we conclude there is
no reasonable possibility that the jury would have found that Little had knowledge of
the weapons at issue but lacked intent to exercise control over them.4 We thus hold
that the constructive possession instruction constituted harmless error.
4
The dissent correctly observes that we generally undertake harmless error
analysis sua sponte only if the harmlessness of the error is certain. See Mollett v.
Mullin,
348 F.3d 902, 920 (10th Cir. 2003) (quotation omitted). The “certainty”
burden is necessarily more stringent than the “reasonable doubt” test we would apply
10
B
Little challenges the district court’s instruction on aiding and abetting. He
argues that inclusion of the instruction was inconsistent with the government’s theory
that Little was the principal. He further argues that there was insufficient evidence to
support the instruction.
We have repeatedly held that a district court may provide an aiding and
abetting instruction even if the government argues a defendant is guilty as a
principal. See United States v. Cooper,
375 F.3d 1041, 1050-51 (10th Cir. 2004);
United States v. Cueto,
628 F.2d 1273, 1275-76 (10th Cir. 1980). So long as there is
record evidence from which the jury could find that the defendant “was either a
principal, or an aider and abettor,” the government may submit both theories to the
jury.
Cooper, 375 F.3d at 1049 (quotation omitted).
We thus turn to Little’s sufficiency argument. Generally, a conviction for
aiding and abetting requires that the defendant: “(1) willfully associate[s] himself
with the criminal venture, and (2) seek[s] to make the venture succeed through some
action of his own.” United States v. Bowen,
527 F.3d 1065, 1078 (10th Cir. 2008).
Little suggests that a conviction for aiding and abetting a § 922(g) offense requires
had the government thoroughly developed its harmlessness argument. See United
States v. Serawop,
410 F.3d 656, 669 (10th Cir. 2005). But Little indisputably spent
seven and a half minutes in the six-by-eight foot well house with plainly visible
ammunition and two stolen firearms while police questioned his landlord and
acquaintances outside his door. Contrary to the dissent, we are left with no doubt
that Little intended to exercise control over the weapons.
11
evidence that another specific felon possessed the weapons and that the aider and
abettor knew or had cause to know of this other person’s status as a felon.5
Even assuming Little is correct regarding the evidence necessary to support an
aiding and abetting instruction,6 we conclude the government met its burden. Little
argued that other individuals may have possessed the stolen firearms and
ammunition—in particular, Blythe. During cross-examination, Blythe admitted she
was a felon. She also testified that she and Little had known each other since they
were children. The jury could infer that if Blythe possessed the weapons, Little
intentionally sought to make that possession succeed by allowing her to keep the
weapons in the well house over which he had exclusive control, and that Little knew
5
Little does not challenge the language of the instruction on appeal, and any
such challenge is therefore waived. Adler v. Wal-Mart Stores, Inc.,
144 F.3d 664,
679 (10th Cir. 1998) (“Arguments inadequately briefed in the opening brief are
waived.”). Similarly, Little argued to the district court that an aiding and abetting
instruction should not be given because the evidence did not support such an
instruction, but he did not object to the particular language of the instruction or
proffer alternative language. See United States v. Zapata,
546 F.3d 1179, 1190 (10th
Cir. 2008) (“[A] generalized objection to an instruction is insufficient to preserve a
specific objection on appeal.”).
6
The circuits are split as to whether a defendant charged with aiding and
abetting a felon in possession must know the principal was a felon. Compare United
States v. Xavier,
2 F.3d 1281, 1286 (3d Cir. 1993) (“[T]here can be no criminal
liability for aiding and abetting a violation of § 922(g)(1) without knowledge or
having cause to believe the possessor’s status as a felon.”), and United States v.
Gardner,
488 F.3d 700, 715 (6th Cir. 2007) (“[I]n order for aiding-and-abetting
liability to attach under § 922(g), the government must show that the defendant knew
or had cause to know that the principal was a convicted felon.”), with United States
v. Canon,
993 F.2d 1439, 1442 (9th Cir. 1993) (government is not required to show
defendant knew of principal’s status as a felon). But see United States v. Graves,
143
F.3d 1185, 1188 (9th Cir. 1998) (questioning the Ninth Circuit’s position, and
suggesting that it would be “logical” to require that an aider abettor under § 922(g)
have knowledge of the principal’s status).
