is this something I should be worried about or is this standard procedure
If a foreclosure is called off for some reason, and it appears that such is the case with you, the mortgagee (the mortgage company) rightfully wants to have possession of the original mortgage and note. It will need them if your modified mortgage goes into default and must be foreclosed again. So no, it's standard procedure and you needn't worry about it.