He can sell it you but then he needs a plan to spend down the cash he gets from the sale. Also, the home is an exempt asset so he doesn't necessarily have to spend it down in order to qualify for Medicaid.
Medicaid planning is complicated. You need a specialist. Feel free to visit www.legacylaws.com.