ROBERT L. JONES, Bankruptcy Judge.
At the conclusion of Garland Solution, LLC's (Garland) case in chief, Garland offered Exhibit 222 for admission. The Baerg Real Property Trust (Baerg) objected to admission of Exhibit 222, claiming that the document was not properly authenticated and that it was hearsay not within any exception. The Court heard argument from both sides on November 28, 2017. For the reasons set forth below, the Court will admit Exhibit 222, and Baerg's objection is overruled.
Exhibit 222 is a twelve-page document consisting of three separate Fannie Mae Multifamily Commitments. Each of the three commitments contains an identifying "Deal Name," which are as follows: The Woods, Oakway Manor Apartments, and Ray Hubbard Ranch II.
All three commitments were submitted by the same person, albeit on two different dates (June 29, 2016 and July 5, 2016). Two of the three commitments were confirmed by Steven Herndon on June 30, 2016, and one of the three commitments was confirmed by Jada M Carter on July 6, 2016. The commitment amounts are also different, with the totals as follows for each deal: The Woods equaled $1,700,000.00; Oakway Manor Apartments equaled $1,475,000.00; and Ray Hubbard Ranch II equaled $3,000,000.00. On each of the three commitments, a box is checked that the commitment amount is "ASAP." Finally, all three commitments reference information related to a refinance. Specifically, the commitments state "Existing Loan Holder: Neither Fannie Mae nor Lender" and "Other Refinance Type: Bank." In all other respects, the commitments are relatively similar and are computer-generated forms.
In support of admission of Exhibit 222, Garland offered a business records affidavit. The affiant, Leslie F. Dominy, is the Senior Vice President of Greystone Servicing Corporation, Inc. (Greystone). Dominy's statement is sworn and subscribed to by a notary in the Commonwealth of Virginia, County of Fauquier. Dominy maintains that the records referenced in the affidavit were "created and maintained by virtue of [Dominy's] duties and responsibilities," that "[Dominy is] the custodian of records for Greystone," the records were kept in the "course of regularly conducted business activity," and "[i]t is the regular practice of the business activity to make the records." Additionally, Dominy affirms that "[t]he records were made at or near the time of each act, event, condition, opinion, or diagnosis that was recorded" and "[t]he records were made by, or from information transmitted by, persons with knowledge of the matters set forth in the record."
The affidavit contains reference to various documents that were produced with the affidavit, or produced previously, as records from Greystone. Item "y." states: "Various additional documents produced on disk with letter dated May 10, 2017." Garland contends that the May 10, 2017 letter is Garland Exhibit 125.
Upon Garland's offer of Exhibit 222, Baerg argued that the Business Records Affidavit made no reference to the Multifamily Commitments and, therefore, cannot be used to either authenticate or overcome a hearsay objection to the commitments. In addition to the references previously discussed, Garland countered that the Multifamily Commitments were attached as an exhibit to a Greystone representative's deposition and, moreover, Baerg utilized those Multifamily Commitments in its questioning at that deposition.
Courts are to make preliminary determinations regarding the admissibility of evidence in accordance with Rule 104 of the Federal Rules of Evidence. Rule 104 states in relevant part, "[t]he court must decide any preliminary question about whether . . . evidence is admissible. In so deciding, the court is not bound by evidence rules, except those on privilege."
Federal Rule of Evidence 802 provides that hearsay is not admissible unless an exception applies, either by federal statute, contained in the Federal Rules of Evidence, or other rules prescribed by the Supreme Court.
Finally, Federal Rule of Evidence 901(a) provides that evidence is properly authenticated if the proponent produces "evidence sufficient to support a finding that the item is what the proponent claims it is."
Business records that were not created by the entity from whom the court receives evidence to meet the requirements of Rule 803(6) might still overcome a hearsay objection regarding their admissibility.
In re Couture Hotel Corp., 554 B.R. 369, 376 (Bankr. N.D. Tex. 2016).
In United States v. Ullrich, the government was able to overcome a hearsay objection to two exhibits—an inventory schedule and a manufacturer's statement of origin—even though neither the testifying witness, nor his organization, had prepared the records. 580 F.2d 765, 772 (5th Cir. 1978). It was the general manager of a car dealership who testified about these records, despite their preparation by Ford Motor Company. Id. at 771. The general manager testified that upon transmission of these records, they were kept in the regular course of the dealership's business, and were "[i]n effect, . . . integrated into the records of the dealership and were used by it." Id. The court noted, "[w]e think it obvious that these documents are admissible as business records under Fed. R. Evid. 803(6). They are records transmitted by persons with knowledge and then confirmed and used in the regular course of the dealership's business." Id. at 772.
Likewise, in United States v. Duncan, the Fifth Circuit held that the district court did not commit error when it admitted documents as business records even though the record was not created by the testifying organization. 919 F.2d 981, 987 (5th Cir. 1990). At issue in Duncan were documents maintained by an insurance company. Id. at 985-86. Specifically, the insurance company compiled its records from the business records of hospitals; those documents were incorporated in the business records of the insurance company, defeating the contention that the insurance company's records were inadmissible hearsay. Id. at 986. The Fifth Circuit instructed, "[t]here is no requirement that the witness who lays the foundation be the author of the record or be able to personally attest to its accuracy. Furthermore, there is no requirement that the records be created by the business having custody of them." Id. (citations omitted). Rather, the issue surrounds the reliability or trustworthiness of the records sought to be introduced, and the court's discretion is applied to determine such reliability or trustworthiness. Id. at 986-87.
