Please contact me with further details. From what you have said and my reading of the code, I fail to understand why CSU thinks this is illegal. The purpose of that section is to prevent a commercial use of their name or to use the name in the context of endorsing political action, etc. Under the First Amendment, you are certainly entitled to express you opinions about the place, experiences. In fact, it is in the public's interest that wide latitude be given to your comments and opinions and experiences with respect to publically supported institutions. You can parody CSU, ridicule them, etc. Having said this, I would need to see exactly what you have done and what you plan to do. In my experience, CSU, like many public institutions, can be bullies.