They can withhold "official" transcripts for non-payment. However, under FERPA, they are required to provide you with an unofficial transcript. Your transcript is also a "student record" which must be produced under California state law. If your employer wants an official transcript, you won't be able to produce one until you pay the $8000. On the other hand, most employers don't require an official transcript. If you were applying to grad school or professional school, another university would require an official transcript.
They can withhold "official" transcripts for non-payment. However, under FERPA, they are required to provide you with an unofficial transcript. Your transcript is also a "student record" which must be produced under California state law. If your employer wants an official transcript, you won't be able to produce one until you pay the $8000. On the other hand, most employers don't require an official transcript. If you were applying to grad school or professional school, another university would require an official transcript.