12
of Blythe’s status as a felon. We accordingly conclude that there existed sufficient
evidence to support the aiding and abetting instruction.
C
Little challenges the “deliberate ignorance” instruction for insufficient
evidence. The jury was informed it could infer knowledge if Little “was aware of a
high probability of the existence of the charged firearms or ammunition where he was
living, unless the defendant did not actually believe the charged firearms or
ammunition were present where he was living.”
“[A] deliberate ignorance instruction is proper only when evidence has been
presented showing the defendant purposely contrived to avoid learning the truth.”
United States v. Bornfield,
145 F.3d 1123, 1129 (10th Cir. 1998) (quotation omitted).
In making this determination, we view the evidence in the light most favorable to the
government.
Id. The instruction “alerts the jury that [an] act of avoidance . . .
motivated by sufficient guilty knowledge [may] satisfy the knowing element of the
crime.”
Id. (quotation and alteration omitted). However, the risk of providing this
instruction when there is “evidence of direct knowledge but no evidence of avoidance
of knowledge is that the jury could still convict a defendant who merely should have
known about the criminal venture.” United States v. Manriquez Arbizo,
833 F.2d
244, 249 (10th Cir. 1987).
The government argues evidence that Little should have known about the
firearms is sufficient to show that he deliberately avoided knowledge. And the
district court overruled Little’s objection to this instruction based on the substantial
13
evidence suggesting he knew or should have known that the firearms were in the well
house. But Manriquez Arbizo rejected this rationale.
Id. at 248-49 (“[I]f the
evidence against the defendant points solely to direct knowledge of the criminal
venture, it would be error to give the instruction.”). Allowing a deliberate ignorance
instruction premised on evidence of constructive knowledge reduces the standard for
conviction from knowledge to recklessness or negligence. See United States v.
Hilliard,
31 F.3d 1509, 1516 (10th Cir. 1994) (deliberate ignorance instruction is
improper when rationale for instruction is “too close to premising criminal liability
upon a reckless disregard for the truth or a negligent failure to inquire”). We are not
directed to any evidence in the record suggesting that Little deliberately avoided
knowledge of the firearms, and thus agree that the instruction was improper.
Nevertheless, we conclude that the instruction was harmless. When
overwhelming evidence supports a finding of actual knowledge, “the tendering of a
‘willful blindness’ instruction is harmless beyond a reasonable doubt even when the
government does not introduce evidence to support such a theory.” United States v.
Sasser,
974 F.2d 1544, 1553 (10th Cir. 1992). As discussed in Section
II.A, supra,
the evidence showing Little had actual knowledge of the weapons was substantial.
Because we are convinced beyond a reasonable doubt that the deliberate ignorance
instruction played no part in the jury’s verdict, we hold that the instruction was
harmless.
14
D
Little argues that the district court erred in giving a “possible guilt of others”
instruction. The court provided the Tenth Circuit Criminal Pattern Jury Instruction
§ 1.19 (2011), explaining that “[t]he fact that another person also may be guilty is no
defense to a criminal charge” and that “[t]he question of the possible guilt of others
should not enter your thinking as you decide whether this defendant has been proved
guilty of the crime charged.”
