The bar can't discriminate against you due to your sex, religion, race, etc., but that doesn't seem to be what happened. It can make you yield your seats for other customers. You do not have the right to particular seating, etc.
The treatment you describe is very shabby, and not how most businesses would treat their customers. As far as I can tell, though, it was legal.