Based on the facts you provided, it appears the person with the POA has violated her fiduciary duty. The other parent who is still alive can sue the daughter, try to recover the funds, and try to remove her from her position.
In short, those with powers of attorney do not have the right to raid the subject assets and convert them for their own personal use.