Little argues that the use notes to the pattern instruction suggest it should be
used only if a defendant requests an instruction that a person other than the defendant
could be guilty of the offense. Little did not request such an instruction. But the use
notes do not state that a guilt of others instruction is appropriate only in response to a
defendant’s request. See Tenth Circuit Criminal Pattern Jury Instruction § 1.19, use
note (2011). At trial, Little argued that someone else was involved in storing the
firearms on Blythe’s property. The district court properly instructed the jury that
involvement by third parties would not constitute an absolute defense. Moreover,
Little’s suggestion that this instruction amounted to directing the jury to ignore the
defense’s argument that someone else committed the crime is foreclosed by
precedent. See United States v. Oberle,
136 F.3d 1414, 1423 (10th Cir. 1998).7
7
Little also contends that even if the four instructions
discussed supra were not
individually misleading, they were misleading as a whole because they would allow a
guilty verdict even if someone else placed the firearms in Little’s home and Little had
only constructive knowledge of the weapons or ammunition. We agree that the
instructions erroneously failed to require intent to exercise control and that the deliberate
ignorance instruction was not warranted. However, as
noted supra, these errors were
15
III
The district court determined that Little’s total offense level was 28, due in
part to two prior convictions for crimes of violence. See U.S.S.G. § 4B1.2(a)
(defining “crime of violence”). Little had multiple prior convictions for “battery
upon a peace officer” in New Mexico. For a conviction under this charge, battery
must result in actual injury to the officer, represent a threat to the officer’s safety, or
present a meaningful challenge to the officer’s authority. State v. Padilla,
937 P.2d
492, 493 (N.M. 1997).
The district court stated that a New Mexico conviction for battery upon a
police officer meets the requirement for a crime of violence “in one of two ways.”
First, the court suggested that such convictions qualify under U.S.S.G. § 4B1.2(a)(1)
because the “actual injury” requirement means that the crime has as an element the
use of force. “In parallel,” the court observed that the “‘actual threat to safety, or
meaningful challenge to authority’ aligns with the Sentencing Guideline’s residual
clause.” See U.S.S.G. § 4B1.2(a)(2) (defining “crime of violence” as including
offenses that “otherwise involve[] conduct that presents a serious potential risk of
physical injury to another”). Thus, the district court concluded, any conviction for
the New Mexico offense would qualify as a crime of violence.
Following Little’s sentencing, we held that under Johnson v. United States,
135 S. Ct. 2551 (2015), the Guidelines’ residual clause is unconstitutionally vague.
harmless given the overwhelming evidence that Little had actual knowledge and intent to
exercise control over the firearms. For the same reason, we reject his challenge to the
instructions as a whole.
16
United States v. Madrid,
805 F.3d 1204, 1210 (10th Cir. 2015). This holding applies
to the matter before us, which was “pending on direct review” when Johnson and
Madrid were decided.
Griffith, 479 U.S. at 328. As the government concedes,
reliance on the residual clause constitutes plain error. We thus remand for
resentencing.
IV
For the foregoing reasons, Little’s convictions are AFFIRMED. We
VACATE Little’s sentence and REMAND for resentencing.
17
No. 15-2019, United States v. Little
HOLMES, Circuit Judge, dissenting.
I write separately because I dissent from the majority’s ultimate resolution
of Mr. Little’s challenge to the constructive-possession jury instruction. Though I
agree with the majority’s conclusion that this instruction is legally flawed
because it omits the element of intent to exercise control, I respectfully object to
the majority’s determination that the district court’s error in giving this
instruction was harmless. Consequently, while the majority would affirm the
district court’s judgment, I would reverse based on the constructive-possession
instructional error and remand for further proceedings.
More specifically, I would decline to conduct a harmless-error analysis
because the government has not made a specific harmless-error argument
regarding the constructive-possession instructional error, and the conditions that
would ordinarily support sua sponte harmless-error review are not satisfied here.
Consequently, I would hold that the district court’s error stemming from its
allowance of the constructive-possession instruction is reversible error and that
the court’s judgment therefore cannot stand. I would not definitively opine on the
other issues in this case.
Stated with greater particularity, I agree with the majority’s conclusion that
Henderson v. United States, --- U.S. ----,
135 S. Ct. 1780 (2015), constitutes
intervening Supreme Court precedent that alters the elements of constructive
possession under 18 U.S.C. § 922(g) found in our circuit’s precedent: that is,
contrary to the Tenth Circuit decisions that preceded it, Henderson makes clear
that the government must establish that the defendant had an intent to exercise
control over the firearm (or other statutorily proscribed items), not just the power
to do so. See
Henderson, 135 S. Ct. at 1784 (“Constructive possession is
established when a person, though lacking . . . physical custody, still has the
power and intent to exercise control over the object.” (emphasis added)).
