No, Medicaid is right. If the money is his, you can't take half of it and claim it as yours for Medicaid purposes. You need to speak to an attorney who specializes in elder law who can guide you in the proper manner of qualifying your elderly father for medicaid