Despite authority in Ullrich and Duncan, the court in Couture Hotel held that the business records exception would not apply to records that were not created by the testifying organization. Couture Hotel Corp., 554 B.R. at 378-79. In so holding, the court looked to the requirements of Rule 803(6), more specifically that "[a] qualified witness for the purposes of proving up a business record `is one who can explain the record keeping system of the organization and vouch that the requirements of Rule 803(6) are met.'" Id. at 378 (quoting U.S. Commodity Futures Trading Comm'n v. Dizona, 594 F.3d 408, 415 (5th Cir. 2010)). The proponent's testimony in Couture Hotel failed to demonstrate that he had any knowledge regarding the record keeping requirements of the organization from which the record was created. Id. at 379. Although the proponent testified how the records were used in its own business, those facts alone could not provide sufficient evidence of how the records were produced or how they were used in the business of the organization that created the record. Id. As such, the court sustained the hearsay objection and refused to apply the business records exception to the offered exhibits. Id.
Prior to its admission, a document must be properly authenticated. Fed. R. Evid. 901(a); United States v. Ceballos, 789 F.3d 607, 617 (5th Cir. 2015). The proponent must provide some evidence that the document is what the proponent claims it to be. United States v. Isiwele, 635 F.3d 196, 200 (5th Cir. 2011). The proponent's authentication burden is low, and witness testimony with knowledge of the item suffices to properly authenticate the item. See Ceballos, 789 F.3d at 617-18; United States v. Lundy, 676 F.3d 444, 453 (5th Cir. 2012). Reliance on circumstantial evidence is enough to allow admission of disputed evidence because the court does not require conclusive proof of the item's authenticity prior to its admission. Yaquinto v. Ward (In re Ward), 558 B.R. 771, 780 (Bankr. N.D. Tex. 2016). "Rule 901 does not limit the type of evidence allowed to authenticate a document." Id. (quoting United States v. Jackson, 636 F.3d 687, 693 (5th Cir. 2011)).
Some items of evidence are self-authenticating.
Subject of litigation is compliance with the Rule's notice and inspection requirements. "While the rule does not establish what constitutes a fair amount of time, the time must be of such a duration so that the `[evidence] can be vetted for objection or impeachment in advance.'" United States v. Olguin, 643 F.3d 384, 390 (5th Cir. 2011) (quoting United States v. Brown, 553 F.3d 768, 793 (5th Cir. 2008)). In Olguin, the court was satisfied with an inspection period of six months. Id. at 391. And it was not until five days prior to trial that the government provided notice that it would seek to introduce the records that were received by the defendant six months before trial. Id. The relevant time periods complied with the requirements of Rule 902(11), and, therefore, the government satisfied its burden to properly authenticate the records. Id.
At least one court held that notice is sufficient if provided in the proponent's pre-trial brief and list of exhibits. In re McFadden, 471 B.R. 136, 152 (Bankr. D.S.C. 2012). Provided in advance of trial, the brief and list of exhibits satisfied the notice and inspection requirement of Rule 902(11) notwithstanding lack of citation to the specific rule for which the records would be self-authenticated. Id. ("A specific citation to the Federal Rules of Evidence is not necessary to give effect to the notice of intent to use the [evidence] at trial.").
First, the Court considers the issue of proper authentication. It is Garland's burden to authenticate Exhibit 222, and that burden is satisfied. Garland was to come forth with evidence that the documents are what they claim them to be, namely that they are Multifamily Commitments from Fannie Mae. In reviewing the evidence submitted in connection with this exhibit—the business records affidavit, the letter accompanying Exhibit 222 from Greystone,
Moreover, and further developed by the reasons stated below, these documents are self-authenticating under Rule 902(11). The requirements of the business records exception to the rule against hearsay are met, and Garland complied with the applicable notice and inspection requirements. Exhibit 222 was used during the deposition of Chip Hudson by both Baerg and Garland. At the latest, therefore, Baerg had access to these documents on June 13, 2017.
Also, despite Greystone not having created the Multifamily Commitments, they are records integrated into the business records of Greystone and overcome a hearsay objection. To reach this conclusion, the Court must develop some logical links in a business records chain.
First: the business records affidavit. This affidavit was not included in Garland's evidence, nor was it included on their exhibit list filed before trial. Nonetheless, the Court is entitled to consider this document in its ruling on the admissibility of Exhibit 222.
Second: the letter dated May 10, 2017.
Third: Chip Hudson's deposition taken June 13, 2017.
Considering the requirements of the business records exception, Baerg's objection to Exhibit 222 on hearsay grounds must be overruled. Greystone compiled its own records from the business records of Fannie Mae. Leslie Dominy, a Senior Vice President with Greystone, laid the proper foundation for these records because there is no requirement that the author of the record lay the foundation. Duncan, 919 F.2d at 986. The Multifamily Commitments were transmitted by persons with knowledge and then confirmed and used in the regular course of Greystone's business. Ullrich, 580 F.2d at 772. Greystone directly relied on the commitments before proceeding to fund the loans to Garland.
As distinguished from Couture Hotel, Mr. Hudson was able to discuss the record keeping system of Fannie Mae as it applies to these commitments. Couture Hotel, 554 B.R. at 378-79. In fact, the information in the commitments came directly from Greystone's submission of the loans to Fannie Mae. Without said submission, the commitment could not populate and would not have been re-transmitted to Greystone. Mr. Hudson did not, however, specifically testify to how the Multifamily Commitments were produced or how they were kept in Fannie Mae's records. The court in Couture Hotel recognized, however, that admission of business records created by another organization is a "close question." Id. at 378. As such, the Court is satisfied that the foundation laid is sufficient to satisfy the requirements of the business records exception. Exhibit 222 is admissible as a business record under Rule 803(6).
The Court concludes that the documents included in Exhibit 222 have been properly authenticated under Rule 901(a). They have all the indicia of trustworthiness that the federal rules require for the admission of hearsay evidence. The Court will, therefore, admit Exhibit 222.
SO ORDERED.