Because the constructive-possession instruction in this case did not include an
intent-to-exercise-control component, as Henderson requires, I agree with the
majority’s conclusion that the district court erred in submitting this instruction to
the jury and this error was of constitutional magnitude. See, e.g., Neder v. United
States,
527 U.S. 1, 8 (1999) (noting that a district court errs when it gives “a jury
instruction that omits an element of the offense”);
id. at 12 (“The Government
argues, correctly we think, that the absence of a ‘complete verdict’ on every
element of the offense . . . violates the Sixth Amendment’s jury trial guarantee.”).
Having concluded that the constructive-possession instruction was fatally
defective, our court would customarily turn—as the majority does—to the
question of whether the error was harmless. See Fed. R. Crim. P. 52(a)
(providing that an error “that does not affect substantial rights must be
disregarded”); United States v. Wittgenstein,
163 F.3d 1164, 1169 (10th Cir.
1998) (“Having found that the district court misstated the arrest element of an 8
U.S.C. § 1326 offense, we must assess whether the instruction nevertheless
2
constitutes harmless error.”); see also United States v. Blechman,
657 F.3d 1052,
1067 (10th Cir. 2011) (“We will not reverse a defendant’s conviction on the basis
of the district court’s erroneous admission of hearsay evidence if the error was
harmless to the defendant.”). However, ordinarily, “[t]he burden of proving the
error was harmless is on the Government.” United States v. Serawop,
410 F.3d
656, 669 (10th Cir. 2005); see, e.g., United States v. Lott,
433 F.3d 718, 723 (10th
Cir. 2006) (“Under harmless error review, the government has the burden of
proving beyond a reasonable doubt that the constitutional violation did not
contribute to the judgment.”); United States v. Summers,
414 F.3d 1287, 1303
(10th Cir. 2005) (“Under a harmless error analysis, the government bears the
burden of demonstrating that the error was harmless beyond a reasonable
doubt.”). But the government has failed to carry its harmless-error burden here.
The government makes no specific harmless-error argument with respect to
the constructive-possession instructional error. I recognize that the government
offers some general and cursory assertions that appear to advance the contention
that our court should deem errors in any of the challenged instructions to be
harmless. See, e.g., Aplee.’s Br. at 15 (noting in its “Summary of the Argument”
section that, “read together, each of these [challenged] instructions, in the context
of the record as a whole, was not misleading, and even if unsupported resulted in
only harmless error”). However, these assertions are conclusory and skeletal
when applied to the specific circumstances of the jury’s consideration of the
3
constructive-possession instruction; in my view, they do not constitute a
cognizable harmless-error argument regarding that instruction. See, e.g., United
States v. Faust,
795 F.3d 1243, 1248 n.4 (10th Cir. 2015) (“Mr. Faust, however,
does not elaborate on this bare assertion; thus, we may rightly deem any argument
that could be based on it to be waived.”); United States v. Pursley,
577 F.3d 1204,
1231 n.17, 1232 (10th Cir. 2009) (“Under our precedent, this skeletal reference is
insufficient to raise the ex parte/disclosure concern as a discrete appellate
issue.”); see also Bronson v. Swensen,
500 F.3d 1099, 1105 (10th Cir. 2007)
(“[T]hese cursory statements, without supporting analysis and case law, fail to
constitute the kind of briefing that is necessary to avoid application of the
forfeiture doctrine.”). Indeed, one could reasonably assert that the government
had no intention of presenting a harmless-error argument concerning the
constructive-possession instructional error because the government demonstrated
at other points in its brief that it knew how to articulate a harmless-error argument
when it wanted to do so, see, e.g., Aplee.’s Br. at 32 (devoting a section of its
brief to the harmlessness of any error associated with the willful-blindness
instruction), but it did not do so regarding the constructive-possession error.
