Yep, it's legal. They are in a public place, in plain view. There is no reasonable expectation of privacy. The photos can't be used for commercial purposes without consent. It doesn't sound like your outside practices constitute a nuisance, particularly since music is expected to be a type of noise typically coming from a school, the music isn't late or louder than a prescribed decibel level. No problem.