Thus, absent a harmless-error argument from the government regarding the
erroneous constructive-possession instruction, the question becomes whether it is
appropriate for our court to conduct a harmless-error analysis sua sponte. I
answer that question in the negative—viz., it is not appropriate. “[T]his court
4
may in its discretion ‘initiate harmless error review in an appropriate case.’”
United States v. Samaniego,
187 F.3d 1222, 1224 (10th Cir. 1999) (emphasis
added) (quoting United States v. Torrez–Ortega,
184 F.3d 1128, 1136 (10th Cir.
1999)); see also United States v. Vanderwerff,
788 F.3d 1266, 1279 (10th Cir.
2015) (noting that “we have on occasion engaged in harmless-error
analysis—either at the request of a party or, ‘in an appropriate case,’ sua sponte”
(quoting
Samaniego, 187 F.3d at 1224)). However, we “should . . . be hesitant to
engage in an ‘unsolicited, unassisted, and undirected harmless error review.’”
United States v. Holly,
488 F.3d 1298, 1308 (10th Cir. 2007) (quoting
Samaniego,
187 F.3d at 1225); cf. United States v. Doe,
572 F.3d 1162, 1184 (10th Cir. 2009)
(Holmes, J., dissenting) (“The government has failed to argue that the inadequacy
of the information [i.e., the charging document] was harmless error. While we
may, in certain limited circumstances, conduct a sua sponte harmless error
analysis, it would not be appropriate to do so here.”); United States v. Pryce,
938
F.2d 1343, 1347 (D.C. Cir. 1991) (Williams, J., announcing judgment of the
panel) (“Where a court analyzes the harmless error issue wholly on its own
initiative, it assumes burdens normally shouldered by government and defense
counsel. This drain on judicial resources inevitably causes delay for parties in
other cases.”).
“In considering whether to do so, we have ‘cited with approval three
factors suggested by the Seventh Circuit in determining whether an appellate
5
court should address harmlessness when the government has failed to do
so . . . .’” Mollett v. Mullin,
348 F.3d 902, 920 (10th Cir. 2003) (quoting
Samaniego, 187 F.3d at 1225); see United States v. Giovannetti,
928 F.2d 225,
227 (7th Cir. 1991). That is, we look to “(1) the length and complexity of the
record; (2) whether the harmlessness of the errors is certain or debatable; and
(3) whether a reversal would result in protracted, costly, and futile proceedings.”
Mollett, 348 F.3d at 920 (quoting
Samaniego, 187 F.3d at 1225). “However,
‘confusion about what the third factor contributes to the analysis has caused this
and other courts to merely reference [the third factor] but not apply it.’”
Id.
(alteration in original) (quoting
Samaniego, 187 F.3d at 1225 n.2).
The most important of these factors is the second one—i.e., the certainty of
harmlessness. See
Holly, 488 F.3d at 1308 (noting that “it may be appropriate to
[apply harmless-error review] where the certainty of the harmlessness is readily
apparent”). This factor can be dispositive under certain circumstances. See
United States v. Gonzalez-Flores,
418 F.3d 1093, 1101 (9th Cir. 2005) (“[T]he
second factor—the court’s certainty as to the harmlessness of the error—is of
particular importance.”);
Doe, 572 F.3d at 1188 (Holmes, J. dissenting)
(analyzing only the second factor, i.e., the certainty of harmlessness, because
“[t]he most important of the[ ] factors is the certainty of the result”); see also
United States v. Rodriguez-Preciado,
399 F.3d 1118, 1143 (9th Cir. 2005)
(Berzon, J., dissenting in part) (“[T]he touchstone of whether courts should reach
6
harmless error sua sponte is the extent to which the harmlessness of the error is
open to question.”); cf. Gover v. Perry,
698 F.3d 295, 301 (6th Cir. 2012) (noting
that “the adoption of [the Seventh Circuit’s test] does not mandate that a circuit
court review the record before it for harmlessness in every instance, only that it
has discretion to do so when the error is harmless upon review of a clear record”
(emphasis added)). “Evaluation of the certainty of the harmlessness necessarily
requires this court to review the record to some extent, though not to the same
degree as would be required pursuant to a full harmless error review.”
Holly, 488
F.3d at 1308.
Having reviewed the record, I do not believe that the conditions for
conducting a harmless-error review sua sponte are satisfied here. In particular,
the harmlessness of the error stemming from the constructive-possession
instruction is far from certain or readily apparent; at a minimum, harmlessness
could be vigorously debated here. See
Holly, 488 F.3d at 1308;
Mollett, 348 F.3d
at 920. In other words, the most important condition—the second one—is not
satisfied. And, at least under the circumstances here—where I discern no other
variables that could materially alter the discretionary calculus, cf. United States v.
Rose,
104 F.3d 1408, 1415 (1st Cir. 1997) (“While we find helpful the reasoning
of the Seventh Circuit, we do not restrict ourselves to [its] test. The exercise of
discretion involves the balancing of many elements.” (citation omitted))—that
conclusion dooms the argument for sua sponte harmless-error review.
7
More specifically, there is little evidence in the record that addresses Mr.
Little’s intent to exercise control over the firearms and ammunition at issue. As I
see it, the only evidence that meaningfully suggests Mr. Little’s intent to exercise
control was Ms. Blythe’s testimony that Mr. Little put a lock on the door to the
well house about a week before the police arrived to conduct the search—that is,
shortly after the firearms were taken from Southwest Arms—and that he did not
give her a key to the lock. See R., Vol. VII, at 189 (Test. of Ms. Blythe)
(answering “Cody” Little to the question “Who put the lock on that [well house]
door?,” and stating that he did so “[a]bout a week before the cops showed up”);
id. at 190 (responding “No” when asked “Did you have a key?”); cf. United States
v. Piwowar,
492 F.3d 953, 955 (8th Cir. 2007) (discerning an intent to exercise
control when there was “evidence [defendant] owned the building where the
refrigerator [containing firearms] was located and possessed the sole key to the
refrigerator”).
However, the testimony of two law-enforcement officers failed to solidly
confirm that the lock was on the door at the time of the search. See R., Vol. VII,
at 62 (Test. of Agent Budrow) (averring “I don’t totally recall” a lock on the well
house at the time of the search, but “I believe there was”);
id. at 178 (Test. of Lt.
Brackeen) (“I don’t recall if that lock was there at that time [of the search] or
not.”). More importantly, even if there was a lock on the door at the time of the
search, the jury heard testimony indicating that Mr. Little did not use it at all
8
times. Specifically, law-enforcement testimony indicated that the well house door
was unlocked when the officers executed the search. See
id. at 90 (Test. of Agent
Budrow) (averring that the door to the well house “was not locked” at the time of
the search);
id. at 150 (Test. of Sgt. Clark) (testifying that the door to the well
house “was unlocked” when the firearms were found). Such testimony could have
diluted in the eyes of a reasonable jury the probative force of the evidence
regarding Mr. Little putting a lock on the door because it could have suggested to
the jury that Mr. Little was not especially concerned about others—instead of
himself—exercising control over the firearms and ammunition.
At bottom, what is clear is that there was scant evidence before the jury
that addressed Mr. Little’s alleged intent to exercise control over the firearms and
ammunition at issue. Of course, that is not really surprising since the government
had no reason to believe that Mr. Little’s intent to exercise control would be
relevant to this case. And, the relevant evidence that was presented (e.g., the lock
evidence), hardly put the question of Mr. Little’s intent to exercise control beyond
debate. Consequently, I cannot conclude that the harmlessness of the
constructive-possession instructional error here was certain or readily apparent;
therefore, the important second factor does not support sua sponte harmless-error
review. And, at least under the circumstances here, this conclusion is dispositive.
That is, I need not go beyond this second factor. I conclude that it is
inappropriate to conduct harmless-error review sua sponte of the constructive-
9
possession instructional error.
To be sure, after seemingly overlooking the government’s failure to argue
harmless error, the majority concludes that the constructive-possession
instructional error was harmless, primarily by relying on Mr. Little’s supposed
exclusive control of the well house. However, the majority’s harmless-error
analysis does not alter my view that the resolution of the harmlessness question is
at least debatable and far from certain or readily apparent.
As the majority candidly acknowledges, the cases on which it relies only
hold that constructive possession may be inferred from a defendant’s exclusive
control of the premises in which the firearms are found; the cases do not indicate
that a defendant’s exclusive control of the premises necessitates an inference of
constructive possession. See United States v. Hishaw,
235 F.3d 565, 571 (10th
Cir. 2000) (holding that “the defendant’s dominion, control, and knowledge may
be inferred if he had exclusive possession of the premises on which the object was
found” (emphasis added)); see also United States v. Griffin,
684 F.3d 691, 695
(7th Cir. 2012) (noting that “if the government demonstrates that the defendant
had ‘exclusive control’ over the property where the contraband was discovered, a
jury may reasonably infer that he constructively possessed the items, including
the contraband, found on that property” (emphasis added)); United States v.
Alanis,
265 F.3d 576, 592 (7th Cir. 2001) (holding that “constructive possession
10
may be established by a showing that the firearm was seized at the defendant’s
residence” (emphasis added) (quoting United States v. Walls,
225 F.3d 858, 867
(7th Cir. 2000))). Moreover, though the majority relies on the “particular facts of
this case” to support its conclusion that “there is no reasonable possibility that the
jury would have found that Little had knowledge of the weapons at issue but
lacked intent to exercise control over them,” Maj. Op. at 10, the majority does not
identify those particular facts. And such facts are not readily apparent to me.
Indeed, the principal pillar of the majority’s harmlessness conclusion—Mr.
Little’s purported exclusive control of the well house—is far from rock solid.
Though Ms. Blythe indicated that she had not been in the well house since “about
a week” after Mr. Little’s mid-September move-in date, R., Vol. VII, at 184, 190,
she acknowledged that she still stored an “ice chest and buckets” there,
id. at 185.
Moreover, though Ms. Blythe testified that Mr. Little put a lock on the door about
a week before the search (that is, after the robbery), and did not give her a key, as
noted above, there are two weaknesses associated with this testimony: first, there
was no evidence to solidly confirm it; and, second, even if her testimony was
true, there was evidence indicating that Mr. Little did not use that lock at all
times. Furthermore, Ms. Blythe could not rule out the possibility that “people
came over to [her] home” when she was away.
Id. at 208. Accordingly, the
evidence of Mr. Little’s alleged exclusive control over the well house is not
sufficiently firm for me to conclude that it is certain or readily apparent that a
11
reasonable jury would have inferred from it that Mr. Little possessed an intent to
exercise control over the firearms and ammunition in the well house.
I need not (and thus do not) definitively opine on whether the government
could have carried its burden of proving that the district court’s constructive-
possession instructional error was harmless. The government did not even get out
of the starting blocks on the issue; in other words, it did not even attempt to carry
its harmless-error burden. Guided by our precedent—including Samaniego,
Holly, and Mollett—I have inquired whether it is appropriate for our court to
conduct harmless-error review sua sponte. It is not. That is because the
harmlessness of the constructive-possession instructional error is at least
debatable, and far from certain or readily apparent. Therefore, I would conclude
that the district court’s omission from its constructive-possession instruction of
the element of intent to exercise control is reversible error. Accordingly, I would
reverse and remand the case for further proceedings. 1
1
As noted, because I would reverse based on the constructive-
possession instructional error, I have no need to definitively opine on Mr. Little’s
other appellate challenges. However, I pause to observe that, as I read its
opinion, the majority is remanding based on Johnson v. United States,
135 S. Ct.
2551 (2015), because—like the government—the majority cannot “uncouple the
ruling,” Aplee.’s Br. at 38, of the district court and determine whether the district
court relied on the residual clause because it “did not specify whether [Mr.
Little’s convictions] were [crimes of violence] because of the elements of the
crime, or because of the residual clause,”
id.
12